Iriomote
Îles Yaeyama, Japon
Iriomote est la plus grande des îles Yaeyama, au Japon, une île montagneuse de jungle subtropicale et de rivières à…
12 excursions et sorties
Japon · Mers du Japon et de Corée · Île balnéaire
Ishigaki est une île subtropicale de l'extrême sud du Japon, à environ 400 km au sud-ouest de l'île principale d'Okinawa et plus proche de Taïwan que de Tokyo. C'est la plaque tournante des îles Yaeyama, avec des récifs coralliens, des rivières bordées de mangroves, une baie turquoise à Kabira et le mont Omoto, qui culmine à 525 mètres et constitue le point le plus haut de la préfecture d'Okinawa.
Photo : 663highland, CC BY 2.5
| Comment s'y rendre | Vols directs vers le nouvel aéroport d'Ishigaki depuis Tokyo, Osaka et Naha ; pas de ferry depuis l'île d'Okinawa |
|---|---|
| Point de départ | Aéroport d'Ishigaki ; vols depuis Tokyo ou Naha |
| Durée du trajet | Environ 1 h d'avion depuis Naha ; 3 h 30 depuis Tokyo |
| Durée du séjour | 3 à 5 nuits |
| Meilleurs mois | Avr.-juin et oct.-nov. ; pluies mai-juin ; risque de typhons août-sept. |
| Se déplacer | Louez une voiture ; des bus font le tour de l'île ; ferries vers les îles voisines depuis le port |
| Réservation | Vols et chambres à l'avance pour la Golden Week, Obon et l'été ; excursions un ou deux jours avant |
| Budget | Moyen pour le Japon |
| Plages | Sable corallien blanc : Yonehara pour le snorkeling, Sukuji pour les familles ; baignade interdite à Kabira |
| Mer | Mers du Japon et de Corée |
| Archipel | Îles Yaeyama |
| Superficie | 222 km² |
| Population | 47 666 (2007) |
| Point culminant | 525 m (Mount Omoto) |
| Aéroport | Oui, vols réguliers |
| Sans voitures | Non |
| Vérifié | octobre 2026 |
Les excursions à Ishigaki sont courtes, bien organisées et se déroulent surtout sur l'eau, et presque toutes incluent la prise en charge à l'hôtel.
Les sorties de snorkeling sont les plus prisées. Des excursions d'une demi-journée visitent la Grotte bleue, sur la côte nord-ouest, où la lumière pénètre en bleu dans une grotte marine, ou des sites coralliens où se nourrissent les tortues. Des sorties en bateau mènent à un banc de sable entre les îles de Kohama et de Taketomi, qui apparaît à marée basse, et aux récifs au large d'Iriomote. Combinaisons, masques, palmes et photos sont généralement compris, et beaucoup de sorties acceptent les enfants.
Ishigaki est l'un des meilleurs endroits du Japon pour plonger avec les raies manta, qui se rassemblent à des stations de nettoyage au large de la côte nord-ouest, et les centres de plongée proposent des plongées loisir et des baptêmes pour débutants.
Les sorties en kayak ou en stand-up paddle explorent les mangroves des rivières Miyara et Fukido ou le rivage près de Kabira, avec des versions au lever et au coucher du soleil. Parmi les autres options figurent des promenades nocturnes pour observer insectes, lucioles et étoiles, des tours privés de l'île en voiture, des sorties de pêche, des cours de cuisine et de courts vols en hélicoptère au-dessus des récifs. Des journées combinées ajoutent un ferry pour Taketomi.
Pour une première visite, réservez le snorkeling à la Grotte bleue ou la sortie au banc de sable, et gardez une journée pour les ferries vers les îles voisines.
Sur la côte nord-ouest, à environ 40 min de voiture de la ville, cette baie abritée de sable clair, d'îlots verts et d'eaux de toutes les nuances de bleu est la vue la plus connue de l'île. La baignade y est interdite à cause des courants et du trafic des bateaux : prenez donc un bateau à fond de verre au-dessus du corail et des tortues, puis montez au belvédère qui domine la plage.
Un peu à l'est de Kabira, des nageurs guidés entrent dans une grotte marine où la lumière brille d'un éclat bleu. Tout près, la plage d'Yonehara a du corail à quelques mètres du sable, avec des poissons-clowns et des bénitiers géants, mais les courants y sont forts : restez à l'intérieur du récif et faites du snorkeling à marée haute. Il n'y a pas de maîtres-nageurs en dehors de l'été.
Un ferry de 15 min depuis le port d'Ishigaki vous amène sur cette petite île plate, avec son village de maisons aux tuiles rouges, ses murets de pierre corallienne et ses ruelles de sable, protégé comme ensemble traditionnel. Montez dans une charrette tirée par un buffle d'eau, louez un vélo pour aller vous baigner à la plage de Kondoi et restez pour le coucher du soleil à la jetée ouest, au départ des visiteurs de la journée.
La montagne boisée au centre de l'île est le point culminant d'Okinawa, avec un court sentier menant à une vue sur les récifs. Plus au nord, la route mène au belvédère de Tamatorizaki, qui domine la côte est, et au phare de Hirakubo, à la pointe nord. Le nord est calme et verdoyant, à explorer de préférence en voiture.
La ville, sur la côte sud, est le centre de l'île, avec un marché couvert où l'on vend fruits locaux, poisson et poterie, des restaurants qui servent du bœuf d'Ishigaki et la maison Miyara Donchi, ancienne résidence de samouraï dotée d'un jardin de roche corallienne. Le musée d'Yaeyama présente l'histoire locale et le tsunami de 1771. Le soir, de petits bars proposent de la musique insulaire en direct.
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : première visite : la Grotte bleue
Une sortie de snorkeling guidée dans une grotte marine de la côte nord-ouest, où la lumière rend l'eau d'un bleu éclatant, suivie d'un moment sur le récif.
Le nouvel aéroport d'Ishigaki, à environ 30 min de route de la ville, reçoit des vols directs de Tokyo d'environ trois heures et demie, d'Osaka et de Nagoya, ainsi que de Naha, sur l'île d'Okinawa, en une heure environ. Quelques lignes internationales, surtout vers Taïwan et Hong Kong, vont et viennent. Des bus d'aéroport desservent le centre-ville et le port, et les loueurs de voitures accueillent les voyageurs à l'arrivée.
Il n'y a pas de ferry de passagers depuis l'île d'Okinawa ou le reste du Japon : l'avion est donc le seul moyen pratique d'arriver.
Depuis le terminal des îles, dans le port d'Ishigaki, des ferries rapides circulent fréquemment vers Taketomi, Iriomote, Kohama et Kuroshima, et moins souvent vers Hateruma. Des navires de croisière font aussi escale, et les passagers débarquent près de la ville.
La voiture de location est le moyen le plus simple de découvrir l'île ; il vous faut un permis japonais ou un permis international, et l'on conduit à gauche sur des routes tranquilles et bien entretenues. Les bus locaux partent du terminal situé en face du port et desservent Kabira, Yonehara et le nord, mais ils sont peu fréquents. Les taxis se trouvent facilement en ville. Le vélo convient en ville et à Taketomi, mais les collines rendent les longs trajets difficiles.
Avril à juin et octobre à novembre sont les mois les plus agréables, assez chauds pour se baigner, avec moins de monde. La saison des pluies s'étend généralement du début mai à la fin juin environ, avec des journées grises et des averses, mais rarement de la pluie toute la journée. La mer est assez chaude pour se baigner d'avril à novembre.
Juillet et août sont chauds, humides et les plus fréquentés, surtout pendant Obon à la mi-août, et les prix augmentent. Les typhons sont les plus probables d'août à octobre et peuvent bloquer ferries et vols pendant un jour ou deux : gardez de la marge dans votre programme.
La Golden Week, début mai, remplit les hôtels de vacanciers japonais. L'hiver, de décembre à février, est doux mais souvent nuageux et venteux, avec peu de baigneurs. Trois à cinq nuits permettent deux ou trois excursions et une journée sur les îles voisines.
La ville d'Ishigaki, près du port, est la base la plus pratique, avec hôtels, pensions, restaurants et bars, le terminal de bus et les ferries vers les îles voisines. Les côtes ouest et nord-ouest, autour de Kabira, Sukuji et Yonehara, comptent des complexes hôteliers et de petites auberges près des plages et des récifs, et conviennent à ceux qui ont une voiture. Pour vous réveiller dans un village traditionnel, passez une nuit à Taketomi.
Les îles Yaeyama ont développé leur propre culture et leur propre langue. Vers 1500, un chef local, Oyake Akahachi, mena une révolte contre le royaume de Ryūkyū, basé à Okinawa, qui l'écrasa et prit le contrôle des îles. En 1771, un grand tsunami balaya l'île et fit des milliers de morts ; on voit encore les énormes blocs de corail qu'il projeta sur le rivage. Le Japon annexa les Ryūkyū en 1879 et, après la Seconde Guerre mondiale, les îles restèrent sous administration américaine jusqu'en 1972. Aujourd'hui, Ishigaki vit du tourisme, de la canne à sucre, de l'ananas et de son bœuf réputé.
Ishigaki est le point de départ vers les îles Yaeyama. Taketomi est à 15 min de ferry, Iriomote, avec ses rivières de jungle et ses cascades, à environ 45 min, et Kohama et Kuroshima à moins de 30 min. Hateruma, l'île habitée la plus méridionale du Japon, est à environ une heure. Miyako n'est qu'à un court vol, et Naha, sur l'île d'Okinawa, à une heure d'avion.
Vols directs vers le nouvel aéroport d'Ishigaki depuis Tokyo, Osaka et Naha ; pas de ferry depuis l'île d'Okinawa.
Depuis Aéroport d'Ishigaki ; vols depuis Tokyo ou Naha : environ 1 h d'avion depuis Naha ; 3 h 30 depuis Tokyo.
3 à 5 nuits.
Avr.-juin et oct.-nov. ; pluies mai-juin ; risque de typhons août-sept.
Louez une voiture ; des bus font le tour de l'île ; ferries vers les îles voisines depuis le port.
Allez-y si vous voulez des récifs coralliens, des raies manta et des excursions vers de petites îles traditionnelles sans quitter le Japon. Passez votre chemin si vous cherchez des temples anciens, la vie d'une grande ville ou des vacances à la plage bon marché, et restez sur l'archipel principal.
Moyen pour le Japon.
Sable corallien blanc : Yonehara pour le snorkeling, Sukuji pour les familles ; baignade interdite à Kabira.
Vols et chambres à l'avance pour la Golden Week, Obon et l'été ; excursions un ou deux jours avant.
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Ishigaki se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.
Îles Yaeyama, Japon
Iriomote est la plus grande des îles Yaeyama, au Japon, une île montagneuse de jungle subtropicale et de rivières à…
12 excursions et sorties
Îles Yaeyama, Japon
Taketomi est une minuscule île corallienne plate, à 4 km au sud d'Ishigaki, dans le groupe des Yaeyama, à Okinawa,…
9 excursions et sorties
Îles Yaeyama, Japon
Yonaguni est l'île la plus occidentale du Japon, une île vallonnée d'environ 29 kilomètres carrés dans le…
2 excursions et sorties