Deux îles en Égypte. Île Éléphantine propose 1 excursion à réserver ; Philae propose 13 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.
L'île Éléphantine se trouve sur le Nil, à Assouan : une bande de terre d'environ un kilomètre de long où les anciens Égyptiens avaient fixé la frontière sud de leur pays. Elle réunit les ruines de la ville d'Abou, avec ses temples, un nilomètre et un petit musée, et deux villages nubiens bien vivants, le tout à quelques minutes de bateau de la corniche d'Assouan.
Philae est l'île-temple d'Isis, dans le lac de retenue du Nil, juste au sud d'Assouan : un sanctuaire ptolémaïque et romain démonté bloc par bloc dans les années 1970 et reconstruit sur l'île voisine d'Agilkia. On n'y accède qu'en bateau à moteur, sa visite demande deux heures, et c'est l'un des sites de temples les plus gracieux d'Égypte.