Deux îles aux îles Galápagos. Bartolomé propose 2 excursions à réserver ; Isabela propose 28 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.
Bartolomé est un minuscule îlot volcanique de 1,2 kilomètre carré au large de Santiago, au centre des Galápagos, inhabité et presque dépourvu de végétation. Un chemin de planches mène à son sommet de 114 mètres, d'où l'on embrasse la vue la plus célèbre de l'archipel, sur le Pinnacle Rock et deux plages en croissant, et les eaux en contrebas sont l'un des rares endroits où l'on peut faire du snorkeling avec les manchots des Galápagos.
Isabela est la plus grande des îles Galápagos, une chaîne de six volcans en forme d'hippocampe, longue d'environ 100 km, à cheval sur l'équateur. Sa petite ville de Puerto Villamil, à deux heures de vedette de Santa Cruz, sert de base pour faire du snorkeling avec les tortues et les requins, marcher sur une immense caldeira active et voir des manchots près de l'équateur.