Okinawa
Isole Ryūkyū, Giappone
Okinawa è l'isola principale della catena subtropicale giapponese delle Ryūkyū, lunga circa 106 km e a circa 640…
199 tour ed escursioni
Giappone · Mari di Giappone e Corea · Isola storica
Le Isole Gotō sono una catena di circa 140 isole nel Mar Cinese Orientale, circa 100 km a ovest di Nagasaki, con cinque isole principali e circa 690 chilometri quadrati di terre emerse. Sono note per le spiagge di sabbia bianca, le colline vulcaniche e le decine di piccole chiese costruite dai cristiani che per oltre due secoli conservarono la propria fede in segreto.
Foto: Masoud Akbari, CC BY-SA 3.0
| Come arrivare | Jetfoil da Nagasaki a Fukue in circa 1 h 30, traghetto per auto da 3 a 4 ore; brevi voli da Nagasaki e Fukuoka |
|---|---|
| Punto di partenza | Nagasaki (traghetto) o Fukuoka (volo) |
| Durata del viaggio | Circa 1 h 30 di jetfoil o da 30 a 45 min di volo |
| Giorni | Da 3 a 5 notti |
| Mesi migliori | apr.–giu. e set.–nov.; lug.–ago. caldo e umido, possibili tifoni ago.–set. |
| Come spostarsi | Auto a noleggio a Fukue e Nakadori; autobus rari; traghetti locali tra le isole |
| Prenotazione | Auto e camere in anticipo per Golden Week, Obon ed estate; jetfoil nei giorni festivi |
| Costi | Nella media per il Giappone; meno cara di Kyoto o Tokyo |
| Spiagge | Sabbia bianca e acqua limpida: Takahama e Tonden a Fukue, Hamaguri a Nakadori |
| Mare | Mari di Giappone e Corea |
| Superficie | 690 km² |
| Popolazione | 76.311 (2005) |
| Punto più alto | 460 m (Tetegadake) |
| Traghetto | 1 h 25 min da Nagasaki (traghetto) o Fukuoka (volo) |
| Aeroporto | Sì, voli di linea |
| Senza auto | No |
| UNESCO | Nella Lista del Patrimonio mondiale |
| Verificato | novembre 2026 |
Per le Isole Gotō online si vende pochissimo, e quel poco riguarda il cibo più che le visite: corsi pratici per preparare gli udon di Gotō, gli spaghetti locali tirati a mano e spennellati con olio di camelia, e lezioni di sushi con pesce del posto. Durano da una a due ore, comprendono ingredienti e pasto e richiedono un minimo di due persone. L'arcipelago si estende per circa 85 chilometri da un capo all'altro, quindi conviene calcolare il tempo per gli spostamenti tra le isole.
Le visite si organizzano di solito per conto proprio. La maggior parte dei visitatori arriva in aereo o con il jetfoil da Nagasaki, noleggia un'auto all'aeroporto o al porto di Fukue e si sposta tra chiese, spiagge e belvedere con i propri ritmi. Le compagnie di taxi locali offrono giri delle chiese a tariffa oraria su percorsi fissi, e dal porto partono escursioni in autobus di Fukue in lingua giapponese, da prenotare all'ufficio turistico. Il villaggio di Kashiragashima, sito UNESCO, si può visitare solo con preavviso tramite il centro informazioni ufficiale, che organizza anche le navette.
Consiglio: noleggi un'auto per due giorni a Fukue e per uno o due a Nakadori, prenoti un corso di cucina per la sera e pianifichi in anticipo le visite alle chiese con il centro informazioni.
Sulla costa occidentale di Fukue, questa curva di sabbia bianca e acqua turchese sotto verdi colline è spesso citata tra le spiagge più belle del Giappone. Si trova a circa 40 minuti d'auto da Fukue città, d'estate ha servizi essenziali ed è tranquilla al di fuori di luglio e agosto. La vicina spiaggia di Tonden è appena oltre il promontorio.
Due dei siti dei cristiani nascosti iscritti dall'UNESCO. Kashiragashima, una piccola isola collegata con un ponte a Nakadori, ha una chiesa costruita dagli stessi isolani con blocchi di arenaria locale. Egami, sull'isola di Naru, è una chiesa di legno bianca rialzata su palafitte contro l'umidità, in una valle tranquilla. Entrambe richiedono organizzazione e rispetto.
Sulla baia a nord-est di Fukue città, la prima chiesa delle isole dopo la fine del divieto del cristianesimo fu ricostruita in mattoni rossi nel 1908. All'interno, un piccolo museo espone oggetti usati nel culto segreto, come statue della Vergine travestita da Kannon, la dea buddhista. Si trova a breve distanza in auto dal porto di Fukue.
L'Onidake, un cono vulcanico erboso a pochi minuti da Fukue città, ha sentieri lungo il bordo del cratere e ampie vedute sul mare; qui è molto popolare far volare gli aquiloni. In città vale la pena vedere le mura e i fossati del castello di Ishida, costruito negli anni 1860 come uno degli ultimi castelli del Giappone, e il vecchio quartiere dei samurai con i suoi muri di pietra.
All'estremità sud-occidentale di Fukue, un faro bianco sorge su un promontorio sopra scogliere a picco che precipitano direttamente nel Mar Cinese Orientale. Dal parcheggio un ripido sentiero scende al faro in circa 20 minuti per tratta, e un belvedere più in alto inquadra la costa. Si trova a circa un'ora d'auto dalla città.
La lunga isola settentrionale, raggiungibile in traghetto da Fukue o direttamente da Nagasaki e Sasebo, è il cuore della storia dei cristiani nascosti, con oltre 25 chiese lungo le sue insenature. Percorra la strada costiera fino alle chiese di Aosagaura e Nakanoura e salga al belvedere sulle valli sommerse di Wakamatsu.
La nostra scelta per ogni tipo di viaggio, con date e prezzi aggiornati. Cancellazione gratuita per la maggior parte.
Ideale per: imparare a fare gli udon di Gotō
Un corso pratico sui sottili ed elastici spaghetti per cui le isole sono famose, preparati con olio di camelia; una buona attività per una giornata di pioggia e un souvenir che si può mangiare.
La maggior parte dei visitatori parte da Nagasaki. Dal porto di Nagasaki i jetfoil raggiungono Fukue, l'isola principale meridionale, in circa un'ora e mezza, mentre i più lenti traghetti per auto impiegano da tre a quattro ore; ci sono diverse partenze al giorno tutto l'anno, e alcune proseguono per Naru e Nakadori. Ci sono traghetti anche da Sasebo per Nakadori, e un traghetto notturno collega Hakata, a Fukuoka, con diverse isole.
L'aeroporto di Fukue ha brevi voli da Nagasaki e Fukuoka, di circa 30-45 minuti. Imbarcare l'auto sul traghetto è possibile ma costoso; è più semplice noleggiarne una all'arrivo. Il mare mosso può far cancellare i jetfoil, soprattutto nella stagione dei tifoni, quindi conviene tenere un giorno di riserva prima di un volo in coincidenza.
L'auto fa tutta la differenza: gli uffici di noleggio si trovano al porto e all'aeroporto di Fukue e ad Arikawa e Narao, su Nakadori, e le strade sono tranquille ma strette e tortuose. Gli autobus di Fukue e Nakadori sono poco frequenti e difficili da usare senza conoscere il giapponese. I taxi si possono noleggiare a ore per il giro delle chiese. Traghetti locali e barche veloci collegano Fukue, Hisaka, Naru e Nakadori diverse volte al giorno; controlli bene gli orari, perché le ultime corse partono presto.
La primavera, da aprile a giugno, e l'autunno, da settembre a novembre, sono le stagioni migliori, con clima mite, cieli limpidi e poca folla. Maggio è verde e fresco, e tra ottobre e novembre le giornate sono asciutte e soleggiate, ideali per camminare e visitare le chiese.
L'estate è calda e umida, con la stagione delle piogge a giugno e all'inizio di luglio, ma luglio e agosto sono i mesi per nuotare, quando le spiagge hanno il servizio di salvataggio e il mare è più caldo. Ad agosto e settembre possono passare tifoni che fermano tutti i traghetti per un giorno o due. L'inverno è più fresco e ventoso che freddo, e le isole sono molto tranquille. Le festività giapponesi, come la Golden Week all'inizio di maggio e l'Obon a metà agosto, esauriscono auto a noleggio e camere. Calcoli almeno tre notti per vedere Fukue e Nakadori; una settimana intera permette di aggiungere Naru, Hisaka o Ojika.
Fukue città, vicino al porto, è la base più pratica, con alberghi, ristoranti, l'aeroporto a breve distanza e auto a noleggio; è adatta a una prima visita e ai soggiorni brevi. Nakadori, l'isola principale a nord, ha locande e pensioni più piccole intorno ad Arikawa e Narao, vicino alle chiese e ai traghetti da Sasebo e Nagasaki. Sulle isole minori, le tradizionali pensioni minshuku offrono cucina casalinga e notti molto tranquille.
Le Isole Gotō furono l'ultimo scalo giapponese per gli inviati che nell'VIII e nel IX secolo salpavano verso la Cina dei Tang. Quando nel XVII secolo il cristianesimo fu messo al bando, molti cristiani della zona di Nagasaki si stabilirono nelle remote insenature di Gotō e conservarono la fede in segreto, mascherando preghiere e immagini da buddhiste. Dopo la revoca del divieto, nel 1873, costruirono le chiese di legno, mattoni e pietra che si vedono oggi, e nel 2018 diversi villaggi sono entrati in un sito del Patrimonio dell'umanità UNESCO.
Le Isole Gotō si abbinano in modo naturale a Nagasaki, con i suoi siti dei cristiani nascosti e il Parco della Pace, a circa un'ora e mezza di jetfoil. Sasebo, Huis Ten Bosch e le isole Kujukushima si trovano sulla rotta per Nakadori. Fukuoka è a un breve volo di distanza, e Iki e Tsushima, più a nord, permettono un viaggio più lungo tra le isole.
Jetfoil da Nagasaki a Fukue in circa 1 h 30, traghetto per auto da 3 a 4 ore; brevi voli da Nagasaki e Fukuoka.
Da Nagasaki (traghetto) o Fukuoka (volo): circa 1 h 30 di jetfoil o da 30 a 45 min di volo.
Da 3 a 5 notti.
Apr.–giu. e set.–nov.; lug.–ago. caldo e umido, possibili tifoni ago.–set.
Auto a noleggio a Fukue e Nakadori; autobus rari; traghetti locali tra le isole.
Ci vada se desidera spiagge tranquille, le chiese dei cristiani nascosti e un Giappone rurale e lento, lontano dai circuiti turistici. Lasci perdere, o scelga Iki o la stessa città di Nagasaki, se ha un solo giorno, ha bisogno di trasporti pubblici comodi o non guida. Con circa 1 h 25 min per tratta da Nagasaki (traghetto) o Fukuoka (volo), la gita in giornata si fa facilmente.
Nella media per il Giappone; meno cara di Kyoto o Tokyo.
Sabbia bianca e acqua limpida: Takahama e Tonden a Fukue, Hamaguri a Nakadori.
Auto e camere in anticipo per Golden Week, Obon ed estate; jetfoil nei giorni festivi.
Sì. Gite in barca, visite guidate ed escursioni in giornata per Isole Gotō si prenotano online; in questa pagina trova i prezzi aggiornati e, per la maggior parte, la cancellazione gratuita.
Isole Ryūkyū, Giappone
Okinawa è l'isola principale della catena subtropicale giapponese delle Ryūkyū, lunga circa 106 km e a circa 640…
199 tour ed escursioni
Giappone
Hokkaido è la più settentrionale e la seconda per estensione tra le isole principali del Giappone, quasi 78.000…
84 tour ed escursioni
Giappone
Enoshima è una piccola isola boscosa di circa 4 km di circonferenza nella baia di Sagami, unita da un ponte alla…
61 tour ed escursioni
Isole Yaeyama, Giappone
Ishigaki è un'isola subtropicale nell'estremo sud del Giappone, a circa 400 km a sud-ovest dell'isola…
55 tour ed escursioni
Isole Miyako, Giappone
Miyakojima è un'isola calcarea pianeggiante di circa 159 chilometri quadrati nella prefettura di Okinawa, circa…
38 tour ed escursioni
Giappone
Awaji è la più grande isola del Mare interno di Seto, circa 592 chilometri quadrati di campi, costa e basse colline tra…
22 tour ed escursioni