Aller au contenu

Laquelle choisir en Italie

Pantelleria ou Sicile

Deux îles en Italie. Pantelleria propose 40 excursions à réserver ; Sicile propose 227 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.

Pantelleria

Pantelleria

Italie

Pantelleria est une île volcanique de 83 kilomètres carrés dans le détroit de Sicile, plus proche de la Tunisie, à 68 kilomètres, que de la Sicile, à plus de 100 kilomètres au nord-est. Elle n'a pas de plages de sable, mais des côtes de lave noire, un lac de cratère vert, des sources chaudes, des maisons de pierre à dômes et le passito, vin doux issu de raisins Zibibbo séchés au soleil.

Lire le guide complet →

Sicile

Sicile

Italie

La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée, une région italienne à part entière, séparée du continent par l'étroit détroit de Messine. Temples grecs, églises arabo-normandes, villes baroques et l'Etna, plus haut volcan actif d'Europe avec environ 3 400 mètres, remplissent une île qui demande au moins une semaine et en récompense deux.

Lire le guide complet →

Côte à côte

PantelleriaSicile
Point de départ et durée du trajet45 min en avion ou environ 7 h en ferry depuis Trapani ou Palerme (vols) ; Trapani (ferry)Environ 1,5 h d'avion depuis Rome, 3 h depuis Londres depuis Aéroports de Catane ou de Palerme
Durée du séjour3 à 5 nuitsUne semaine à 10 jours
Meilleurs moisMai-juin et sept.-oct. ; août le plus chargé ; souvent venteux ; beaucoup d'adresses fermées nov.-marsAvril-juin et septembre-octobre ; juillet-août, très chaud et bondé ; novembre-mars, doux, stations fermées
VoitureLouez une voiture ou un scooter ; bus rares ; routes étroites et sinueusesVoiture de location pour la campagne ; bus et trains entre les grandes villes
BudgetCher pour la SicilePrix moyens, moins cher que le nord de l'Italie
PlagesPas de plages de sable ; baignade depuis les rochers de lave et les criques : Cala Gadir, Cala Levante, Balata dei TurchiSable à San Vito lo Capo, à Cefalù et dans le sud-est ; criques rocheuses à Taormine et au Zingaro
Superficie83 km²25 662 km²
Population7 620 (2006)5,1 millions
Point culminant836 m (Montagna Grande)3 403 m (Mount Etna)
Excursions en ligne40227

Où elles se trouvent

Excursions et activités en Italie