Rhodes
Dodécanèse, Grèce
Rhodes est la plus grande des îles du Dodécanèse, environ 1 400 kilomètres carrés tout près de la côte turque, avec une…
371 excursions et sorties
Grèce · Mer Égée · Île balnéaire
Astypalée est une île en forme de papillon, à la limite occidentale du Dodécanèse, faite de deux lobes rocheux reliés par une bande de terre d'à peine plus de 100 mètres de large. Sa Chora blanche, qui grimpe vers un château vénitien et une rangée de moulins à vent, est l'un des villages les plus saisissants de la mer Égée, et l'île reste calme même en août.
Photo : INDALOMANIA, CC BY-SA 3.0
| Comment s'y rendre | Vols d'environ 1 h depuis Athènes, ou ferries depuis Le Pirée en 9 à 10 h environ, quelques fois par semaine |
|---|---|
| Point de départ | Athènes (Le Pirée) ; vols depuis Athènes |
| Durée du trajet | 1 h environ en avion ou 9 à 10 h en ferry |
| Durée du séjour | 3 à 5 nuits |
| Meilleurs mois | Juin-sept. ; août le plus chargé ; peu de ferries et beaucoup de fermetures hors été |
| Se déplacer | Voiture ou scooter de location ; bus électrique Chora-Livadi-Maltezana ; bateaux vers les criques éloignées |
| Réservation | Ferries, vols, voitures et chambres bien à l'avance pour juillet-août ; sorties en bateau la veille |
| Budget | Prix moyens pour la Grèce |
| Plages | Galets et un peu de sable : Livadi près de Chora, Vatses, Kaminakia, Agios Konstantinos ; criques d'îlots en bateau |
| Mer | Mer Égée |
| Archipel | Dodécanèse |
| Superficie | 96 km² |
| Population | 1 376 (2021) |
| Point culminant | 506 m |
| Aéroport | Oui, vols réguliers |
| Sans voitures | Non |
| Vérifié | octobre 2026 |
L'essentiel de ce qui se vend à Astypalée se passe sur l'eau, car bon nombre des plus belles plages se trouvent sur des îlots au large ou au bout de longues pistes.
La sortie classique est une croisière d'une journée depuis Pera Gialos ou le port vers les îlots de Koutsomitis et de Kounoupa, au large de la côte sud, où des chenaux peu profonds d'eau turquoise s'étendent entre des plages de galets. Les bateaux s'arrêtent deux ou trois fois pour la baignade, ajoutent parfois une grotte marine ou les rochers rouges de la côte, et servent à bord un déjeuner de grillades ou de plats locaux ; les boissons peuvent être en supplément. Les croisières privées emmènent un petit groupe vers cinq ou six criques de votre choix et conviennent aux couples et aux familles qui veulent fixer leur propre rythme.
Si vous êtes à l'aise sur l'eau, vous pouvez louer à la journée un petit bateau à moteur sans permis et rejoindre vous-même les criques proches des baies principales, dans les limites fixées par le propriétaire. Au-delà, il y a peu d'autres propositions : quelques cours de bien-être et des marches avec des guides locaux.
Réservez d'abord la croisière des îlots, un jour ou deux à l'avance en été, et gardez des dates souples, car les forts vents du nord annulent parfois les sorties. Louez ensuite une voiture pour atteindre les plages de l'île principale.
Les maisons blanches de Chora grimpent sur une colline raide au-dessus de la baie jusqu'aux murs d'un château vénitien, avec une rangée de moulins à vent le long de la crête en contrebas. Montez par les ruelles en fin d'après-midi, visitez les deux églises à l'intérieur des remparts et restez pour le coucher de soleil sur la mer Égée. La vue plongeante sur Pera Gialos est l'image classique de l'île.
Au large de la côte sud, ces deux petits îlots possèdent certaines des eaux les plus claires du Dodécanèse. Koutsomitis est connue pour ses deux plages de galets qui se font face de part et d'autre d'un détroit turquoise peu profond, et Kounoupa, plus proche, a une crique incurvée idéale pour la baignade. Il n'y a ni ombre ni eau douce, les croisières à la journée depuis le port sont donc le moyen pratique de venir.
Sous Chora, le vieux port de Pera Gialos possède une courte plage, des tavernes et des cafés sur le front de mer et le petit musée archéologique. Une marche de 20 min environ par la colline mène à Livadi, une vallée fertile de jardins qui se termine par une longue plage de sable et de galets, avec des arbres pour l'ombre et des tavernes de poisson : c'est la baignade la plus facile de l'île.
Sur le lobe oriental, près de l'aéroport, le village de pêcheurs de Maltezana, aussi appelé Analipsi, s'étend sur une baie abritée, avec une petite marina, des criques de sable et de bonnes tavernes. Près du rivage se trouvent les vestiges de thermes romains dont les mosaïques représentent les saisons et les signes du zodiaque. La plage de Vai et l'étroit isthme de Steno sont à quelques minutes en voiture.
Les plus belles plages du lobe occidental se trouvent au bout de pistes de terre à travers des collines nues. Vatses est une baie de sable aux eaux claires, et Kaminakia, plus au sud, offre de fins galets, une crique d'un bleu profond et une taverne saisonnière. Roulez lentement, car les pistes sont mauvaises par endroits, et emportez de l'eau ; en été, certains bateaux de Pera Gialos desservent aussi ces plages.
Un long trajet à travers les collines désertes de l'ouest, au-delà des hauteurs de l'île, s'achève au monastère d'Agios Ioannis, perché très haut au-dessus de la mer. De là, un sentier raide descend vers une crique de galets sauvage au pied des falaises. Allez-y en fin d'après-midi, emportez de l'eau et de bonnes chaussures, et rentrez avant la nuit.
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : première visite : croisière des îlots avec déjeuner
La journée classique à Astypalée : un bateau vers Koutsomitis et Kounoupa, au large de la côte sud, avec de longues baignades dans des chenaux turquoise peu profonds et un repas à bord.
L'aéroport, près de Maltezana, reçoit des vols depuis Athènes d'environ une heure, en général quotidiens en été et quelques fois par semaine le reste de l'année, à bord de petits avions qui se remplissent tôt. Les ferries depuis Le Pirée mettent neuf à dix heures environ et partent quelques fois par semaine, en faisant escale dans des îles des Cyclades comme Paros et Naxos, puis continuent vers Kalymnos, Kos et Rhodes : Astypalée relie ainsi les Cyclades au Dodécanèse. Un ferry local plus petit assure la liaison avec Kalymnos certains jours. Les bateaux accostent à Agios Andreas, le port situé à quelques kilomètres au nord de Chora ; les taxis sont rares, alors prévoyez une voiture ou un transfert à l'avance, surtout pour les arrivées tard dans la nuit. Réservez tôt les ferries d'été, et n'emmenez une voiture que pour un long séjour.
Louez une voiture, un scooter ou un quad pour rejoindre les plages. De nombreuses routes au-delà des villages principaux sont des pistes de terre, praticables avec une petite voiture conduite lentement, mais les scooters peinent sur le gravier meuble. Dans le cadre d'un projet d'énergie propre, l'île dispose d'un bus électrique reliant Chora, Pera Gialos, Livadi et Maltezana, ainsi que d'une navette à la demande ; vérifiez sur place les horaires d'été. Les taxis sont rares. Dans Chora, la marche est le seul moyen de se déplacer, et de petits bateaux au départ de Pera Gialos desservent des plages difficiles d'accès par la route.
La saison va de juin à septembre. Juin et septembre sont les meilleurs mois, chauds et calmes, avec moins de visiteurs et des prix plus bas, et la mer est assez chaude pour se baigner de juin à octobre. Fin juillet et en août, les familles grecques remplissent l'île, les chambres se font rares et les prix montent, même si l'on n'y ressent jamais la foule des grandes Cyclades. Le meltem, le fort vent du nord de l'été, peut souffler pendant des jours en juillet et en août, agitant les baies du nord et annulant parfois les sorties en bateau ; les criques du sud restent plus calmes. Le 15 août, l'église de la Panagia Portaitissa, à Chora, accueille la plus grande fête de l'île.
Hors été, l'île s'endort : les ferries sont rares, de nombreuses tavernes et chambres ferment d'octobre à mai, et le temps devient venteux et changeant, même si les marches de printemps parmi les fleurs sauvages sont très belles. Trois à cinq nuits permettent de voir Chora, de faire une croisière et d'essayer plusieurs plages.
Chora et Pera Gialos forment la base la plus pleine de caractère, avec le château au-dessus, les tavernes et les bars le long du port et le bus à portée de main, même si les ruelles sont raides. Livadi, à une courte marche, convient aux familles qui veulent une plage devant la porte et un peu plus d'espace. Maltezana, près de l'aéroport, est plus calme, avec des eaux abritées et quelques hôtels et chambres ; c'est un bon choix pour un séjour paisible et pour explorer le lobe oriental.
Astypalée était peuplée dès l'Antiquité, et une vaste nécropole antique de sépultures de nourrissons, près de Chora, compte parmi les découvertes les plus insolites de Grèce. En 1207, la famille vénitienne Querini s'est emparée de l'île ; son château au-dessus de Chora, dont les maisons extérieures formaient une partie des remparts, a été le cœur de l'île jusqu'à l'arrivée des Ottomans au XVIe siècle. En 1912, Astypalée a été la première île du Dodécanèse occupée par l'Italie, qui l'a gouvernée jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, et elle a rejoint la Grèce en 1948. L'émigration a vidé de nombreuses fermes, mais dans les années 2020 l'île est devenue un banc d'essai pour les transports électriques.
Astypalée se trouve entre deux groupes d'îles et s'intègre donc aux deux itinéraires. Vers l'ouest, les ferries rejoignent Amorgos et Naxos en quelques heures et, vers l'est, Kalymnos et Kos, d'où des bateaux rayonnent dans tout le Dodécanèse. Une belle semaine va de Naxos ou d'Amorgos à Astypalée, puis à Kalymnos, avec un vol retour vers Athènes depuis Kos.
Vols d'environ 1 h depuis Athènes, ou ferries depuis Le Pirée en 9 à 10 h environ, quelques fois par semaine.
Depuis Athènes (Le Pirée) ; vols depuis Athènes : 1 h environ en avion ou 9 à 10 h en ferry.
3 à 5 nuits.
Juin-sept. ; août le plus chargé ; peu de ferries et beaucoup de fermetures hors été.
Voiture ou scooter de location ; bus électrique Chora-Livadi-Maltezana ; bateaux vers les criques éloignées.
Allez-y si vous voulez une Chora perchée saisissante, des criques aux eaux claires et une île paisible loin de la foule. Passez votre chemin ou choisissez Naxos ou Paros s'il vous faut des ferries fréquents, des plages de sable à profusion ou une vie nocturne.
Prix moyens pour la Grèce.
Galets et un peu de sable : Livadi près de Chora, Vatses, Kaminakia, Agios Konstantinos ; criques d'îlots en bateau.
Ferries, vols, voitures et chambres bien à l'avance pour juillet-août ; sorties en bateau la veille.
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Astypalée se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.
Dodécanèse, Grèce
Rhodes est la plus grande des îles du Dodécanèse, environ 1 400 kilomètres carrés tout près de la côte turque, avec une…
371 excursions et sorties
Dodécanèse, Grèce
Kos est l'île longue et basse du Dodécanèse la plus proche de la côte turque, d'environ 42 km d'un bout…
48 excursions et sorties
Dodécanèse, Grèce
Symi est une petite île montagneuse du Dodécanèse, à environ 24 km au nord de Rhodes, dont la ville portuaire forme un…
47 excursions et sorties
Dodécanèse, Grèce
Karpathos est la deuxième plus grande île du Dodécanèse, une longue bande montagneuse entre la Crète et Rhodes qui…
17 excursions et sorties
Dodécanèse, Grèce
Nisyros est une île volcanique ronde d'environ 42 kilomètres carrés, dans le Dodécanèse, entre Kos et Tilos.
9 excursions et sorties
Dodécanèse, Grèce
Kalymnos est une île accidentée du Dodécanèse d'environ 110 kilomètres carrés, à seulement 12 km au nord de Kos,…
7 excursions et sorties