Santa Cruz (Californie)
à 139 km
Santa Cruz est la plus grande des îles Anglo-Normandes de Californie, longue d'environ 35 km et à une heure de…
1 excursion
États-Unis · Océan Pacifique · Île nature et faune sauvage
Catalina est une île rocheuse de 35 kilomètres de long, à environ une heure de ferry de Long Beach, et l'une des îles Anglo-Normandes de Californie. L'essentiel de sa surface est un espace sauvage protégé, avec bisons, canyons et criques, tandis que la petite ville portuaire d'Avalon offre une escapade aux airs méditerranéens, avec une eau claire pour le snorkeling, des voiturettes de golf au lieu des voitures et un célèbre casino des années 1920.
Photo : Brian MacIntosh, CC BY-SA 4.0
| Comment s'y rendre | Ferry depuis Long Beach, San Pedro ou Dana Point en 1 h environ ; depuis Newport Beach en 75 min environ |
|---|---|
| Point de départ | Long Beach, San Pedro ou Dana Point |
| Durée du trajet | Environ 1 h en ferry |
| Durée du séjour | 1 à 2 nuits |
| Meilleurs mois | Mai-oct. chaud et sec ; nov.-avr. doux mais plus calme |
| Se déplacer | À pied ou en voiturette de golf à Avalon ; bus et excursions vers l'intérieur ; pas de voitures de visiteurs |
| Réservation | Ferries et hôtels à l'avance pour les week-ends d'été et les jours fériés ; excursions la veille |
| Budget | Cher, comme la côte californienne |
| Plages | Petites criques de sable et de galets ; Descanso Beach et la plage du port d'Avalon ; snorkeling à Lovers Cove |
| Mer | Océan Pacifique |
| Archipel | Îles Anglo-Normandes de Californie |
| Superficie | 194 km² |
| Population | 4 096 (2010) |
| Point culminant | 639 m (Mount Orizaba) |
| Ferry | 1 h depuis Long Beach, San Pedro ou Dana Point |
| Aéroport | Non |
| Vérifié | octobre 2026 |
Rien ne se vend ici en ligne pour Catalina seule, mais l'île propose elle-même toute une gamme d'activités, et la traversée en ferry se réserve facilement en direct. Beaucoup de visiteurs viennent à la journée depuis Los Angeles ou l'Orange County ; rester une nuit est préférable pour voir l'île au-delà d'Avalon.
Sur l'eau, les activités les plus prisées sont les sorties en bateau à fond de verre et en semi-submersible au-dessus des forêts de kelp au large d'Avalon, où l'on observe facilement les garibaldis, des poissons d'un orange vif. On peut louer de l'équipement de snorkeling et des kayaks à Lovers Cove et à Descanso Beach, et un parc sous-marin protégé, au large de Casino Point, attend les plongeurs. Des sorties saisonnières d'observation des baleines et des croisières au coucher du soleil partent de la jetée d'Avalon.
À terre, des excursions guidées en jeep ou en bus emmènent les visiteurs dans l'intérieur protégé pour voir les bisons, les canyons et les points de vue, généralement avec un guide de l'organisme de conservation ; c'est le moyen le plus simple de découvrir le côté sauvage. Une tyrolienne traverse le canyon de Descanso. Les randonneurs peuvent obtenir des permis gratuits pour parcourir les sentiers, dont le long Trans-Catalina Trail.
Notre recommandation est simple : prenez un ferry tôt le matin, passez la matinée à faire du snorkeling ou en bateau à fond de verre, participez l'après-midi à une excursion dans l'intérieur et passez la nuit à Avalon pour profiter de la ville une fois les visiteurs à la journée repartis.
Avalon, la seule ville de l'île, s'arrondit autour d'un petit port rempli de bateaux, avec une promenade en bord de mer, des boutiques et des restaurants. À son extrémité nord se dresse le Casino, un bâtiment rond Art déco de 1929 qui n'a jamais servi aux jeux d'argent ; il abrite une grande salle de bal et un cinéma orné de fresques peintes. Des visites guidées montrent l'intérieur, et des films y sont toujours projetés le soir.
Juste à l'est du terminal des ferries, Lovers Cove est une réserve marine protégée où l'on fait du snorkeling parmi les garibaldis, le kelp et les récifs rocheux, avec de l'équipement à louer à proximité. De l'autre côté du port, le parc de plongée de Casino Point attire les plongeurs pour ses forêts de kelp et ses épaves. L'eau est claire mais fraîche, portez donc une combinaison.
L'essentiel de l'île est protégé par un organisme de conservation, avec des collines ondulantes, des canyons et des bois de chênes. Un troupeau de bisons, descendants d'animaux amenés pour un film dans les années 1920, y vit en liberté. Des excursions guidées en jeep ou le bus pour Two Harbors traversent l'intérieur, avec des arrêts aux points de vue et au petit Airport in the Sky, une piste d'atterrissage au sommet d'une montagne, dotée d'un café.
À environ 2,5 km d'Avalon en remontant un canyon, le mémorial rend hommage à William Wrigley Jr., qui acheta l'île en 1919 et en fit une station balnéaire. Le jardin qui l'entoure présente des plantes indigènes des îles californiennes, dont plusieurs qu'on ne trouve nulle part ailleurs. Venez à pied ou en navette depuis la ville, et gravissez les marches de la tour pour la vue sur le canyon en contrebas.
Sur l'isthme étroit de l'extrémité ouest de l'île, Two Harbors est un minuscule village avec une épicerie, un restaurant, un camping et un centre de plongée, accessible en ferry l'été ou en bus à travers l'intérieur. C'est la base pour la randonnée, le kayak et le camping du côté sauvage de l'île, bien plus calme qu'Avalon.
On rejoint Catalina principalement en ferry. Des bateaux rapides relient Long Beach, San Pedro et Dana Point à Avalon en une heure environ, plusieurs fois par jour en été et moins souvent en hiver ; certains bateaux au départ de San Pedro desservent aussi Two Harbors. Un ferry distinct part de Newport Beach et met environ 75 minutes. Réservez à l'avance pour les week-ends d'été et les jours fériés, et arrivez tôt, car les bagages sont limités.
Des hélicoptères depuis Long Beach et San Pedro rejoignent Avalon en 15 minutes environ. L'Airport in the Sky, dans les collines, ne reçoit que des avions privés. Les visiteurs ne peuvent pas amener de voiture, car le nombre de véhicules est strictement limité ; laissez donc la vôtre au parking payant du terminal des ferries. Les paquebots mouillent souvent au large d'Avalon et débarquent leurs passagers en chaloupe.
Avalon est petite et se parcourt à pied, et la plupart des visiteurs se déplacent à pied ou en voiturette de golf, qui se loue à l'heure ; les voitures locales sont peu nombreuses. On trouve aussi des vélos, mais les collines hors de la ville sont raides. Pour rejoindre l'intérieur, participez à une excursion guidée ou prenez le bus pour Two Harbors. La randonnée et le vélo au-delà d'Avalon exigent un permis de l'organisme de conservation ; le permis de randonnée est gratuit.
Catalina jouit d'un climat méditerranéen doux, avec des étés chauds et secs et des hivers frais, parfois pluvieux. De mai à octobre, c'est la saison principale, avec de longues journées ensoleillées et la mer la plus chaude, qui atteint environ 20 degrés en août et septembre ; les matinées du début de l'été peuvent être grises à cause des nuages côtiers. Les week-ends d'été et les jours fériés sont très chargés, avec des ferries complets et des prix d'hôtel plus élevés.
De novembre à avril, c'est plus calme et moins cher, avec moins de ferries et une eau plus fraîche, mais c'est une bonne période pour la randonnée, avec des collines vertes après les pluies, et pour l'observation des baleines en hiver. Certaines activités sont moins fréquentes ou ferment hors saison. Le printemps apporte les fleurs sauvages à l'intérieur de l'île. Une ou deux nuits suffisent pour voir Avalon, faire du snorkeling, participer à une excursion dans l'intérieur et profiter des soirées en ville.
Avalon concentre presque tous les hébergements de l'île, des hôtels et auberges historiques aux petites maisons d'hôtes et locations de vacances, la plupart à distance de marche du port et du ferry. Elle convient à la plupart des visiteurs. Two Harbors dispose d'une petite auberge, de cabanes et d'un camping, idéal pour les randonneurs, les kayakistes et tous ceux qui cherchent le calme. Les campings de l'intérieur et des plages isolées conviennent aux randonneurs au long cours du Trans-Catalina Trail.
Les Tongvas ont vécu à Catalina pendant des milliers d'années, échangeant avec le continent la stéatite de ses carrières. Des explorateurs espagnols la baptisèrent en 1602, et l'île passa ensuite au Mexique puis aux États-Unis, servant à l'élevage, à la chasse à la loutre et à la contrebande. En 1919, le magnat du chewing-gum William Wrigley Jr. l'acheta et fit d'Avalon une station balnéaire, y amenant son équipe de baseball pour l'entraînement de printemps. Depuis 1972, l'essentiel de l'île est géré par la Catalina Island Conservancy, qui la préserve à l'état sauvage.
Catalina se combine facilement avec Los Angeles et l'Orange County : Long Beach, San Pedro et Dana Point sont chacun à une ou deux heures du centre de Los Angeles, et Newport Beach et Laguna Beach sont proches des ports de ferry du sud. Pour une expérience insulaire plus sauvage, le parc national des Channel Islands, plus au nord, est accessible en bateau depuis Ventura.
à 139 km
Santa Cruz est la plus grande des îles Anglo-Normandes de Californie, longue d'environ 35 km et à une heure de…
1 excursion
à 144 km
Les îles Anglo-Normandes de Californie sont huit îles au large de la Californie du Sud, dont cinq forment un parc…
5 excursions et sorties
Ferry depuis Long Beach, San Pedro ou Dana Point en 1 h environ ; depuis Newport Beach en 75 min environ.
Depuis Long Beach, San Pedro ou Dana Point : environ 1 h en ferry.
1 à 2 nuits.
Mai-oct. chaud et sec ; nov.-avr. doux mais plus calme.
À pied ou en voiturette de golf à Avalon ; bus et excursions vers l'intérieur ; pas de voitures de visiteurs.
Allez-y si vous voulez une escapade insulaire facile depuis Los Angeles, avec snorkeling, kayak, randonnée et une charmante ville portuaire. Passez votre chemin ou choisissez le parc national des Channel Islands si vous voulez une vraie nature sauvage, sans foule ni prix élevés. Avec environ 1 h de trajet dans chaque sens depuis Long Beach, San Pedro ou Dana Point, l'aller-retour dans la journée est facile.
Cher, comme la côte californienne.
Petites criques de sable et de galets ; Descanso Beach et la plage du port d'Avalon ; snorkeling à Lovers Cove.
Ferries et hôtels à l'avance pour les week-ends d'été et les jours fériés ; excursions la veille.