Île de Vancouver
Canada
L'île de Vancouver est la plus grande île de la côte pacifique des Amériques, longue d'environ 456 km, avec…
392 excursions et sorties
Canada · Océan Atlantique · Île nature et faune sauvage
L'île du Cap-Breton forme l'extrémité nord-est, sauvage et accidentée, de la Nouvelle-Écosse. Reliée au continent par une chaussée, elle est couronnée de hautes terres qui plongent en falaises dans le golfe du Saint-Laurent. Elle est connue pour le Cabot Trail, l'une des grandes routes côtières d'Amérique du Nord, pour sa musique de violon celtique, ses villages acadiens et la forteresse française reconstituée de Louisbourg.
Photo : Aconcagua, CC BY-SA 3.0
| Comment s'y rendre | En voiture depuis Halifax par la chaussée de Canso en 3 h environ ; vols pour Sydney ; ferries depuis Terre-Neuve |
|---|---|
| Point de départ | Halifax (par la route) ou Sydney (aéroport) |
| Durée du trajet | 3 h environ en voiture de Halifax à la chaussée |
| Durée du séjour | 3 à 5 nuits |
| Meilleurs mois | Juil.-oct. ; fin sept. à mi-oct. pour les couleurs d'automne |
| Se déplacer | Voiture indispensable ; peu de transports en commun hors de Sydney |
| Réservation | Chambres le long du Cabot Trail des mois à l'avance pour l'été et le festival d'octobre |
| Budget | Prix moyens pour le Canada |
| Plages | Plages de sable à Inverness et Ingonish ; eau fraîche, plus chaude côté golfe en août |
| Mer | Océan Atlantique |
| Superficie | 10 311 km² |
| Population | 134 850 (2021) |
| Point culminant | 535 m (White Hill) |
| Aéroport | Oui, vols réguliers |
| Sans voitures | Non |
| Pont | Pont routier ou chaussée vers le continent |
| Vérifié | octobre 2026 |
La plupart des visiteurs découvrent le Cap-Breton en voiture : les excursions proposées s'adressent donc surtout à ceux qui n'en ont pas, en particulier aux passagers de croisière qui arrivent à Sydney pour une seule journée.
Le produit le plus courant est le circuit du Cabot Trail au départ de Sydney : une journée en minibus dans les hautes terres, avec des arrêts aux belvédères, une courte marche et une pause déjeuner, ou une mini-version plus courte qui fait demi-tour au musée Bell de Baddeck. Les versions privées pour petits groupes vous laissent choisir le rythme. Le transport et le guide sont compris ; le déjeuner et l'entrée des musées ne le sont généralement pas.
Le deuxième groupe porte sur l'histoire : des demi-journées à la forteresse de Louisbourg et à son phare, et des circuits associant le musée des mineurs de Glace Bay au site de télégraphie sans fil de Marconi, ou le musée Bell au Highland Village, musée de plein air sur la vie des colons gaéliques.
Côté activités, vous trouverez la descente de la Margaree en bouée, des balades en buggy (UTV) sur les pistes forestières et des circuits en jeep autour de Sydney. Les bateaux d'observation des baleines partent de plusieurs ports du Cabot Trail et se réservent sur place.
Notre conseil : si vous avez une voiture, laissez de côté les excursions, parcourez le Cabot Trail en deux ou trois jours et réservez séparément Louisbourg et une sortie d'observation des baleines.
Cette route décrit une boucle d'environ 300 km autour de la pointe nord de l'île, escaladant les hautes terres et redescendant vers les villages de pêcheurs de la côte. Roulez dans le sens des aiguilles d'une montre pour rester côté océan, comptez au moins deux jours et arrêtez-vous aux nombreux belvédères. Le tronçon ouest, entre Chéticamp et Pleasant Bay, est le plus spectaculaire.
Le parc couvre le haut plateau et les falaises du nord. Sa randonnée la plus connue, le sentier Skyline, est une boucle facile de quelques heures qui mène à une passerelle en bois sur un promontoire dominant le golfe, où l'on voit souvent des orignaux et où des globicéphales nagent en contrebas. D'autres sentiers conduisent à des cascades et à des tourbières. Un laissez-passer pour le parc est obligatoire.
Sur la côte sud-est, à environ 40 min de Sydney, un quart de la ville fortifiée française du XVIIIe siècle a été reconstruit, avec ses maisons, ses casernes et la résidence du gouverneur. En été, le personnel en costume d'époque cuit le pain, tire au mousquet et sert des repas d'époque. Prévoyez une demi-journée ; hors de l'été, les services du site sont limités.
Baddeck, sur la rive de la grande mer intérieure qu'est le lac Bras d'Or, est le point de départ habituel du Cabot Trail. Alexander Graham Bell y passait ses étés, et un musée présente son téléphone, ses machines volantes et ses hydroglisseurs. Les sorties en bateau sur le lac et la voile sont très appréciées en été.
Sur la côte ouest, le village acadien de Chéticamp conserve sa langue française, son église colorée et une tradition de tapis crochetés, présentés dans un petit musée. Des bateaux d'observation des baleines quittent le port en été, et la vallée de la Margaree, juste au sud, est connue pour la pêche au saumon et pour la longue plage de sable d'Inverness.
Sur le versant est du Cabot Trail, Ingonish possède une plage de sable, un hôtel de villégiature historique et un golf réputé sur un promontoire. Montez à pied au Franey Mountain pour profiter de la vue sur la côte, ou marchez jusqu'au bout de Middle Head. Plus au nord, la route de Meat Cove mène au coin le plus sauvage de l'île.
Notre sélection pour chaque type de sortie, avec dates et prix à jour. Annulation gratuite pour la plupart.
Idéal pour : première visite, le Cabot Trail à la journée
Une journée guidée depuis Sydney dans les hautes terres, avec les plus beaux points de vue du parc national, idéale si vous ne voulez pas conduire vous-même sur cette route sinueuse.
La plupart des visiteurs viennent en voiture. De Halifax, il faut environ trois heures par la route principale jusqu'à la chaussée de Canso, qui amène la circulation routière sur l'île, et environ quatre heures et demie jusqu'à Baddeck. Le plus simple est de louer une voiture à l'aéroport de Halifax.
Sydney possède un petit aéroport, avec des vols depuis Halifax et Toronto et des loueurs de voitures ; elle se trouve à environ une heure de Baddeck. Des cars longue distance relient Halifax à Sydney, mais ne desservent pas le Cabot Trail.
Depuis Terre-Neuve, des car-ferries arrivent à North Sydney en provenance de Port aux Basques, une traversée d'environ sept heures, et en été d'Argentia. Les navires de croisière accostent sur le front de mer de Sydney de la fin du printemps à l'automne, et leurs passagers font souvent une excursion d'une journée sur le Cabot Trail.
La voiture est indispensable : les sites sont dispersés sur une grande île et il n'y a presque pas de transports en commun hors de Sydney. Les routes sont bonnes, mais le Cabot Trail est raide et sinueux, avec des virages serrés dans les montées vers les hautes terres ; prévoyez donc largement votre temps. Les stations-service sont très espacées dans le nord : faites le plein dès que possible. Parcourir le Cabot Trail à vélo est populaire, mais exigeant. Attention aux orignaux sur les routes à la tombée de la nuit.
Juillet et août sont les mois les plus chauds, avec des températures diurnes de 20 degrés et plus, toutes les attractions ouvertes, l'observation des baleines à son apogée et des ceilidhs en plein air et dans les salles communales des villages. Ce sont aussi les mois les plus fréquentés et les plus chers, et le brouillard peut recouvrir la côte certains jours.
La fin septembre et le début octobre sont la période préférée de beaucoup de voyageurs : les forêts de feuillus virent au rouge et à l'or, et le festival de musique Celtic Colours organise des concerts dans toute l'île. Les chambres le long du Cabot Trail sont prises d'assaut à cette période, alors réservez tôt.
Juin est plus calme et verdoyant, avec des mouches noires dans les bois. De fin octobre à mai, de nombreux restaurants, auberges et bateaux d'observation des baleines ferment, et l'hiver apporte d'abondantes chutes de neige. Trois à cinq nuits suffisent pour le Cabot Trail et Louisbourg.
La plupart des road trips s'organisent autour de deux ou trois bases. Baddeck, au départ du Cabot Trail, est centrale et compte des auberges et des restaurants. Chéticamp et la vallée de la Margaree conviennent pour la côte ouest et le parc national, Ingonish pour le versant est et les plages. Sydney, la seule ville, est la base pratique pour Louisbourg et pour les vols ou le ferry. Les petites auberges et les chalets se remplissent vite en été et en octobre.
Les Mi'kmaq vivent depuis des milliers d'années sur l'île, qu'ils appellent Unama'ki. Les Français en firent leur colonie de l'île Royale et bâtirent Louisbourg à partir de 1713 ; les Britanniques prirent deux fois la forteresse et la détruisirent dans les années 1760. Au début du XIXe siècle arrivèrent des milliers d'Écossais des Highlands, qui apportèrent le gaélique et la musique de violon que l'on entend encore aujourd'hui, tandis que des Acadiens s'installaient sur la côte ouest. Les mines de charbon et l'aciérie de Sydney ont façonné le XXe siècle jusqu'à leur fermeture, et le tourisme joue désormais un grand rôle.
Halifax, avec son front de mer et sa citadelle, se trouve à trois heures de route et sert généralement de point de départ et d'arrivée du voyage. Le ferry de North Sydney continue vers Terre-Neuve. L'Île-du-Prince-Édouard est à environ quatre heures de route de la chaussée : une boucle d'une semaine reliant Halifax, le Cap-Breton et l'Île-du-Prince-Édouard est donc un itinéraire apprécié dans les Maritimes.
En voiture depuis Halifax par la chaussée de Canso en 3 h environ ; vols pour Sydney ; ferries depuis Terre-Neuve.
Depuis Halifax (par la route) ou Sydney (aéroport) : 3 h environ en voiture de Halifax à la chaussée.
3 à 5 nuits.
Juil.-oct. ; fin sept. à mi-oct. pour les couleurs d'automne.
Voiture indispensable ; peu de transports en commun hors de Sydney.
Allez-y si vous rêvez d'un road trip côtier spectaculaire avec randonnée, observation des baleines, repas de homard et violon en direct. Passez votre chemin ou restez autour de Halifax et de la South Shore si vous n'avez que deux jours ou si vous cherchez des plages à l'eau chaude.
Prix moyens pour le Canada.
Plages de sable à Inverness et Ingonish ; eau fraîche, plus chaude côté golfe en août.
Chambres le long du Cabot Trail des mois à l'avance pour l'été et le festival d'octobre.
Oui. Les sorties en bateau, visites guidées et sorties à la journée pour Île du Cap-Breton se réservent en ligne ; les prix à jour et l'annulation gratuite, valable pour la plupart, sont indiqués sur cette page.
Canada
L'île de Vancouver est la plus grande île de la côte pacifique des Amériques, longue d'environ 456 km, avec…
392 excursions et sorties
Canada
Les îles de Toronto sont un chapelet sans voitures de 15 petites îles sur le lac Ontario, à 15 min de ferry du…
298 excursions et sorties
Canada
L'Île-du-Prince-Édouard est la plus petite province du Canada, une île doucement vallonnée de terre rouge, de…
32 excursions et sorties
Canada
Les Mille-Îles sont un ensemble de 1 864 îles du fleuve Saint-Laurent, qui s'étend sur environ 80 km en aval de…
19 excursions et sorties
Canada
L'île d'Orléans est une île agricole du fleuve Saint-Laurent, à environ 5 km en aval de Québec, reliée à la…
11 excursions et sorties
Canada
Bowen Island est une île boisée à l'entrée du Howe Sound, à seulement 20 minutes de ferry de Horseshoe Bay, à West…
4 excursions et sorties