Deux îles aux îles San Juan. Orcas Island propose 3 excursions à réserver ; Île San Juan propose 4 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.
Orcas Island est la plus grande des îles San Juan, au nord-ouest de l'État de Washington : un fer à cheval de collines boisées, de fermes et de ports tranquilles, accessible en ferry depuis Anacortes. Le mont Constitution, point culminant de l'archipel à 734 mètres, s'élève au-dessus du Moran State Park, et des bateaux d'observation des baleines partent de l'île en été.
L'île San Juan est la plus fréquentée des îles San Juan, au nord-ouest de l'État de Washington, une île vallonnée de fermes, de forêts et de rivages rocheux où l'on observe les orques depuis la terre. Elle se trouve à environ une heure de ferry d'Anacortes, avec Friday Harbor pour seule ville et deux camps historiques de la guerre du Cochon.