Jersey
Isole del Canale, Regno Unito
Jersey è la più grande delle Isole del Canale, una dipendenza della Corona britannica autogovernata a circa 23 km dalla…
5 tour ed escursioni
Regno Unito · Mare del Nord e Manica · Isola storica
Guernsey è la seconda per grandezza delle Isole del Canale, una dipendenza della Corona britannica autogovernata nel golfo di Saint-Malo, più vicina alla Normandia che all'Inghilterra. La capitale portuale, St Peter Port, i sentieri sulle scogliere, le baie sabbiose della costa occidentale e i bunker dell'occupazione tedesca ne fanno una breve vacanza ricca di varietà.
Foto: David.Monniaux, CC BY-SA 4.0
| Come arrivare | Voli di circa 1 h da Londra e altri aeroporti britannici; traghetti veloci da Poole e Portsmouth e da Saint-Malo |
|---|---|
| Punto di partenza | Londra o Southampton (aereo); Poole o Portsmouth (traghetto) |
| Durata del viaggio | Circa 1 h di volo o 3 h di traghetto veloce da Poole |
| Giorni | Da 3 a 5 notti |
| Mesi migliori | mag.–set.; apr.–mag. per i fiori selvatici; d'inverno tranquilla e spesso ventosa |
| Come spostarsi | Autobus economici su tutta l'isola; noleggio auto facile; stradine strette con limite di 35 mph |
| Prenotazione | Traghetti estivi con auto e hotel con largo anticipo; barche per Herm e Sark il giorno prima |
| Costi | Cara, simile all'Inghilterra meridionale |
| Spiagge | Baie sabbiose a ovest e a nord (Cobo, Vazon, L'Ancresse); piccole calette sotto le scogliere a sud |
| Mare | Mare del Nord e Manica |
| Arcipelago | Isole del Canale |
| Superficie | 63 km² |
| Popolazione | 64.781 (2023) |
| Punto più alto | 110 m |
| Aeroporto | Sì, voli di linea |
| Senza auto | No |
| Verificato | ottobre 2026 |
Guernsey è facile da esplorare in autonomia in autobus, in auto o a piedi, per cui qui i tour servono ad approfondire più che a risolvere il problema dei trasporti.
I giri guidati della costa sono l'opzione più richiesta: tour in auto di mezza giornata per piccoli gruppi, in minibus o in Land Rover, fanno il giro dell'isola, si fermano nelle baie, alla Little Chapel e ai belvedere, e comprendono un commento su storia, agricoltura e occupazione. La storia della guerra è un tema forte, con visite guidate all'ospedale sotterraneo tedesco (German Underground Hospital) e a batterie di cannoni restaurate come la Batterie Mirus. In acqua, brevi crociere da St Peter Port passano davanti a Herm e Jethou, e uscite guidate in kayak da mare esplorano le grotte e le calette della costa meridionale. Il coasteering, che unisce arrampicata sugli scogli, nuoto e tuffi dalle scogliere, con muta e casco forniti, è adatto ad adolescenti attivi e adulti.
I prezzi comprendono la guida e il trasporto o l'attrezzatura; pasti e ingressi ai musei di solito sono a parte. Le barche passeggeri di linea per Herm e Sark non sono tour, ma sono tra le cose migliori da fare e si possono prenotare il giorno stesso o il giorno prima.
Il nostro consiglio: faccia subito un giro guidato della costa, poi usi l'autobus e i sentieri sulle scogliere, e tenga una giornata per Herm o Sark.
La capitale sale ripida dal porto in terrazze di granito, viuzze acciottolate e vicoli a gradini. Castle Cornet, su uno scoglio all'ingresso del porto, ha otto secoli di storia, diversi musei e un colpo di cannone a mezzogiorno. In città visiti Hauteville House, dove Victor Hugo visse in esilio e scrisse buona parte dei Miserabili, e il Guernsey Museum nei Candie Gardens.
Le scogliere della costa meridionale offrono le camminate migliori dell'isola: un sentiero le segue dai dintorni di St Peter Port fino a Pleinmont, all'estremo sud-ovest, passando per baie come Moulin Huet, dipinta da Renoir, Saints Bay e Petit Bot. Tratti di due o tre ore si possono abbinare all'autobus; la primavera porta tappeti di fiori selvatici.
Guernsey fu occupata dalle forze tedesche dal 1940 al 1945 e l'isola entrò a far parte del Vallo Atlantico. L'ospedale sotterraneo, un'enorme rete di gallerie scavate da lavoratori forzati, è suggestivo e freddo. La Batterie Mirus, un'imponente postazione d'artiglieria a ovest, e le torri di osservazione lungo la costa completano il quadro, con musei che spiegano la vita quotidiana sotto l'occupazione.
Nella parrocchia di St Andrew, questa minuscola cappella fu costruita all'inizio del XX secolo da un monaco che la ricoprì dentro e fuori di conchiglie, ciottoli e frammenti di porcellana rotta. È una delle cappelle più piccole del mondo e la visita è gratuita, con offerte gradite. La abbini all'ospedale sotterraneo, a pochi minuti di distanza.
La costa occidentale è bassa e sabbiosa, con ampie baie come Vazon e Cobo, adatte per nuotare, fare surf e guardare il tramonto con un cartoccio di fish and chips. Più a nord, L'Ancresse è una lunga baia riparata con un campo da golf sul terreno comunale alle spalle. Le maree sono tra le più ampie del mondo, quindi con la bassa marea il mare si ritira molto lontano.
Herm è a 20 minuti di barca da St Peter Port, un'isola senza auto con spiagge di sabbia bianca, una breve passeggiata costiera e un pub. Sark, a circa 50 minuti, non ha alcuna auto ed è nota per i cieli bui, le carrozze trainate da cavalli e le scogliere. Entrambe sono ottime escursioni in giornata; d'estate le barche sono frequenti.
La nostra scelta per ogni tipo di viaggio, con date e prezzi aggiornati. Cancellazione gratuita per la maggior parte.
Ideale per: prima visita, un quadro dell'isola
Un giro in auto di mezza giornata lungo la costa per piccoli gruppi con una guida locale, ideale il primo giorno per capire la conformazione dell'isola prima di esplorarla da soli.
L'aeroporto di Guernsey, nel sud dell'isola, ha voli da Londra Gatwick, Southampton, Manchester, Bristol, Birmingham e altre città britanniche, oltre che da Jersey e Alderney, molti dei quali durano circa un'ora. I traghetti arrivano a St Peter Port da Poole, circa tre ore di traghetto veloce d'estate, e da Portsmouth, con una traversata convenzionale più lunga che trasporta auto e merci. Ci sono anche partenze da Saint-Malo, in Francia, e frequenti traghetti veloci da Jersey.
Portare l'auto è possibile ma d'estate costa caro; la maggior parte di chi resta pochi giorni usa l'autobus o noleggia un'auto all'arrivo. Guernsey non fa parte del Regno Unito, ma dalla Gran Bretagna non ci sono controlli dei passaporti; porti con sé un documento con foto. Le sterline di Guernsey circolano accanto alla sterlina britannica. Le navi da crociera si ancorano al largo di St Peter Port e portano i passeggeri al porto con le lance.
Gli autobus coprono tutta l'isola partendo dal capolinea di St Peter Port con una tariffa unica bassa, il che rende facile un soggiorno senza auto. Il noleggio auto è molto diffuso; le strade sono strette, spesso fiancheggiate da muretti, con un limite di velocità di 35 mph su tutta l'isola e più basso in molte stradine. Per parcheggiare serve il disco orario. Andare in bicicletta è possibile, ma il sud è collinare, e percorrere i sentieri sulle scogliere è il modo migliore per vedere la costa.
La stagione principale va da maggio a settembre. Luglio e agosto sono i mesi più caldi, con temperature intorno ai 20 gradi e il mare fino a circa 17 gradi; è anche il periodo di maggiore affollamento per traghetti e hotel. La primavera, soprattutto aprile e maggio, porta fiori selvatici sulle scogliere e meno visitatori, e le celebrazioni del Liberation Day, il 9 maggio, ricordano la fine dell'occupazione con parate ed eventi.
L'autunno è mite e resta adatto a camminate, buona cucina e gite in barca fino all'inizio di ottobre. Da novembre a marzo molte attrazioni riducono gli orari, le barche per Herm e Sark sono meno frequenti e i traghetti possono essere cancellati per le tempeste, anche se l'isola è tranquilla e gli alloggi costano meno.
Il tempo può cambiare in fretta, quindi porti abiti a strati. Da tre a cinque notti bastano per una visita che includa una giornata a Herm o a Sark.
St Peter Port è la base più ovvia, con la scelta più ampia di hotel, ristoranti e bar, il capolinea degli autobus e le barche per Herm e Sark. La costa occidentale, intorno a Cobo e Vazon, è adatta a famiglie e amanti della spiaggia, con tramonti sul mare. Le tranquille parrocchie del sud-ovest vicino ai sentieri sulle scogliere sono ideali per chi cammina, con hotel di campagna e pensioni. Cottage con angolo cottura si trovano su tutta l'isola e conviene prenotarli presto per l'estate.
Guernsey è abitata da migliaia di anni, con dolmen e menhir sparsi per l'isola. Faceva parte del Ducato di Normandia, e quando la Normandia passò alla Francia nel 1204 l'isola rimase fedele alla corona inglese, conservando leggi e parlamento propri. Fortificazioni di molti secoli punteggiano la costa. L'occupazione tedesca dal 1940 al 1945 lasciò gallerie e bunker, e la liberazione arrivò il 9 maggio 1945. Oggi l'economia si regge su finanza e turismo.
Herm e Sark sono facili escursioni in giornata da St Peter Port, rispettivamente a 20 e 50 minuti di barca. Jersey è a circa un'ora di traghetto veloce ed è una buona seconda isola per un viaggio di una settimana. Alderney, la più settentrionale delle Isole del Canale, si raggiunge con un piccolo aereo. Saint-Malo, in Bretagna, è collegata in traghetto per un'estensione sul continente.
Voli di circa 1 h da Londra e altri aeroporti britannici; traghetti veloci da Poole e Portsmouth e da Saint-Malo.
Da Londra o Southampton (aereo); Poole o Portsmouth (traghetto): circa 1 h di volo o 3 h di traghetto veloce da Poole.
Da 3 a 5 notti.
Mag.–set.; apr.–mag. per i fiori selvatici; d'inverno tranquilla e spesso ventosa.
Autobus economici su tutta l'isola; noleggio auto facile; stradine strette con limite di 35 mph.
Ci vada se ama le camminate lungo la costa, la storia della guerra, il buon pesce e i brevi salti in barca verso le minuscole Herm e Sark. Lasci perdere, o scelga Jersey, se cerca più spiagge, vita notturna e una scelta più ampia di grandi hotel e attrazioni.
Cara, simile all'Inghilterra meridionale.
Baie sabbiose a ovest e a nord (Cobo, Vazon, L'Ancresse); piccole calette sotto le scogliere a sud.
Traghetti estivi con auto e hotel con largo anticipo; barche per Herm e Sark il giorno prima.
Sì. Gite in barca, visite guidate ed escursioni in giornata per Guernsey si prenotano online; in questa pagina trova i prezzi aggiornati e, per la maggior parte, la cancellazione gratuita.
Isole del Canale, Regno Unito
Jersey è la più grande delle Isole del Canale, una dipendenza della Corona britannica autogovernata a circa 23 km dalla…
5 tour ed escursioni
Isole del Canale, Regno Unito
Herm è una minuscola isola senza auto delle Isole del Canale, lunga circa 2 km e larga meno di un chilometro, a 20…
1 tour
Isole del Canale, Regno Unito
Sark è una minuscola isola senza auto delle Isole del Canale, di circa 5,5 chilometri quadrati e con circa 560…
1 tour