China · Océano Pacífico · Isla histórica
Putuoshan
Putuoshan es una pequeña isla de 12,5 kilómetros cuadrados en el archipiélago de Zhoushan, frente a Zhejiang, una de las cuatro montañas sagradas del budismo chino y hogar del bodhisattva Guanyin. Los peregrinos cruzan hasta ella desde hace más de mil años, y hoy sus templos, sus cuevas marinas y sus dos largas playas de arena llenan un cómodo viaje con una noche desde Shanghái o Ningbo.
Foto: Shizhao, CC BY-SA 3.0
De un vistazo
| Cómo llegar | Corto trayecto en barco desde Zhujiajian o Shenjiamen (Zhoushan); autobuses desde Shanghái o Ningbo a los muelles, o largo ferry |
|---|---|
| Puerta de entrada | Zhoushan (Zhujiajian); ferris desde Shanghái |
| Tiempo de viaje | Unos 15 min en barco desde Zhujiajian |
| Días | De 1 a 2 noches |
| Mejores meses | Abril-mayo y septiembre-octubre; evite los festivales de Guanyin y la Semana Dorada |
| Cómo moverse | Minibuses entre el muelle, los templos y las playas; caminos de peregrinos a pie |
| Reserva | Habitaciones y barcos con mucha antelación para fines de semana, festivales y fiestas nacionales |
| Coste | Precio medio para China; la entrada y las habitaciones de la isla encarecen |
| Playas | Dos largas bahías de arena en la costa este: playa de los Mil Pasos y playa de los Cien Pasos |
| Mar | Océano Pacífico |
| Archipiélago | Archipiélago de Zhoushan |
| Superficie | 13 km² |
| Aeropuerto | No |
| Comprobado | octubre 2026 |
Tours y excursiones de un día: qué reservar
Para Putuoshan por sí sola no se vende nada en línea, y la isla no requiere mucha organización. La mayoría de los visitantes extranjeros va por su cuenta: autobús o tren hasta Ningbo o Zhoushan, taxi o autobús hasta el muelle de Zhujiajian y un corto trayecto en barco de pasajeros. Las agencias de viajes de Shanghái y Hangzhou venden paquetes de dos días con transporte, habitación y guía de habla china, pero van deprisa y dedican poco tiempo a cada templo.
En la isla todo se organiza sobre la marcha. A la llegada se paga una entrada a la zona turística, y pequeños billetes aparte en los templos principales, el teleférico y algunos miradores. Los minibuses recorren una red fija entre el muelle, los grandes templos y las playas, y los caminos entre ellos están bien señalizados. Los monjes y los voluntarios laicos están acostumbrados a los visitantes, pero fuera de los lugares principales los carteles y los menús están casi siempre en chino, así que una aplicación de traducción ayuda.
La recomendación es sencilla: vaya por su cuenta y quédese una noche. Así podrá ver el templo de Puji a primera hora, antes de que lleguen las multitudes del día, subir el camino escalonado de los peregrinos hasta el templo de Huiji con el fresco y pasar la tarde en la arena o junto a la gigantesca estatua de Guanyin en el extremo sur. Se puede hacer una excursión de un día desde Shanghái, pero se pasa la mayor parte del día en la carretera.
Qué ver y qué hacer en Putuoshan
Templo de Puji
El más antiguo y grande de los grandes monasterios de la isla se alza en el centro de la parte sur, a un corto trayecto en minibús desde el muelle. Venga temprano para ver a los monjes en la oración de la mañana, el estanque de lotos y el puente de piedra de delante y la sala principal con su Guanyin sentada. El humo del incienso llena los patios todo el día, y el comedor vegetariano sirve almuerzos sencillos.
Templo de Huiji y Foding Shan
La colina más alta de la isla, el Pico del Buda, está coronada por el templo de Huiji, con sus tejas vidriadas de colores. Los peregrinos suben la larga escalera de piedra desde el templo de Fayu, algunos inclinándose cada tres escalones; otros toman el teleférico. Las vistas se extienden sobre las islas dispersas del archipiélago, y el descenso a pie por el bosque lleva alrededor de una hora.
Templo de Fayu
El segundo gran monasterio se asienta al pie de la colina, detrás de la playa de los Mil Pasos, con sus salas subiendo en terrazas por una ladera bajo viejos alcanforeros. Se fundó a finales del siglo XVI y es más tranquilo que Puji, sobre todo a última hora de la tarde. Es el punto de partida habitual de la escalera de los peregrinos hacia Huiji, así que combine ambos.
La Guanyin del Mar del Sur
Una estatua de bronce de Guanyin de unos 33 metros de altura se alza en un promontorio del extremo sur, mirando al mar, con una sala de estatuas más pequeñas debajo. Está a 20 minutos a pie desde el muelle por la costa. Cerca se encuentran el Bosque de Bambú Púrpura y el templo de la Guanyin que no quiso marcharse, ligado a la leyenda fundacional.
Cuevas de Chaoyin y Fanyin
Según la tradición, Guanyin se apareció en dos cuevas marinas de la costa rocosa. En la cueva de Chaoyin, cerca del extremo sur, las olas retumban en una grieta del acantilado; la cueva de Fanyin, en la costa este, tiene un pequeño templo construido sobre la hendidura, por encima del agua. Ambas se aprecian mejor con marea alta y mal tiempo, y las dos están a un corto paseo de una parada de minibús.
Playa de los Mil Pasos
La más larga de las dos bahías de arena de la costa este se extiende a lo largo de bastante más de un kilómetro bajo el templo de Fayu, con la playa de los Cien Pasos justo al sur. El baño está permitido en zonas señalizadas en verano, con socorristas. El agua es más verdosa que transparente por los sedimentos del Yangtsé, pero la arena firme es buena para pasear al atardecer.
Tours y actividades en China
Cómo llegar a Putuoshan
Putuoshan no tiene aeropuerto ni puente. El aeropuerto más cercano es el de Zhoushan Putuoshan, en la vecina isla de Zhujiajian, con vuelos nacionales, pero la mayoría llega por tierra: Zhoushan está unida a Ningbo por una cadena de puentes desde 2009, y los autobuses de largo recorrido desde Shanghái y Hangzhou los cruzan hasta los muelles.
La travesía principal es desde Zhujiajian, donde frecuentes barcos de pasajeros tardan unos 15 minutos. También hay barcos desde Shenjiamen y Banshengdong, en la isla principal de Zhoushan, algo más largos. Desde Shanghái hay barcos rápidos que salen de la costa al sur de la ciudad y, en algunos horarios, un ferry lento nocturno; consulte las opciones actuales sobre el terreno, porque las rutas cambian. Deje el coche en Zhujiajian: los visitantes no pueden pasar vehículos. Compre los billetes de barco en el muelle con su pasaporte y cuente con colas los fines de semana.
Cómo moverse
No hace falta coche. Pequeños autobuses públicos circulan entre el muelle, el templo de Puji, el templo de Fayu, las playas y la estación del teleférico, con frecuencia durante el día y hasta el principio de la noche. Los billetes son baratos y se compran en cada parada. La isla mide solo unos 8 km de largo, de modo que los puntos de interés del sur están a poca distancia a pie unos de otros por caminos señalizados de la costa y de los templos. La escalera al templo de Huiji es empinada pero tiene sombra. Hay pocos taxis, y prácticamente no se alquilan bicicletas ni scooters.
Cuándo ir
El clima es subtropical y marítimo. La primavera, de abril a mayo, y el otoño, de finales de septiembre a octubre, tienen un tiempo suave, días despejados y buenas condiciones para caminar. El verano es caluroso y húmedo, con las playas abiertas y socorristas de servicio, pero de julio a septiembre es también temporada de tifones, cuando los barcos pueden cancelarse con poco aviso. El invierno es gris, húmedo y fresco, pero muy tranquilo.
Las multitudes siguen el calendario más que el tiempo. El día 19 de los meses lunares segundo, sexto y noveno, la isla celebra el nacimiento, la iluminación y la renuncia de Guanyin, y llegan cientos de miles de peregrinos; barcos y habitaciones se llenan y los templos están abarrotados. Evite esos días, a menos que quiera ver el espectáculo, y evite las fiestas nacionales en torno al 1 de mayo y la primera semana de octubre. Una noche basta para ver los templos principales; dos permiten recorrerlo todo sin prisas.
Dónde alojarse
Duerma en la isla si puede, para estar en los templos antes de que lleguen los visitantes de un día y después de que se marchen. La mayoría de las casas de huéspedes y los hoteles están en el pequeño pueblo que rodea el templo de Puji, céntrico para los minibuses y con la mayor oferta para comer. Las habitaciones cerca del templo de Fayu y de la playa del norte son más tranquilas. Algunos monasterios ofrecen un alojamiento sencillo para peregrinos, sobre todo para visitantes que hablan chino. Los precios suben mucho los fines de semana y los días de festival, y Zhujiajian, al otro lado del agua, tiene hoteles más baratos.
Historia y carácter
La isla toma su nombre de Potalaka, la montaña mítica donde habita Guanyin en los textos budistas. Cuenta la historia que en 916 un monje japonés que regresaba a casa con una estatua del bodhisattva fue retenido por las tormentas frente a la isla, lo interpretó como una señal y dejó aquí la estatua; un santuario se convirtió en monasterio. Bajo las dinastías Song, Ming y Qing, Putuoshan llegó a tener decenas de monasterios y cientos de ermitas, fue saqueada por piratas y reconstruida con dinero imperial. Muchos templos sufrieron daños en la década de 1960 y se restauraron a partir de la de 1980, y hoy la isla vuelve a ser un activo centro de peregrinación.
Combínelo con
Putuoshan encaja en unos días por el delta del Yangtsé. Ningbo está a unas dos horas por carretera, y Shanghái, a unas cuatro o cinco en autobús por los puentes. En la vecina Zhujiajian hay largas playas de arena y los restaurantes de marisco del puerto pesquero de Shenjiamen. Más lejos, a la tranquila isla de Taohua y a las islas pesqueras de Shengsi se llega en barco desde los muelles de Zhoushan.
Preguntas frecuentes
Putuoshan: ¿cómo llegar?
Corto trayecto en barco desde Zhujiajian o Shenjiamen (Zhoushan); autobuses desde Shanghái o Ningbo a los muelles, o largo ferry.
¿Cuánto se tarda en llegar a Putuoshan desde Zhoushan (Zhujiajian); ferris desde Shanghái?
Desde Zhoushan (Zhujiajian); ferris desde Shanghái: unos 15 min en barco desde Zhujiajian.
¿Cuántos días hacen falta en Putuoshan?
De 1 a 2 noches.
Putuoshan: ¿cuál es la mejor época para ir?
Abril-mayo y septiembre-octubre; evite los festivales de Guanyin y la Semana Dorada.
¿Hace falta coche en Putuoshan?
Minibuses entre el muelle, los templos y las playas; caminos de peregrinos a pie.
¿Merece la pena una excursión de un día a Putuoshan?
Vaya si quiere templos budistas vivos, peregrinos, incienso y vistas al mar en una isla con muy pocos coches. Evítela, o elija una isla más tranquila de Zhoushan, si le molestan las aglomeraciones, y descarte los días de festival y las fiestas nacionales.
¿Es caro viajar a Putuoshan?
Precio medio para China; la entrada y las habitaciones de la isla encarecen.
¿Cómo son las playas de Putuoshan?
Dos largas bahías de arena en la costa este: playa de los Mil Pasos y playa de los Cien Pasos.
¿Qué conviene reservar con antelación para Putuoshan?
Habitaciones y barcos con mucha antelación para fines de semana, festivales y fiestas nacionales.