Aller au contenu

Laquelle choisir au Japon

Ishigaki ou Okinawa

Deux îles au Japon. Ishigaki propose 55 excursions à réserver ; Okinawa propose 199 excursions à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les comparent côte à côte ; les pages complètes indiquent pour chacune comment s'y rendre, que voir et quand y aller.

Ishigaki

Ishigaki

Îles Yaeyama, Japon

Ishigaki est une île subtropicale de l'extrême sud du Japon, à environ 400 km au sud-ouest de l'île principale d'Okinawa et plus proche de Taïwan que de Tokyo. C'est la plaque tournante des îles Yaeyama, avec des récifs coralliens, des rivières bordées de mangroves, une baie turquoise à Kabira et le mont Omoto, qui culmine à 525 mètres et constitue le point le plus haut de la préfecture d'Okinawa.

Lire le guide complet →

Okinawa

Okinawa

Îles Ryūkyū, Japon

Okinawa est l'île principale de la chaîne subtropicale japonaise des Ryūkyū, longue d'environ 106 km et située à quelque 640 km au sud de Kyushu. Elle associe récifs coralliens et plages blanches aux châteaux de l'ancien royaume de Ryūkyū, à un aquarium de niveau mondial et aux mémoriaux de la bataille de 1945, et elle possède une culture et une cuisine distinctes de celles du Japon continental.

Lire le guide complet →

Côte à côte

IshigakiOkinawa
Point de départ et durée du trajetEnviron 1 h d'avion depuis Naha ; 3 h 30 depuis Tokyo depuis Aéroport d'Ishigaki ; vols depuis Tokyo ou NahaEnviron 2 h 30 d'avion depuis Tokyo depuis Aéroport de Naha
Durée du séjour3 à 5 nuits3 à 5 nuits
Meilleurs moisAvr.-juin et oct.-nov. ; pluies mai-juin ; risque de typhons août-sept.Mars-avril et octobre-novembre ; pluies en mai-juin ; chaud avec typhons de juillet à septembre
VoitureLouez une voiture ; des bus font le tour de l'île ; ferries vers les îles voisines depuis le portLouez une voiture ; monorail à Naha, bus vers les stations balnéaires et l'aquarium
BudgetMoyen pour le JaponPrix moyens pour le Japon ; moins chers qu'à Tokyo
PlagesSable corallien blanc : Yonehara pour le snorkeling, Sukuji pour les familles ; baignade interdite à KabiraSable corallien blanc avec filets anti-méduses ; le mieux sur la côte ouest, à Kouri et aux îles Kerama
Superficie222 km²1 207 km²
Population47 666 (2007)1,4 millions (2009)
Point culminant525 m (Mount Omoto)503 m (Mount Yonaha)
Excursions en ligne55199

Où elles se trouvent

Excursions et activités au Japon