Aller au contenu

Japon · Mers du Japon et de Corée · Île balnéaire

Okinawa

Okinawa est l'île principale de la chaîne subtropicale japonaise des Ryūkyū, longue d'environ 106 km et située à quelque 640 km au sud de Kyushu. Elle associe récifs coralliens et plages blanches aux châteaux de l'ancien royaume de Ryūkyū, à un aquarium de niveau mondial et aux mémoriaux de la bataille de 1945, et elle possède une culture et une cuisine distinctes de celles du Japon continental.

Pourquoi y allerAllez-y si vous voulez une mer chaude, du snorkeling et l'histoire des Ryūkyū avec le confort et la cuisine aux standards japonais.
Comment s'y rendreEnviron 2 h 30 d'avion depuis Tokyo depuis Aéroport de Naha
Durée du séjour3 à 5 nuits
Meilleurs moisMars-avril et octobre-novembre ; pluies en mai-juin ; chaud avec typhons de juillet à septembre

Voir les excursions et sorties à la journée

Okinawa

Photo : CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0

En bref

Comment s'y rendreVols pour Naha depuis Tokyo en 2 h 30 environ, Osaka en 2 h environ, ainsi que Taipei, Séoul et Hong Kong
Point de départAéroport de Naha
Durée du trajetEnviron 2 h 30 d'avion depuis Tokyo
Durée du séjour3 à 5 nuits
Meilleurs moisMars-avril et octobre-novembre ; pluies en mai-juin ; chaud avec typhons de juillet à septembre
Se déplacerLouez une voiture ; monorail à Naha, bus vers les stations balnéaires et l'aquarium
RéservationVoitures et hôtels tôt pour l'été et la Golden Week ; snorkeling quelques jours avant
BudgetPrix moyens pour le Japon ; moins chers qu'à Tokyo
PlagesSable corallien blanc avec filets anti-méduses ; le mieux sur la côte ouest, à Kouri et aux îles Kerama
MerMers du Japon et de Corée
ArchipelÎles Ryūkyū
Superficie1 207 km²
Population1,4 millions (2009)
Point culminant503 m (Mount Yonaha)
AéroportOui, vols réguliers
Sans voituresNon
UNESCOInscrite au patrimoine mondial
Vérifiéoctobre 2026

Excursions et sorties à la journée : que réserver

La plus grande catégorie d'excursions à Okinawa est sous-marine. Le snorkeling et les baptêmes de plongée à la Grotte bleue du cap Maeda, sur la côte ouest au nord de Naha, sont proposés par des dizaines d'opérateurs ; les groupes sont petits, l'équipement et les photos sont généralement inclus, et les sorties sont annulées lorsque la mer est agitée. Les journées en bateau vers les îles Kerama offrent une eau plus claire et des tortues, et il existe aussi des sorties de nage avec les requins-baleines, de jet-ski ou de paddle.

À terre, le produit le plus utile est l'excursion d'une journée en autocar ou en petit groupe depuis Naha vers le nord : l'aquarium Churaumi, le cap Manzamo, l'île de Kouri et parfois le château de Nakijin, un long trajet plus facile quand quelqu'un d'autre est au volant. Les billets de l'aquarium sont généralement en supplément ou inclus à prix réduit. Les circuits dans le sud couvrent Sefa-utaki, la grotte de Gyokusendo et les mémoriaux de la bataille, et des visites à pied à Naha mènent au château de Shuri.

La culture complète la liste : cours de cuisine, leçons de karaté et de kendo, ateliers de verre de Ryūkyū et de teinture.

Louez une voiture si vous pouvez conduire ; sinon, réservez l'excursion d'une journée dans le nord et une sortie de snorkeling, et utilisez le monorail à Naha.

Okinawa : que voir et que faire

L'aquarium Churaumi et le nord

Dans l'Ocean Expo Park, sur la péninsule de Motobu, à environ deux heures de voiture de Naha, un immense bassin abrite des requins-baleines et des raies manta parmi les poissons de récif. Arrivez à l'ouverture pour éviter les groupes. Tout près, un pont mène à l'île de Kouri et à son eau claire et peu profonde, et les remparts sinueux du château de Nakijin se dressent sur une colline.

Le château de Shuri et Naha

Shuri, sur une colline dominant Naha, était le palais des rois de Ryūkyū et fait partie du classement UNESCO des sites gusuku. Le bâtiment principal a brûlé en 2019 et il est en cours de reconstruction, mais les portes, les remparts et les vues demeurent, et l'on peut observer les travaux. En ville, Kokusai-dori et le marché de Makishi sont les endroits où manger et faire des achats.

La Grotte bleue du cap Maeda

Sur la côte ouest, près d'Onna, une grotte marine éclairée par le dessous donne à l'eau un bleu lumineux. La plupart des gens la visitent avec un guide lors d'une sortie de snorkeling ou de plongée, en y entrant en bateau ou par les marches qui descendent du cap ; le matin offre la plus belle lumière. Lorsque la houle se lève, les guides se rabattent sur des jardins de corail abrités à proximité.

Les îles Kerama

Des ferries rapides partant du port de Tomari, à Naha, rejoignent Tokashiki et Zamami en moins d'une heure et vous déposent dans certaines des eaux les plus claires du Japon, un parc national connu pour ses coraux, ses tortues marines et, en hiver, ses baleines à bosse. Les excursions d'une journée sont faciles ; restez une nuit pour profiter des plages après le départ des bateaux.

Le sud et les mémoriaux de la bataille

La pointe sud abrite le parc du Mémorial de la paix à Itoman, avec des stèles gravées des noms de plus de 200 000 morts de la bataille de 1945, et le mémorial de Himeyuri. Tout près, Sefa-utaki est un bosquet sacré de roches et de forêt, lui aussi inscrit à l'UNESCO, et la grotte de Gyokusendo s'étend sur des centaines de mètres sous terre.

Le cap Manzamo et la forêt d'Yanbaru

Manzamo est un sommet de falaise herbeux en forme de trompe d'éléphant au-dessus d'une eau de corail, à une courte distance en voiture au nord d'Onna. Au-delà de Nago, le nord laisse place à la forêt subtropicale d'Yanbaru, parc national et zone naturelle du patrimoine mondial, où vit le râle d'Okinawa, un oiseau qui ne vole pas. Les sentiers de randonnée et la route du cap Hedo occupent une journée entière.

Okinawa : quelle excursion choisir

Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.

Idéal pour : première visite, une journée dans le nord

Réunit l'aquarium aux requins-baleines, le sommet des falaises de Manzamo et le pont de Kouri en une journée depuis Naha, sans conduire vous-même sur la longue route du nord.

Les 199 excursions ↓

Okinawa : comment s'y rendre

L'aéroport de Naha, à quelques kilomètres au sud du centre-ville, est l'un des plus fréquentés du Japon. Les vols intérieurs mettent environ deux heures et demie depuis Tokyo et environ deux heures depuis Osaka, avec des départs fréquents, notamment de compagnies à bas prix, toute l'année. Des vols internationaux relient Taipei, Séoul, Hong Kong, Shanghai et d'autres villes d'Asie.

Depuis l'aéroport, le monorail Yui Rail dessert Naha et continue jusqu'à Shuri ; les loueurs de voitures assurent des navettes vers leurs agences toutes proches ; et des bus d'aéroport rejoignent les principales zones de stations balnéaires de la côte ouest. Les ferries longue distance depuis Kagoshima mettent un jour ou plus et sont surtout utilisés par les habitants. Les paquebots de croisière accostent à Naha, près du centre.

Se déplacer

Une voiture est presque indispensable au-delà de Naha : l'île est longue, les plus beaux sites sont dispersés et les bus vers le nord sont lents. Louez auprès d'une agence locale, munissez-vous d'un permis de conduire international et n'oubliez pas qu'au Japon on roule à gauche. L'autoroute d'Okinawa va de Naha à Nago et fait gagner du temps, car la Route 58, le long de la côte, est souvent embouteillée. À Naha, le monorail suffit. Des bus express relient l'aéroport, les stations balnéaires et l'aquarium.

Quand y aller

Okinawa est subtropicale. Mars, avril, octobre et novembre sont les mois les plus agréables, avec des journées chaudes, une humidité plus faible et une mer assez chaude pour se baigner dès avril. La saison des pluies s'étend à peu près de mai à juin. De juillet à septembre, il fait chaud et humide, avec la mer la plus chaude et les journées les plus calmes pour le snorkeling, mais les typhons peuvent frapper de l'été jusqu'en octobre et fermer aéroports et bateaux pendant un jour ou deux : prévoyez donc de la marge et souscrivez une assurance voyage.

La Golden Week, début mai, et les vacances d'été amènent les foules japonaises et des prix plus élevés. L'hiver, de décembre à février, est doux mais souvent nuageux et venteux, trop frais pour la plupart des baigneurs, même si c'est la saison d'observation des baleines au large des Kerama et si les cerisiers fleurissent fin janvier. Prévoyez trois à cinq nuits pour Naha, le nord et une journée en bateau.

Où loger

Naha est la base pratique pour une première visite, avec l'aéroport, le monorail, les restaurants et la vie nocturne. Pour les plages, logez sur le littoral hôtelier de la côte ouest autour d'Onna, où les grands hôtels ont leurs propres plages et leur snorkeling. Chatan, avec American Village, est animée et proche de Naha. Motobu convient aux familles qui visitent l'aquarium, tandis que l'extrême nord, autour d'Yanbaru, compte quelques lodges tranquilles pour les amoureux de la nature.

Histoire et caractère

Pendant quatre siècles, Okinawa fut le cœur du royaume de Ryūkyū, unifié au XVe siècle et enrichi par le commerce entre la Chine, le Japon et l'Asie du Sud-Est, qui a laissé les châteaux, les sanctuaires ainsi qu'une langue et une musique distinctes. Le Japon annexa le royaume en 1879. En 1945, la bataille d'Okinawa tua une grande partie de la population civile et détruisit la plupart des bâtiments anciens. L'île resta sous administration américaine jusqu'en 1972, et d'importantes bases américaines demeurent, ce qui explique les bars à burgers et l'influence américaine de Chatan. Les habitants d'Okinawa sont aussi connus pour leur longévité.

À combiner avec

Depuis Naha, des ferries rejoignent les îles Kerama en moins d'une heure : une nuit à Zamami ou à Tokashiki est donc facile. De courts vols continuent vers Ishigaki, pour Iriomote et les îles Yaeyama, ou vers Miyako, toutes deux dotées de plages plus tranquilles que celles de l'île principale. De nombreux voyageurs associent Okinawa à Tokyo ou à Osaka, à deux heures ou deux heures et demie de vol vers le nord.

Questions fréquentes

Okinawa : comment s'y rendre ?

Vols pour Naha depuis Tokyo en 2 h 30 environ, Osaka en 2 h environ, ainsi que Taipei, Séoul et Hong Kong.

Okinawa : combien de temps faut-il depuis Aéroport de Naha ?

Depuis Aéroport de Naha : environ 2 h 30 d'avion depuis Tokyo.

Combien de jours prévoir pour Okinawa ?

3 à 5 nuits.

Quelle est la meilleure période pour visiter Okinawa ?

Mars-avril et octobre-novembre ; pluies en mai-juin ; chaud avec typhons de juillet à septembre.

Faut-il une voiture pour visiter Okinawa ?

Louez une voiture ; monorail à Naha, bus vers les stations balnéaires et l'aquarium.

Okinawa : une sortie à la journée vaut-elle la peine ?

Allez-y si vous voulez une mer chaude, du snorkeling et l'histoire des Ryūkyū avec le confort et la cuisine aux standards japonais. Passez votre chemin ou choisissez les îles Kerama ou Yaeyama si vous voulez des plages désertes et le calme des villages, car l'île principale est animée et très construite.

Okinawa : est-ce cher ?

Prix moyens pour le Japon ; moins chers qu'à Tokyo.

Okinawa : comment sont les plages ?

Sable corallien blanc avec filets anti-méduses ; le mieux sur la côte ouest, à Kouri et aux îles Kerama.

Okinawa : que faut-il réserver à l'avance ?

Voitures et hôtels tôt pour l'été et la Golden Week ; snorkeling quelques jours avant.

Peut-on réserver en ligne des excursions et des sorties à la journée pour Okinawa ?

Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Okinawa se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.

Plus d'excursions et d'activités aux îles Ryūkyū