Ugljan
Archipel de Zadar, Croatie
Ugljan est une île longue et étroite d'oliveraies et de villages de pêcheurs, juste de l'autre côté du…
18 excursions et sorties
Croatie · Mer Adriatique · Île nature et faune sauvage
Dugi Otok, la Longue Île, est une bande de 44 km de pinèdes et de falaises à la limite extérieure de l'archipel de Zadar, à une ou deux heures de ferry de Zadar. Elle est connue pour la baie turquoise de Sakarun, les falaises et le lac salé du parc naturel de Telašćica et ses villages tranquilles qui reçoivent très peu de visiteurs.
Photo : No machine-readable author provided. Ivana51~commonswiki ass, CC BY-SA 3.0
| Comment s'y rendre | Car-ferry de Zadar à Brbinj, ou catamaran vers Sali, Zaglav et Božava, en 1 à 2 h environ |
|---|---|
| Point de départ | Zadar |
| Durée du trajet | Environ 1 à 2 h en ferry ou en catamaran |
| Durée du séjour | 3 à 5 nuits |
| Meilleurs mois | Juin et septembre idéaux ; juil.-août les plus chauds et chargés ; presque tout fermé de nov. à avr. |
| Se déplacer | Voiture ou scooter indispensable ; une route parcourt l'île dans sa longueur ; bus rares |
| Réservation | Places de car-ferry et appartements en juillet-août ; sorties en bateau depuis Zadar un ou deux jours avant |
| Budget | Prix moyens pour la Croatie |
| Plages | Longue baie de fins galets blancs et eau peu profonde à Sakarun ; criques rocheuses et baies de Telašćica |
| Mer | Mer Adriatique |
| Archipel | Archipel de Zadar |
| Superficie | 114 km² |
| Point culminant | 337 m (Vela Straza) |
| Aéroport | Non |
| Sans voitures | Non |
| Vérifié | octobre 2026 |
La plupart des excursions à Dugi Otok partent de Zadar et se font en vedette rapide ou sur de plus grands bateaux à la journée : vous voyez donc l'île depuis l'eau plutôt que depuis la route.
La sortie à la journée classique traverse vers le nord de l'île, avec un arrêt baignade à la plage de Sakarun, dans une grotte marine comme Golubinka et devant l'épave rouillée près de Veli Rat. Les versions en vedette rapide durent une demi-journée et sont axées sur le snorkeling ; les grands bateaux prennent toute la journée et comprennent le déjeuner et les boissons. Un autre itinéraire part vers le sud, dans le parc naturel de Telašćica, puis vers les Kornati, l'entrée du parc étant généralement en supplément.
Il existe aussi des journées guidées en kayak, qui associent la traversée depuis Zadar à une sortie à la pagaie le long de la côte, et des vedettes rapides privées pour les familles ou les groupes qui veulent choisir leurs arrêts.
Sur l'île elle-même, quads et scooters se louent à Sali, et des bateaux locaux partent de Sali et de Božava vers Telašćica et les Kornati.
Si vous disposez d'une journée à Zadar, une sortie en bateau est le moyen le plus simple de voir l'essentiel. Si vous voulez profiter du calme de l'île, prenez le ferry, restez trois nuits et organisez vos sorties en bateau sur place.
Au nord-ouest, une large baie de fins galets blancs et de sable descend en pente très douce dans une eau turquoise, peu profonde très loin du bord et idéale pour les enfants. Les pinèdes donnent de l'ombre, et il y a des bars de plage et un parking. La baie se remplit de bateaux à la journée dès la fin de matinée en été : arrivez donc tôt ou tard. Elle se trouve à environ 10 km de Božava.
L'extrémité sud de l'île est un parc protégé autour d'une baie profonde aux nombreuses criques. Marchez jusqu'aux falaises côté large, qui plongent de plus de 150 mètres, puis baignez-vous dans le lac Mir, un lac salé plus chaud que la mer. L'entrée se paie à la porte ou sur le bateau. Le parc est à environ 20 min en voiture de Sali.
À la pointe nord-ouest, un haut phare du XIXe siècle se dresse parmi les pins près d'un rivage rocheux, l'un des plus hauts de l'Adriatique. Montez dans la tour lorsqu'elle est ouverte, baignez-vous depuis les rochers autour de la pointe et cherchez l'épave d'un cargo échoué sur le récif tout proche, un site de snorkeling très fréquenté.
Sur la côte sud-est, Sali est la plus grande localité, avec un port de pêche, quelques restaurants et commerces et des bateaux vers Telašćica et les Kornati. Début août, la fête du village comprend des courses d'ânes et de la musique. C'est la meilleure base pour le sud de l'île, et elle est desservie par le catamaran depuis Zadar.
Au centre de l'île, près de Savar, un sentier guidé pénètre dans une grotte calcaire ornée de stalactites et de stalagmites. Les visites ont lieu en été et durent environ une demi-heure, avec une courte montée à pied depuis la route. C'est une pause fraîche loin de la plage et une bonne halte entre Sali et le nord.
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : première visite : une journée depuis Zadar
Une journée en bateau qui relie les plus beaux sites de baignade de l'île, dont Sakarun et une grotte marine, pour découvrir Dugi Otok sans ferry ni voiture.
Dugi Otok n'a ni pont ni aéroport, et tout l'accès se fait par la mer depuis Zadar. Les car-ferries de Jadrolinija circulent du port de Gaženica, à Zadar, jusqu'à Brbinj, au milieu de l'île, plusieurs fois par jour en été, en une heure et demie à deux heures environ. Les catamarans pour passagers partis du vieux port de Zadar rejoignent plus vite Sali, Zaglav et Božava.
En hiver, les liaisons sont moins nombreuses : vérifiez donc les horaires. Les places pour voitures peuvent être épuisées les week-ends d'été : réservez en ligne ou arrivez tôt. L'aéroport de Zadar, avec des vols saisonniers depuis une grande partie de l'Europe, est à environ 20 min du port. Des bateaux-taxis privés peuvent être organisés depuis Zadar pour de petits groupes. Une voiture est très utile sur l'île, et il est souvent plus simple d'en amener une que d'en louer sur place.
Une route unique parcourt environ 40 km, de Telašćica au sud à Veli Rat au nord, reliant les villages de la côte est. Elle est étroite mais tranquille. La voiture est le moyen le plus simple de se déplacer ; scooters et quads se louent à Sali et à Božava. Les bus sont rares et calés sur les ferries. Le vélo est agréable, mais vallonné par endroits. De nombreuses criques ne sont accessibles que par un sentier ou en bateau.
Juin et septembre sont les meilleurs mois, avec une mer chaude, des plages tranquilles et des températures agréables pour la marche. Juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus chargés, avec une eau autour de 24 à 26 degrés, davantage de bateaux à la journée à Sakarun et à Telašćica et des prix plus élevés, mais l'île ne paraît jamais bondée comparée à la côte continentale.
Mai et octobre conviennent à la marche et au vélo, même si la mer est plus fraîche et si certains restaurants sont fermés. De novembre à avril, la plupart des appartements et des bars de plage ferment, les ferries sont moins fréquents et la bora peut rendre les traversées agitées.
Début août, le village de Sali organise sa fête traditionnelle avec des courses d'ânes et une régate. Prévoyez trois à cinq nuits pour voir les deux extrémités de l'île, davantage si vous voulez naviguer jusqu'aux Kornati.
Sali, au sud-est, est la meilleure base pour Telašćica et les bateaux vers les Kornati, avec le plus de services de l'île. Božava, dans le nord, possède une petite station balnéaire avec quelques hôtels et un accès facile à Sakarun et à Veli Rat. Des villages plus petits comme Luka, Brbinj et Zaglav ont des appartements privés au bord de la mer et conviennent à ceux qui recherchent le calme. La plupart des hébergements sont des appartements loués par des familles locales.
Dugi Otok est habitée depuis la préhistoire, et des forts illyriens, des ruines romaines et des églises paléochrétiennes sont dispersés sur toute l'île. Au Moyen Âge, ses villages appartenaient aux familles nobles et aux monastères de Zadar, et les insulaires vivaient de la pêche, des olives et des moutons. Sali, dont le nom est lié au sel, s'est développée autour de la pêche et de la salaison du poisson. Au cours du XXe siècle, de nombreux habitants ont émigré et la population a fortement baissé. Elle reste aujourd'hui l'une des îles les moins aménagées de la côte croate, avec une forte culture de la voile et de la pêche.
Zadar, avec son forum romain, son orgue marin et sa vieille ville, est le point de départ et d'arrivée naturel. Le parc national des Kornati se trouve juste au sud de Telašćica et se rejoint en bateau depuis Sali en moins d'une heure. Ugljan et Pašman, plus proches de Zadar, sont à une courte traversée en ferry, et les lacs de Plitvice sont à environ deux heures de route à l'intérieur des terres depuis Zadar.
Car-ferry de Zadar à Brbinj, ou catamaran vers Sali, Zaglav et Božava, en 1 à 2 h environ.
Depuis Zadar : environ 1 à 2 h en ferry ou en catamaran.
3 à 5 nuits.
Juin et septembre idéaux ; juil.-août les plus chauds et chargés ; presque tout fermé de nov. à avr.
Voiture ou scooter indispensable ; une route parcourt l'île dans sa longueur ; bus rares.
Allez-y si vous voulez une eau claire, une baie de galets blancs, des promenades sur les falaises et une île tranquille avec peu de voitures. Passez votre chemin ou choisissez Hvar ou Korčula si vous voulez des vieilles villes, une vie nocturne, beaucoup de restaurants ou des liaisons rapides fréquentes avec le continent.
Prix moyens pour la Croatie.
Longue baie de fins galets blancs et eau peu profonde à Sakarun ; criques rocheuses et baies de Telašćica.
Places de car-ferry et appartements en juillet-août ; sorties en bateau depuis Zadar un ou deux jours avant.
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Dugi Otok se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.
Archipel de Zadar, Croatie
Ugljan est une île longue et étroite d'oliveraies et de villages de pêcheurs, juste de l'autre côté du…
18 excursions et sorties