Aller au contenu

Laquelle choisir aux îles Éoliennes

Panarea ou Stromboli

Deux îles aux îles Éoliennes. Panarea propose 32 excursions à réserver ; Stromboli propose 41 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.

Panarea

Panarea

Îles Éoliennes, Italie

Panarea est la plus petite des sept îles Éoliennes habitées, au nord de la Sicile : à peine 3,4 kilomètres carrés de maisons blanches, de câpriers et de criques, avec une couronne d'îlots rocheux au large. Sans voitures, chic et très animée en août, elle se découvre le plus souvent lors d'une excursion à la journée combinée avec Stromboli.

Lire le guide complet →

Stromboli

Stromboli

Îles Éoliennes, Italie

Le Stromboli est le volcan le plus actif d'Europe que l'on puisse visiter facilement, un cône de 926 mètres surgissant tout droit de la mer Tyrrhénienne à l'extrémité nord des îles Éoliennes. Il entre en éruption toutes les quelques minutes et, par nuit claire, ses gerbes incandescentes sont visibles depuis la mer et depuis le village, sans voitures et bordé de plages de sable noir.

Lire le guide complet →

Côte à côte

PanareaStromboli
Point de départ et durée du trajet1 h 30 à 2 h en hydroglisseur depuis Milazzo depuis Milazzo (Sicile)2,5 à 3 h en hydroglisseur depuis Milazzo depuis Milazzo (Sicile) ou Lipari
Durée du séjourUne excursion à la journée ; 2 nuits pour ralentir1 à 2 nuits
Meilleurs moisJuin et septembre idéaux ; juillet-août bondés et chers ; beaucoup d'adresses fermées nov.-marsAvr.-juin et sept.-oct. ; accès au sommet parfois restreint ; août bondé
VoitureSans voitures : à pied ou en taxi-voiturette électrique ; bateaux vers les criques et les îlotsSans voitures : à pied, ou en petits taxis électriques et triporteurs depuis le port
BudgetCher, la plus onéreuse des îles ÉoliennesMoyen pour l'Italie ; plus cher en août
PlagesSurtout galets et rochers ; Zimmari, seule plage de sable ; baignade depuis les bateaux à Cala JuncoSable volcanique noir et galets à Ficogrande, Forgia Vecchia et Scari ; plages rudes, eau profonde
Superficie3,4 km²13 km²
Population241450 (2001)
Point culminant421 m (Punta del Corvo)926 m (I Vancori)
Excursions en ligne3241

Où elles se trouvent

Excursions et activités aux îles Éoliennes