Santa Cruz (Califórnia)
a 139 km
Santa Cruz é a maior das Ilhas do Canal da Califórnia, com cerca de 35 km de comprimento e a uma hora de barco de…
1 passeio
Estados Unidos · Oceano Pacífico · Ilha de natureza e vida selvagem
Santa Catalina, ou Catalina Island, é uma ilha rochosa de 35 quilômetros de comprimento a cerca de uma hora de ferry de Long Beach, uma das Ilhas do Canal da Califórnia. A maior parte dela é natureza selvagem protegida, com bisões, cânions e enseadas, enquanto a pequena cidade portuária de Avalon oferece um refúgio de ar mediterrâneo, com água límpida para snorkel, carrinhos de golfe em vez de carros e um famoso cassino dos anos 1920.
Foto: Brian MacIntosh, CC BY-SA 4.0
| Como chegar | Ferry de Long Beach, San Pedro ou Dana Point em cerca de 1 h; de Newport Beach em cerca de 75 min |
|---|---|
| Ponto de partida | Long Beach, San Pedro ou Dana Point |
| Tempo de viagem | Cerca de 1 h de ferry |
| Dias | 1 a 2 noites |
| Melhores meses | Mai–out quente e seco; nov–abr ameno e mais tranquilo |
| Como se locomover | A pé ou de carrinho de golfe alugado em Avalon; ônibus e passeios ao interior; sem carros de visitantes |
| Reserva | Ferries e hotéis antecipados para fins de semana e feriados de verão; passeios um dia antes |
| Custo | Caro, como o litoral da Califórnia |
| Praias | Pequenas enseadas de areia e seixos; Descanso Beach e a praia do porto de Avalon; snorkel em Lovers Cove |
| Mar | Oceano Pacífico |
| Arquipélago | Ilhas do Canal (Califórnia) |
| Área | 194 km² |
| População | 4.096 (2010) |
| Ponto mais alto | 639 m (Mount Orizaba) |
| Ferry | 1 h a partir de Long Beach, San Pedro ou Dana Point |
| Aeroporto | Não |
| Verificado | outubro 2026 |
Nada é vendido on-line aqui só para Catalina, mas a própria ilha vende uma gama completa de atividades, e a travessia de ferry é fácil de reservar diretamente. Muitos visitantes vêm passar o dia a partir de Los Angeles ou do Orange County; ficar uma noite é melhor para conhecer a ilha além de Avalon.
Na água, as atividades mais procuradas são os passeios em barco de fundo de vidro e em semissubmarino sobre as florestas de kelp diante de Avalon, onde é fácil ver os garibaldis, peixes de um laranja vivo. Há aluguel de equipamento de snorkel e caiaques em Lovers Cove e Descanso Beach, e um parque subaquático protegido ao largo de Casino Point para mergulhadores. Saídas sazonais de observação de baleias e cruzeiros ao pôr do sol partem do píer de Avalon.
Em terra, passeios guiados de jipe ou de ônibus levam os visitantes ao interior protegido para ver bisões, cânions e mirantes, em geral com um guia da entidade de conservação; são a forma mais fácil de conhecer o lado selvagem. Uma tirolesa atravessa o Descanso Canyon. Caminhantes podem obter licenças gratuitas para percorrer as trilhas, incluindo a longa Trans-Catalina Trail.
A recomendação simples é pegar um ferry cedo, passar a manhã fazendo snorkel ou num barco de fundo de vidro, entrar num passeio pelo interior à tarde e dormir em Avalon para aproveitar a cidade quando os visitantes de um dia vão embora.
Avalon, a única cidade da ilha, se curva em torno de um pequeno porto cheio de barcos, com um calçadão à beira-mar, lojas e restaurantes. No extremo norte fica o Casino, um edifício redondo art déco de 1929 que nunca foi usado para jogos de azar; abriga um grande salão de baile e um cinema com murais pintados. Visitas guiadas mostram o interior, e ainda se exibem filmes à noite.
Logo a leste do terminal de ferries, Lovers Cove é uma reserva marinha protegida onde você pode fazer snorkel entre garibaldis, kelp e recifes rochosos, com equipamento para alugar ali perto. Do outro lado do porto, o Casino Point Dive Park é popular entre mergulhadores pelas florestas de kelp e pelos naufrágios. A água é límpida, mas fria, então use roupa de neoprene.
A maior parte da ilha é protegida por uma entidade de conservação, com colinas ondulantes, cânions e bosques de carvalhos. Uma manada de bisões, descendentes de animais trazidos para um filme nos anos 1920, circula livremente. Passeios guiados de jipe ou o ônibus para Two Harbors atravessam o interior, com paradas em mirantes e no pequeno Airport in the Sky, uma pista no alto da montanha com um café.
A cerca de 2,5 km de Avalon subindo um cânion, o memorial homenageia William Wrigley Jr., que comprou a ilha em 1919 e a desenvolveu como balneário. O jardim ao redor exibe plantas nativas das ilhas da Califórnia, incluindo várias que não existem em nenhum outro lugar. Vá a pé ou de micro-ônibus a partir da cidade e suba os degraus da torre para ver o cânion lá embaixo.
No istmo estreito do extremo oeste da ilha, Two Harbors é um vilarejo minúsculo com um armazém, um restaurante, um camping e uma loja de mergulho, alcançado de ferry no verão ou de ônibus atravessando o interior. É a base para caminhadas, caiaque e camping no lado selvagem da ilha, e é bem mais tranquilo que Avalon.
Chega-se a Catalina principalmente de ferry. Barcos rápidos saem de Long Beach, San Pedro e Dana Point para Avalon, levando cerca de uma hora, várias vezes por dia no verão e menos no inverno; alguns barcos de San Pedro também vão a Two Harbors. Um ferry separado sai de Newport Beach, em cerca de 75 minutos. Reserve com antecedência para fins de semana e feriados de verão e chegue cedo, pois há limites de bagagem.
Helicópteros de Long Beach e San Pedro levam cerca de 15 minutos até Avalon. O Airport in the Sky, nas colinas, atende apenas aviões particulares. Os visitantes não podem levar carro, pois o número de veículos é rigidamente restrito, então deixe o seu no estacionamento pago do terminal de ferries. Navios de cruzeiro costumam ancorar diante de Avalon e levar os passageiros à terra em botes.
Avalon é pequena e fácil de percorrer a pé, e a maioria dos visitantes se desloca a pé ou de carrinho de golfe, que pode ser alugado por hora; há poucos carros locais. Também há bicicletas, mas as colinas fora da cidade são íngremes. Para chegar ao interior, entre num passeio guiado ou pegue o ônibus para Two Harbors. Caminhadas e pedaladas além de Avalon exigem uma licença da entidade de conservação; a licença para caminhar é gratuita.
Catalina tem clima mediterrâneo ameno, com verões quentes e secos e invernos frescos, às vezes chuvosos. De maio a outubro é a principal temporada, com dias longos e ensolarados e o mar mais quente, chegando a cerca de 20 graus em agosto e setembro; as manhãs do início do verão podem ser cinzentas por causa das nuvens costeiras. Os fins de semana e feriados de verão são muito movimentados, com ferries lotados e hotéis mais caros.
De novembro a abril é mais tranquilo e mais barato, com menos ferries e água mais fria, mas é uma boa época para caminhadas, com as colinas verdes depois das chuvas, e para observar baleias no inverno. Algumas atividades funcionam com menos frequência ou fecham na baixa temporada. A primavera traz flores silvestres ao interior. Uma ou duas noites bastam para conhecer Avalon, fazer snorkel, um passeio pelo interior e aproveitar as noites na cidade.
Avalon concentra quase toda a hospedagem da ilha, de hotéis e pousadas históricos a pequenas casas de hóspedes e aluguéis de temporada, a maioria a uma curta caminhada do porto e do ferry. Convém à maioria dos visitantes. Two Harbors tem uma pequena pousada, cabanas e um camping, ideais para caminhantes, praticantes de caiaque e quem quer sossego. Campings no interior e em praias remotas atendem mochileiros na Trans-Catalina Trail.
O povo tongva viveu em Catalina durante milhares de anos, trocando com o continente a pedra-sabão de suas pedreiras. Exploradores espanhóis lhe deram nome em 1602, e a ilha depois passou ao México e então aos Estados Unidos, usada para pecuária, caça de lontras e contrabando. Em 1919, o magnata dos chicletes William Wrigley Jr. a comprou e transformou Avalon num balneário, levando seu time de beisebol para os treinos de pré-temporada. Desde 1972, a maior parte da ilha é administrada pela Catalina Island Conservancy, que a mantém selvagem.
Catalina combina facilmente com Los Angeles e o Orange County: Long Beach, San Pedro e Dana Point ficam a uma ou duas horas do centro de Los Angeles, e Newport Beach e Laguna Beach estão perto dos portos de ferry do sul. Para uma experiência de ilha mais selvagem, o Parque Nacional das Ilhas do Canal, mais ao norte, é alcançado de barco a partir de Ventura.
a 139 km
Santa Cruz é a maior das Ilhas do Canal da Califórnia, com cerca de 35 km de comprimento e a uma hora de barco de…
1 passeio
a 144 km
As Ilhas do Canal são oito ilhas ao largo da costa do sul da Califórnia, cinco das quais formam um parque nacional que…
5 passeios e bate-voltas
Ferry de Long Beach, San Pedro ou Dana Point em cerca de 1 h; de Newport Beach em cerca de 75 min.
A partir de Long Beach, San Pedro ou Dana Point: cerca de 1 h de ferry.
1 a 2 noites.
Mai–out quente e seco; nov–abr ameno e mais tranquilo.
A pé ou de carrinho de golfe alugado em Avalon; ônibus e passeios ao interior; sem carros de visitantes.
Vá se você quer uma fuga fácil para uma ilha a partir de Los Angeles, com snorkel, caiaque, trilhas e uma charmosa cidade portuária. Evite-a ou escolha o Parque Nacional das Ilhas do Canal se você quer natureza realmente selvagem, sem multidões nem preços altos. Com cerca de 1 h de viagem em cada sentido a partir de Long Beach, San Pedro ou Dana Point, o bate-volta é fácil de fazer.
Caro, como o litoral da Califórnia.
Pequenas enseadas de areia e seixos; Descanso Beach e a praia do porto de Avalon; snorkel em Lovers Cove.
Ferries e hotéis antecipados para fins de semana e feriados de verão; passeios um dia antes.