Isabela
Ilhas Galápagos, Equador
Isabela é a maior das Ilhas Galápagos, uma cadeia de seis vulcões em forma de cavalo-marinho, com cerca de 100 km de…
28 passeios e bate-voltas
Equador · Oceano Pacífico · Ilha de natureza e vida selvagem
San Cristóbal é a ilha mais oriental das Galápagos, a cerca de 1.000 km do continente equatoriano, com a capital do arquipélago e um aeroporto na borda da cidade. Leões-marinhos dormem nos bancos da orla, e o snorkel no Kicker Rock, um lago de cratera nas terras altas e uma reserva de tartarugas cabem num só dia.
Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0
| Como chegar | Voos de Guayaquil em cerca de 1h30, ou de Quito via Guayaquil; lanchas rápidas de Santa Cruz em cerca de 2h30 |
|---|---|
| Ponto de partida | Guayaquil (voos para o aeroporto de San Cristóbal) |
| Tempo de viagem | Cerca de 1h30 de avião a partir de Guayaquil |
| Dias | 3 a 5 noites |
| Melhores meses | Dez–mai quente e calmo; jun–nov mais fresco, com vida marinha mais rica |
| Como se locomover | A pé na cidade; táxis, bicicletas de aluguel e passeios de barco para o resto |
| Reserva | Voos e quartos semanas antes; passeios ao Kicker Rock alguns dias antes |
| Custo | Caro, como em todas as Galápagos |
| Praias | Areia branca com leões-marinhos: Playa Mann na cidade, La Lobería, Puerto Chino e Ochoa |
| Mar | Oceano Pacífico |
| Arquipélago | Ilhas Galápagos |
| Área | 558 km² |
| População | 5.500 |
| Ponto mais alto | 759 m |
| Aeroporto | Sim, voos regulares |
| Sem carros | Não |
| UNESCO | Na Lista do Patrimônio Mundial |
| Verificado | outubro 2026 |
Em San Cristóbal você se hospeda na cidade e sai em bate-voltas organizados por agências locais a partir de Puerto Baquerizo Moreno. As regras do parque nacional fazem com que a maioria dos lugares fora da cidade só possa ser visitada com um guia credenciado, por isso os passeios são a forma de conhecer a ilha.
O clássico é o dia de barco ao Kicker Rock, a rocha partida a uma hora de barco da cidade, onde se faz snorkel em águas profundas entre leões-marinhos, tartarugas, raias e muitas vezes tubarões de recife, seguido de uma parada numa praia. Uma versão de dia inteiro dá a volta à ilha toda. Barcos com passeios mais curtos vão à Isla Lobos para ver leões-marinhos e atobás. Equipamento de snorkel, roupa de neoprene, guia e almoço normalmente estão incluídos; as taxas de cais costumam ser à parte.
Em terra, passeios de meio dia de micro-ônibus ou táxi às terras altas visitam a lagoa de El Junco, a reserva de tartarugas e a praia de Puerto Chino, e passeios de bicicleta descem até a costa. Aulas de surfe, caiaques e pranchas de stand-up paddle são oferecidos perto da cidade, e os mergulhadores podem reservar os paredões do Kicker Rock.
Os pacotes de vários dias reúnem hotel, traslados e esses passeios, às vezes com uma lancha rápida até Santa Cruz. Reserve primeiro o Kicker Rock e depois as terras altas; as praias da cidade você pode fazer por conta própria.
Duas torres de rocha verticais se erguem cerca de 150 metros acima do mar, ao largo da costa, separadas por um canal estreito. Você faz snorkel ao longo dos paredões, com tartarugas, raias-águia, leões-marinhos e tubarões-de-galápagos abaixo; a água é profunda e pode ser fria, por isso use a roupa de neoprene oferecida.
A capital da província é uma pequena cidade portuária onde os leões-marinhos se esparramam pelo calçadão, pelos bancos e pelos barcos. Caminhe pela orla ao entardecer e depois siga a estrada para o leste até Playa Mann, uma pequena praia onde os moradores tomam banho. O Centro de Interpretação, mais adiante, explica com clareza o nascimento vulcânico das ilhas e a sua história humana, e é gratuito.
Uma trilha a partir do Centro de Interpretação sobe pelo mato seco até o alto de uma colina onde as fragatas fazem ninho, com vista para a baía que marca o primeiro desembarque de Darwin, em 1835. Abaixo, uma enseada abrigada oferece um dos melhores pontos de snorkel gratuitos da ilha, com tartarugas, leões-marinhos e peixes de recife perto das rochas.
A 30 minutos a pé ou a uma curta corrida de táxi a sudoeste da cidade, passando pelo aeroporto, esta costa rochosa abriga uma grande colônia de leões-marinhos, com iguanas-marinhas sobre a lava negra. Uma laguna calma atrás do recife é boa para snorkel com tartarugas, e os surfistas pegam a onda do recife mais adiante. Mantenha os dois metros de distância exigidos dos animais.
Nas terras altas, El Junco é um dos poucos lagos de água doce das Galápagos, que preenche uma antiga cratera muitas vezes envolta em névoa; as fragatas vêm se banhar nele. Mais a leste, a Galapaguera de Cerro Colorado cria as tartarugas-gigantes próprias da ilha, vistas ao longo de caminhos sombreados. Termine em Puerto Chino, uma praia branca na costa sul.
Nossa escolha para cada tipo de passeio, com datas e preços atualizados. Cancelamento grátis na maioria.
Ideal para: a volta à ilha de barco
Um longo dia contornando a costa de barco, com paradas para snorkel e desembarques em praias, a visão mais completa da ilha e da sua fauna num único passeio.
O aeroporto de San Cristóbal fica na borda de Puerto Baquerizo Moreno, a cinco minutos de táxi da orla. Há voos de Guayaquil, que levam cerca de uma hora e meia, e de Quito, com escala em Guayaquil; as companhias aéreas do continente equatoriano voam a rota diariamente. Chegar por San Cristóbal e partir por Baltra, para Santa Cruz, é uma boa forma de evitar voltar pelo mesmo caminho.
Antes de embarcar no continente, você compra um cartão de controle de trânsito e tem a bagagem inspecionada em busca de plantas e alimentos, e a entrada do parque nacional é paga em dinheiro na chegada, por isso leve o suficiente. Lanchas rápidas ligam San Cristóbal a Santa Cruz duas vezes por dia em cerca de duas horas e meia; a travessia costuma ser agitada. Muitos cruzeiros de expedição começam ou terminam aqui.
Puerto Baquerizo Moreno é compacta e fácil de percorrer a pé, e as trilhas para o Cerro Tijeretas, Playa Mann e La Lobería começam a pé a partir da cidade. Táxis brancos de caçamba esperam ao longo da orla e podem ser contratados por hora ou por meio dia para as terras altas, a forma mais barata de ver El Junco, as tartarugas e Puerto Chino se você dividir o custo. Há bicicletas para alugar, mas a estrada morro acima é longa e íngreme. Todo o resto exige um passeio de barco.
As Galápagos têm duas estações, e não uma época ruim para ir. De dezembro a maio o ar é quente e o mar calmo e mais límpido, a cerca de 24 a 26 graus, com sol e pancadas tropicais curtas; é o melhor período para snorkel tranquilo e praias, e o Natal, o Ano-Novo e a Páscoa são as semanas mais movimentadas.
De junho a novembro, a corrente fria traz a névoa cinzenta da garúa, água mais fria, de cerca de 20 a 22 graus, e mar mais agitado, mas também mais plâncton, mais peixes e leões-marinhos mais ativos, e as aves estão em período de corte. Leve roupa de neoprene para o Kicker Rock nesses meses. A travessia de lancha para Santa Cruz é mais agitada mais ou menos de agosto a outubro. Reserve de três a cinco noites para encaixar o Kicker Rock, as terras altas e as praias da cidade sem pressa.
Quase todo mundo se hospeda em Puerto Baquerizo Moreno, a única cidade de verdade, onde ficam as agências, os restaurantes e as lojas de mergulho. As ruas da orla são animadas e os leões-marinhos latem a noite toda, por isso escolha um quarto uma ou duas quadras para dentro se você tem sono leve. O extremo oeste da cidade, mais tranquilo, fica mais perto de Playa Mann e da trilha de Tijeretas. Algumas hospedagens rurais nas terras altas, em torno de El Progreso, convêm a quem quer colinas verdes e silêncio.
San Cristóbal é uma das ilhas mais antigas do arquipélago, desgastada até se tornar um conjunto de colinas baixas. Baleeiros e piratas usavam as suas baías, e em 1835 Charles Darwin desembarcou aqui pela primeira vez na sua visita às Galápagos. O povoamento começou de fato nos anos 1870, quando Manuel Cobos fundou em El Progreso uma plantação de açúcar trabalhada por presidiários e operários; ele foi morto pelos seus trabalhadores em 1904. Puerto Baquerizo Moreno se tornou a capital da província, e a pesca e uma base naval deram lugar ao turismo depois que as ilhas se tornaram parque nacional.
Santa Cruz fica a duas horas e meia de lancha rápida e tem a maior oferta de passeios, e Isabela fica mais duas horas além dela, por isso um plano comum é passar três noites em cada uma das três ilhas. Floreana pode ser visitada num bate-volta a partir de Santa Cruz. Guayaquil é prática para uma noite antes ou depois do voo.
Voos de Guayaquil em cerca de 1h30, ou de Quito via Guayaquil; lanchas rápidas de Santa Cruz em cerca de 2h30.
A partir de Guayaquil (voos para o aeroporto de San Cristóbal): cerca de 1h30 de avião a partir de Guayaquil.
3 a 5 noites.
Dez–mai quente e calmo; jun–nov mais fresco, com vida marinha mais rica.
A pé na cidade; táxis, bicicletas de aluguel e passeios de barco para o resto.
Vá se você quer leões-marinhos, snorkel e a fauna das Galápagos a partir de uma base urbana fácil, sem cruzeiro. Evite-a, ou escolha Santa Cruz, se você quer mais passeios e conexões, ou um cruzeiro com pernoite a bordo se você quer as remotas ilhas do oeste.
Caro, como em todas as Galápagos.
Areia branca com leões-marinhos: Playa Mann na cidade, La Lobería, Puerto Chino e Ochoa.
Voos e quartos semanas antes; passeios ao Kicker Rock alguns dias antes.
Sim. Passeios de barco, visitas guiadas e bate-voltas para San Cristóbal (Galápagos) podem ser reservados online; os preços atualizados e o cancelamento grátis da maioria aparecem nesta página.
Ilhas Galápagos, Equador
Isabela é a maior das Ilhas Galápagos, uma cadeia de seis vulcões em forma de cavalo-marinho, com cerca de 100 km de…
28 passeios e bate-voltas
Ilhas Galápagos, Equador
Floreana é uma pequena ilha vulcânica no sul das Galápagos, onde vivem cerca de 100 pessoas, alcançada de lancha rápida…
4 passeios e bate-voltas
Ilhas Galápagos, Equador
Bartolomé é uma minúscula ilhota vulcânica de 1,2 km² ao largo de Santiago, no centro das Galápagos, desabitada e quase…
2 passeios e bate-voltas
Ilhas Galápagos, Equador
Santa Cruz é a ilha central e mais populosa das Galápagos, um vulcão-escudo de cerca de 986 quilômetros quadrados que…
2 passeios e bate-voltas