Twee eilanden in Portugal. Madeira heeft 832 tours om te boeken; São Miguel heeft 269 tours om te boeken. De tabel en de twee toelichtingen hieronder zetten ze naast elkaar; op de volledige pagina's leest u voor elk eiland hoe u er komt, wat u er ziet en wanneer u gaat.
Madeira is een steil vulkanisch eiland van 741 vierkante kilometer in de Atlantische Oceaan, bijna 1.000 km ten zuidwesten van Lissabon, met het hele jaar een mild klimaat. Het is een eiland voor wandelaars: voetpaden volgen de levada's, oude irrigatiekanalen, door een laurierbos op de UNESCO-werelderfgoedlijst, en toppen van meer dan 1.800 meter rijzen pal achter de hoofdstad Funchal op.
São Miguel is het grootste eiland van de Azoren, een groen vulkanisch eiland midden in de Atlantische Oceaan, ongeveer twee uur vliegen van Lissabon. Kratermeren, warme bronnen, theetuinen en walvissen spotten maken het de makkelijkste kennismaking met de archipel, en de hoofdstad Ponta Delgada is de grootste stad van de eilanden.