Capri
Italie
Capri est une île calcaire de seulement 10 kilomètres carrés à l'extrémité sud de la baie de Naples, à 20 min en…
513 excursions et sorties
Italie · Lacs et rivières · Île historique
L'Isola San Giulio est une toute petite île du lac d'Orta, dans le Piémont, dans le nord de l'Italie, longue d'environ 275 mètres seulement et à quelques minutes de bateau du village d'Orta San Giulio. Elle est presque entièrement occupée par une basilique romane, un couvent bénédictin et de vieilles maisons, entourés d'une unique ruelle tranquille.
Photo : Luca Casartelli, CC BY-SA 2.0
| Comment s'y rendre | Bateaux publics et bateaux-taxis depuis Orta San Giulio en 5 min environ ; Orta est à 1 h environ de voiture de Milan-Malpensa |
|---|---|
| Point de départ | Orta San Giulio (lac d'Orta) |
| Durée du trajet | 5 min en bateau |
| Durée du séjour | Une demi-journée ou une journée suffit |
| Meilleurs mois | Avr.-juin et sept.-oct. ; week-ends d'été chargés |
| Se déplacer | Sans voitures : tour de l'île à pied par l'unique ruelle en 15 minutes |
| Réservation | Rien d'indispensable ; hôtels d'Orta à l'avance pour les week-ends d'été |
| Budget | Prix moyens pour les lacs italiens |
| Plages | Pas de plages ; baignade depuis les lidos au bord du lac, ailleurs sur le lac d'Orta |
| Mer | Lacs et rivières |
| Ferry | 5 min depuis Orta San Giulio (lac d'Orta) |
| Aéroport | Non |
| Sans voitures | Oui |
| Vérifié | novembre 2026 |
La visite de l'île est toute simple : des bateaux traversent sans cesse depuis la place principale d'Orta San Giulio, et il n'y a rien à réserver à l'avance. Ce qui se vend en ligne associe surtout cette traversée à un guide ou y ajoute le village voisin.
Le produit le plus simple est un transfert aller-retour en bateau à moteur d'Orta à l'île, le même que celui des bateaux-taxis locaux sur la place. Les visites guidées privées associent une promenade dans Orta, la traversée en bateau et la visite de la basilique, en expliquant les fresques, la chaire de marbre noir et la légende du saint ; certaines ajoutent une sortie en bateau sur le lac. Les promenades en soirée avec apéritif et les visites au coucher du soleil du Sacro Monte, au-dessus du village, plaisent aux couples. Les prix comprennent généralement le guide et le bateau, mais pas les repas ni les boissons, sauf mention contraire.
D'autres offres couvrent plus largement le lac d'Orta, avec des sorties en kayak, en paddle et au coucher du soleil. Pour la plupart des visiteurs, le mieux est de prendre un bateau public ou un bateau-taxi sur la place, de passer une heure ou deux sur l'île, puis de revenir à Orta pour le déjeuner.
L'église occupe une grande partie de l'île : un édifice roman fondé, selon la tradition, par saint Jules au IVe siècle et reconstruit au cours des siècles suivants. À l'intérieur, repérez la chaire sculptée en serpentine vert sombre, les fresques qui couvrent les murs et les piliers, et la crypte qui renferme les reliques du saint. Un grand os ancien conservé dans l'église proviendrait, dit-on, d'un dragon.
Une unique ruelle pavée fait le tour de l'île entre de hauts murs, les bâtiments du couvent et de vieilles villas, avec des panneaux qui invitent les visiteurs à méditer en silence. Il faut environ 15 minutes à un rythme lent. Par les grilles et les ouvertures, on aperçoit le lac, les jardins et, en face, la rive d'Orta. Parlez à voix basse, car l'île abrite une communauté de moniales cloîtrées.
Le village qui fait face à l'île est l'un des plus beaux des lacs italiens, avec une place bordée de cafés sous les platanes, un hôtel de ville du XVIe siècle sur colonnes de pierre et d'étroites ruelles de maisons peintes. Les bateaux pour l'île partent de la place. Montez par la rue pavée jusqu'à l'église Santa Maria Assunta, sur la hauteur, pour la vue sur l'eau.
Sur la colline boisée au-dessus du village, un sentier monte en 15 minutes environ vers vingt chapelles bâties à partir de la fin du XVIe siècle, chacune remplie de statues en terre cuite peinte racontant la vie de saint François. L'ensemble fait partie d'un groupe de monts sacrés du Piémont et de la Lombardie inscrits par l'UNESCO. Les vues sur l'île depuis le sommet sont les plus belles du lac.
Le lac d'Orta mesure environ 13 km de long et il est bien plus tranquille que ses célèbres voisins. Des bateaux publics relient Orta à des villages comme Pella et Omegna, et des bateaux privés proposent de courts tours autour de l'île et le long de la rive. Depuis l'eau, on voit le clocher de l'île et le couvent s'élever au-dessus du lac, encadrés de collines boisées.
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : rejoindre l'île
Un simple aller-retour en bateau à moteur entre la place d'Orta et l'île, qui vous laisse libre de choisir combien de temps rester avant de repartir.
Les bateaux pour l'île partent de la Piazza Motta, la place principale d'Orta San Giulio, toutes les quelques minutes en été : bateaux publics du lac selon un horaire et bateaux-taxis privés qui partent une fois pleins. La traversée dure environ cinq minutes, et les billets s'achètent à la jetée. Les bateaux sont moins fréquents en hiver.
Orta elle-même est à environ une heure de voiture de l'aéroport de Milan-Malpensa et à environ 90 minutes de Milan. Le centre du village est fermé à la circulation : garez-vous dans les parkings payants situés plus haut et descendez à pied en une dizaine de minutes, ou prenez le petit train routier en saison. En train, la gare d'Orta-Miasino, sur la ligne de Novare à Domodossola, est à environ 20 minutes à pied de la place.
L'île est sans voitures et minuscule, et la seule façon d'en faire le tour est à pied, par la ruelle circulaire, en 15 minutes. Des marches montent à la basilique. À Orta même, le centre est aussi piétonnier, les ruelles sont pavées et en pente, et tout est à courte distance à pied ; des chaussures confortables sont utiles. Pour explorer le reste du lac d'Orta, prenez les bateaux publics ou suivez en voiture la route du bord du lac.
D'avril à juin et de septembre à octobre sont les meilleurs mois, avec un temps doux, des jardins fleuris au printemps et moins de visiteurs. L'été est chaud et agréable au bord du lac, mais chargé le week-end et en août, quand les Italiens fuient les villes ; visitez l'île tôt le matin ou en fin d'après-midi pour profiter du silence. L'eau du lac est assez chaude pour se baigner aux lidos du village de juin à septembre.
La basilique ferme pour une longue pause déjeuner et en fin d'après-midi : vérifiez donc les horaires avant de traverser, et n'oubliez pas que c'est une église en activité, où une tenue correcte s'impose. En hiver, les bateaux sont moins fréquents et certains restaurants ferment, mais les matins brumeux sur le lac sont magnifiques. La fête de saint Jules, fin janvier, est une célébration locale. Une demi-journée suffit pour l'île et le village ; une nuit à Orta en vaut la peine.
Il n'y a pas d'hôtel sur l'île elle-même et les quelques maisons sont privées : tout le monde loge donc à Orta San Giulio ou dans les environs. Le centre du village possède de petits hôtels et des maisons d'hôtes dans de vieux bâtiments, certains avec vue sur le lac et l'île, parfaits pour les soirées, quand les visiteurs d'un jour repartent. Les hôtels le long de la route au-dessus d'Orta sont moins chers et plus pratiques en voiture. Les villages autour du lac offrent des options plus calmes et d'un meilleur rapport qualité-prix.
Selon la légende, saint Jules traversa le lac au IVe siècle sur son manteau, chassa les serpents et les dragons qui infestaient l'île et y bâtit sa centième église. Au début du Moyen Âge, l'île fut fortifiée, et en 962 la reine Willa y résista pendant des mois à l'empereur Othon Ier. Pendant des siècles, les évêques de Novare gouvernèrent le lac comme un petit État. Au XIXe siècle, un grand séminaire y fut construit, qui abrite depuis les années 1970 une communauté de moniales bénédictines.
Le lac Majeur se trouve juste de l'autre côté des collines, à environ 30 minutes de voiture, avec Stresa et les îles Borromées. Le Sacro Monte de Varallo, autre colline de chapelles inscrite par l'UNESCO, est à environ une heure à l'ouest. Milan se visite facilement à la journée en voiture ou en train, et le lac de Côme peut s'ajouter pour un circuit plus long des lacs italiens.
Bateaux publics et bateaux-taxis depuis Orta San Giulio en 5 min environ ; Orta est à 1 h environ de voiture de Milan-Malpensa.
Depuis Orta San Giulio (lac d'Orta) : 5 min en bateau.
Une demi-journée ou une journée suffit.
Avr.-juin et sept.-oct. ; week-ends d'été chargés.
Non. Isola San Giulio est sans voitures. Sans voitures : tour de l'île à pied par l'unique ruelle en 15 minutes.
Partez si vous voulez une visite courte et paisible d'une basilique médiévale et d'une ruelle du silence, depuis un beau village lacustre. Passez votre chemin, ou choisissez les îles Borromées sur le lac Majeur, si vous cherchez des jardins, des palais et une journée de visites mieux remplie. Avec environ 5 min de trajet dans chaque sens depuis Orta San Giulio (lac d'Orta), l'aller-retour dans la journée est facile.
Prix moyens pour les lacs italiens.
Pas de plages ; baignade depuis les lidos au bord du lac, ailleurs sur le lac d'Orta.
Rien d'indispensable ; hôtels d'Orta à l'avance pour les week-ends d'été.
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Isola San Giulio se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.
Italie
Capri est une île calcaire de seulement 10 kilomètres carrés à l'extrémité sud de la baie de Naples, à 20 min en…
513 excursions et sorties
Italie
La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée, une région italienne à part entière, séparée du continent par…
227 excursions et sorties
Îles Phlégréennes, Italie
Ischia est la plus grande île du golfe de Naples, une île volcanique verte à environ 30 km de la ville, couronnée par…
193 excursions et sorties
Italie
L'archipel de La Maddalena est un parc national de sept îles principales en granit et de dizaines d'îlots,…
162 excursions et sorties
Lagune de Venise, Italie
Murano est un groupe de petites îles reliées par des ponts dans la lagune de Venise, à environ 1,5 km au nord de la…
120 excursions et sorties
Îles Égades, Italie
Favignana est la plus grande des îles Égades, une île plate en forme de papillon de 20 kilomètres carrés, à environ une…
87 excursions et sorties