Deux îles aux îles d'Hyères. Porquerolles propose 11 excursions à réserver ; Port-Cros propose 3 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.
Porquerolles est la plus grande des îles d'Hyères, au large de la Provence, une île sans voitures d'environ 7 km de long, à 20 min de ferry de la presqu'île de Giens. Elle est en grande partie protégée au sein d'un parc national, avec des pinèdes, des vignes et des pistes cyclables qui mènent du village aux plages de sable de la côte nord, aux eaux claires et peu profondes.
Port-Cros est une petite île boisée au large de la côte varoise, en Provence, presque entièrement classée parc national depuis 1963, l'un des premiers parcs marins d'Europe. Sans voitures et en grande partie sauvage, elle offre des sentiers balisés, de vieux forts et un sentier sous-marin dans une eau limpide, à une excursion facile à la journée du Lavandou ou de Hyères.