Turquie · Mer Méditerranée · Île sans voitures
Büyükada
Büyükada est la plus grande des îles des Princes, dans la mer de Marmara, une île sans voitures aux demeures en bois, aux pinèdes et aux restaurants de bord de mer, à environ 90 minutes de ferry du centre d'Istanbul. Elle ne couvre que 5,4 kilomètres carrés et constitue une excursion d'une journée classique depuis la ville.
En bref
| Comment s'y rendre | Ferries urbains depuis Kabataş ou Eminönü en 1 h 30 environ ; bateaux plus rapides depuis Bostancı, côté asiatique |
|---|---|
| Point de départ | Istanbul (Kabataş ou Bostancı) |
| Durée du trajet | 1 h 30 environ en ferry, 30 min depuis Bostancı |
| Durée du séjour | Une excursion d'une journée suffit |
| Meilleurs mois | Avr.-juin et sept.-oct. ; week-ends d'été très fréquentés |
| Se déplacer | Sans voitures : à pied, à vélo ou en bus et véhicules électriques |
| Réservation | Rien longtemps à l'avance ; évitez les week-ends d'été et arrivez tôt |
| Budget | Prix moyens ; restaurants chers près de l'embarcadère |
| Plages | Petites plages de galets et clubs de plage payants à l'ouest et au sud ; eau plus propre loin de l'embarcadère |
| Mer | Mer Méditerranée |
| Archipel | Îles des Princes |
| Superficie | 5,4 km² |
| Population | 7 335 |
| Aéroport | Non |
| Sans voitures | Oui |
| Vérifié | octobre 2026 |
Excursions et sorties à la journée : que réserver
Büyükada se visite facilement par ses propres moyens : les ferries urbains circulent toute la journée, et l'île est assez petite pour s'explorer à pied ou à vélo. Les sorties organisées conviennent surtout à ceux qui veulent un guide, une journée plus facile ou plusieurs îles à la fois.
La formule habituelle est une journée guidée depuis Istanbul. Un bateau d'excursion ou le ferry public emmène le groupe à Büyükada, souvent avec un arrêt à Heybeliada, et le guide mène une promenade devant les demeures et l'ancien orphelinat, avec un tour de l'île et un déjeuner dans un restaurant de fruits de mer. La prise en charge à l'hôtel dans la vieille ville est normalement comprise ; les entrées, les boissons et le tour de l'île peuvent être en supplément.
Une autre option est un tour de l'île en véhicule électrique, qui remplace les calèches interdites en 2020 et parcourt la grande boucle de l'île en une heure environ.
Certaines excursions d'une journée couvrent deux ou trois îles des Princes, ce qui donne une vue d'ensemble plus large, mais moins de temps sur chacune.
La meilleure approche pour la plupart des visiteurs consiste à prendre tôt le matin le ferry public depuis Kabataş, à louer un vélo à l'embarcadère et à monter à pied jusqu'au monastère, en ne choisissant une visite guidée que si vous voulez des commentaires sur l'histoire.
Büyükada : que voir et que faire
Les demeures de la vieille ville
En montant depuis l'embarcadère, des rues de grandes demeures en bois avec jardins, balcons et boiseries sculptées rappellent le passé de l'île comme lieu de villégiature estivale des riches familles grecques, arméniennes, juives et turques d'Istanbul. Beaucoup sont restaurées, d'autres tombent en ruine. Montez lentement depuis la place de la tour de l'Horloge pour voir les plus belles.
Monastère d'Aya Yorgi
Au sommet du Yücetepe, la plus haute des deux collines de l'île, un petit monastère orthodoxe grec dédié à saint Georges domine la mer et les autres îles. Le sentier raide met environ 30 minutes depuis le bout de la route. Le 23 avril, des milliers de pèlerins de différentes confessions y montent pour faire des vœux.
L'orphelinat de Prinkipo
Sur l'autre colline se dresse un immense bâtiment en bois abandonné, construit comme hôtel à la fin du XIXe siècle puis utilisé comme orphelinat orthodoxe grec. On le décrit souvent comme l'un des plus grands bâtiments en bois d'Europe. Il est clôturé et se dégrade, mais on peut le voir depuis la route.
La boucle autour de l'île
Une route d'environ 12 km fait le tour de l'île à travers les pinèdes et le long de criques sur les côtes sud et ouest, plus calmes, avec vue sur la rive asiatique et le large de la mer de Marmara. Parcourez-la à vélo, en véhicule électrique ou à pied par tronçons, et arrêtez-vous dans un club de plage pour vous baigner en été.
Le front de mer et les restaurants de poisson
Autour de l'embarcadère, une promenade bordée de cafés, de glaciers et de restaurants de fruits de mer se remplit à l'heure du déjeuner. Commandez du poisson grillé, des mezzés et un verre de raki, et regardez les ferries aller et venir. Les prix sont plus bas dans les rues en retrait, et le petit musée des îles des Princes se trouve tout près.
Büyükada : quelle excursion choisir
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : première visite, une journée guidée depuis Istanbul
Une journée en bateau avec un guide qui englobe Büyükada et Heybeliada, avec du temps pour voir les demeures et la colline, déjeuner compris.
- Voir l'île sans marcher : Istanbul buyukada island tour with electric vehicle Un tour guidé de l'île en véhicule électrique, qui couvre les demeures, les points de vue et la paisible côte sud, pratique pour ceux qui ne peuvent pas gravir les collines.
- Une journée complète entre les îles : Princes island full day tour heybeli or kinali buyukada Une journée plus longue qui ajoute une deuxième île, Heybeliada ou Kınalıada, à Büyükada, pour ceux qui veulent comparer les îles des Princes.
Büyükada : comment s'y rendre
Büyükada est desservie par les ferries publics d'Istanbul. La ligne principale part de Kabataş, et certaines traversées d'Eminönü, avec des escales à Kınalıada, Burgazada et Heybeliada avant d'atteindre Büyükada en une heure et demie environ. Les bateaux sont fréquents en été et plus rares en hiver. Payez avec une Istanbulkart, la carte de transport de la ville. Des bateaux-bus plus rapides réduisent le temps de trajet sur certaines lignes, et depuis Bostancı, sur la rive asiatique, la traversée dure environ 30 minutes, ce qui est pratique si vous y logez.
Des bateaux d'excursion privés proposent aussi des sorties d'une journée depuis la rive européenne. Aucune voiture n'est autorisée pour les visiteurs : laissez la vôtre sur le continent. Vérifiez l'heure du dernier ferry de retour, surtout en hiver, et évitez la cohue de fin d'après-midi les week-ends d'été.
Se déplacer
Büyükada est interdite aux voitures des visiteurs, et les calèches qui transportaient autrefois les touristes ont été interdites en 2020. Des minibus électriques et de petits véhicules électriques assurent désormais des tours et des trajets autour de l'île depuis une station près de l'embarcadère. On peut louer des vélos et des vélos électriques près de la place, mais les collines sont raides. Le centre-ville, les demeures et le début de la montée vers le monastère sont accessibles à pied depuis le ferry.
Quand y aller
Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons. D'avril à juin, les jardins sont en fleurs, le temps est doux et l'île est verte ; septembre et octobre sont encore assez chauds pour se baigner. Juillet et août sont chauds et humides, avec une mer autour de 24 à 26 degrés, et les ferries sont bondés le week-end, quand les files d'attente pour rentrer peuvent être longues ; venez en semaine si vous le pouvez.
L'hiver est frais et souvent pluvieux, de nombreux restaurants et clubs de plage ferment et les ferries sont moins fréquents, mais l'île est paisible et les demeures prennent un air envoûtant dans la brume.
Le 23 avril et fin septembre, les pèlerinages au monastère attirent de grandes foules. Une journée suffit pour voir l'île ; restez une nuit pour en profiter après le départ des visiteurs à la journée.
Où loger
La plupart des visiteurs viennent pour la journée et dorment à Istanbul. Passer la nuit vaut la peine pour une soirée et une matinée plus calmes, et l'on trouve de petits hôtels et maisons d'hôtes dans des demeures restaurées près de l'embarcadère et dans la vieille ville. Le quartier de la place de la tour de l'Horloge est pratique pour le ferry et les restaurants, tandis que les rues à flanc de colline sont plus calmes. De nombreux établissements ferment en hiver : vérifiez avant de réserver.
Histoire et caractère
À l'époque byzantine, l'île, alors appelée Prinkipo, était un lieu d'exil pour des membres de la famille impériale, dont des impératrices, ce qui a donné son nom à l'archipel. Des monastères ont été fondés sur les collines. À partir du XIXe siècle, l'arrivée des ferries à vapeur en a fait un lieu de villégiature estivale pour les riches familles d'Istanbul, beaucoup d'entre elles grecques et arméniennes, qui ont bâti les demeures en bois. Léon Trotski y a vécu en exil de 1929 à 1933. Elle fait aujourd'hui partie de l'arrondissement d'Adalar, à Istanbul.
À combiner avec
Büyükada se combine généralement avec Heybeliada, l'île voisine, qui possède une école navale, un séminaire et des pinèdes plus calmes ; le ferry entre les deux met environ 15 minutes. Burgazada et Kınalıada sont plus petites et moins visitées. De retour à Istanbul, le ferry arrive près des sites de la vieille ville, Sultanahmet et le pont de Galata.
Questions fréquentes
Büyükada : comment s'y rendre ?
Ferries urbains depuis Kabataş ou Eminönü en 1 h 30 environ ; bateaux plus rapides depuis Bostancı, côté asiatique.
Büyükada : combien de temps faut-il depuis Istanbul (Kabataş ou Bostancı) ?
Depuis Istanbul (Kabataş ou Bostancı) : 1 h 30 environ en ferry, 30 min depuis Bostancı.
Combien de jours prévoir pour Büyükada ?
Une excursion d'une journée suffit.
Quelle est la meilleure période pour visiter Büyükada ?
Avr.-juin et sept.-oct. ; week-ends d'été très fréquentés.
Faut-il une voiture pour visiter Büyükada ?
Non. Büyükada est sans voitures. Sans voitures : à pied, à vélo ou en bus et véhicules électriques.
Büyükada : une sortie à la journée vaut-elle la peine ?
Allez-y si vous voulez une journée loin de la circulation d'Istanbul, avec une traversée en ferry, de vieilles demeures, un monastère perché et un déjeuner de poisson. Passez votre chemin ou choisissez une île plus calme comme Burgazada ou Heybeliada si la foule des week-ends d'été risque de vous gâcher la visite.
Büyükada : est-ce cher ?
Prix moyens ; restaurants chers près de l'embarcadère.
Büyükada : comment sont les plages ?
Petites plages de galets et clubs de plage payants à l'ouest et au sud ; eau plus propre loin de l'embarcadère.
Büyükada : que faut-il réserver à l'avance ?
Rien longtemps à l'avance ; évitez les week-ends d'été et arrivez tôt.
Peut-on réserver en ligne des excursions et des sorties à la journée pour Büyükada ?
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Büyükada se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.