Aller au contenu

Laquelle choisir au Royaume-Uni

Anglesey ou Île de Bute

Deux îles au Royaume-Uni. Anglesey propose 14 excursions à réserver ; Île de Bute propose 4 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.

Anglesey

Anglesey

Royaume-Uni

Anglesey est la plus grande île du pays de Galles : environ 676 kilomètres carrés de terres agricoles et de criques, reliés au continent par deux ponts sur le détroit de Menai. Un sentier de randonnée fait le tour complet de sa côte, et l'île réunit plages de sable, falaises maritimes peuplées d'oiseaux de mer, un château classé au patrimoine mondial à Beaumaris et certains des plus anciens monuments de Grande-Bretagne.

Lire le guide complet →

Île de Bute

Île de Bute

Royaume-Uni

L'île de Bute est une île verte et douce du Firth of Clyde, à 35 minutes de ferry de Wemyss Bay et à moins de deux heures de Glasgow en train et en bateau. Rothesay, sa station balnéaire victorienne, un château médiéval entouré de douves, la demeure gothique de Mount Stuart et de paisibles baies de sable en font une escapade insulaire écossaise facile.

Lire le guide complet →

Côte à côte

AngleseyÎle de Bute
Point de départ et durée du trajet5 min par les ponts depuis Bangor depuis Bangor (ponts de Menai) ; port de ferries de Holyhead35 min de ferry depuis Wemyss Bay, à environ 1 h de Glasgow
Durée du séjour3 à 5 nuits1 à 2 nuits
Meilleurs moisMai-sept. ; affluence juil.-août ; oiseaux de mer avr.-juil. ; hivers doux mais venteuxMai-septembre ; Mount Stuart et ses jardins ouverts du printemps à l'automne
VoitureLa voiture est le plus simple ; bus entre les villes ; sentier côtier à pied ; trains au nordBus depuis Rothesay sur une bonne partie de l'île ; voiture ou vélo pour la paisible côte ouest
BudgetMoyen pour le Royaume-Uni ; location de gîte avantageuseMoyen pour l'Écosse ; moins cher que les Highlands
PlagesLongues plages à Newborough, Rhosneigr, Benllech et Red Wharf Bay ; criques à Porth Dafarch, RhoscolynBaies de sable sur la côte ouest : Ettrick Bay, Scalpsie Bay et ses phoques, Kilchattan Bay
Superficie749 km²122 km²
Population70 043 (2019)6 498 (2011)
Point culminant—278 m (Windy Hill)
Excursions en ligne144

Où elles se trouvent

Excursions et activités au Royaume-Uni