Okinawa
Isole Ryūkyū, Giappone
Okinawa è l'isola principale della catena subtropicale giapponese delle Ryūkyū, lunga circa 106 km e a circa 640…
199 tour ed escursioni
Giappone · Mari di Giappone e Corea · Isola storica
Naoshima è una piccola isola di circa 8 chilometri quadrati nel Mare interno di Seto, in Giappone, diventata una delle mete più famose al mondo per l'arte contemporanea. Musei di Tadao Ando, sculture all'aperto come la zucca gialla e opere d'arte nascoste in vecchie case di villaggio condividono l'isola con circa 3.000 residenti e un porto peschereccio ancora attivo.
Foto: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0
| Come arrivare | Traghetto da Uno (Okayama) in circa 20 min o da Takamatsu in circa 50 min, oppure 30 min in barca veloce |
|---|---|
| Punto di partenza | Okayama (porto di Uno) o Takamatsu |
| Durata del viaggio | 20 min di traghetto da Uno; da 30 a 50 min da Takamatsu |
| Giorni | Da 1 a 2 notti |
| Mesi migliori | mar.–maggio e ott.–nov.; giu.–lug. piovosi; quasi tutti i musei chiusi il lunedì |
| Come spostarsi | Autobus locali, bici e e-bike a noleggio; navetta gratuita per i musei del sud |
| Prenotazione | Biglietti a orario del Chichu Art Museum settimane prima; camere sull'isola presto in primavera e autunno |
| Costi | Nella media per il Giappone; i biglietti dei musei si sommano |
| Spiagge | Piccole spiagge tranquille vicino a Miyanoura e sulla costa sud presso i musei; non è un'isola da spiaggia |
| Mare | Mari di Giappone e Corea |
| Superficie | 7,8 km² |
| Popolazione | 3.103 (2020) |
| Traghetto | 20 min da Okayama (porto di Uno) o Takamatsu |
| Aeroporto | No |
| Senza auto | No |
| Verificato | novembre 2026 |
La maggior parte delle persone visita Naoshima da sola: i traghetti sono frequenti, le indicazioni sono in inglese e i musei vendono i propri biglietti. I tour servono soprattutto se si ha poco tempo, se si desidera un contesto per capire l'arte o se si preferisce non districarsi tra gli orari di traghetti e autobus.
Le escursioni guidate in giornata da Okayama comprendono il treno per Uno, il traghetto e i trasporti sull'isola, con tempo per uno o due musei e una passeggiata nell'Art House Project di Honmura. Una versione più lunga parte da Kyoto con un viaggio in treno ad alta velocità, il che rende la giornata molto lunga. L'ingresso ai musei a volte è incluso e a volte no, quindi controlli, e confermi in particolare la prenotazione a orario del Chichu.
Sull'isola, le giornate guidate private con una guida abilitata dallo Stato o con un residente si adattano ai suoi interessi, e un tour privato in bicicletta collega il porto, i villaggi e i musei del sud con le opere all'aperto lungo il percorso. Tra le proposte minori ci sono un breve tour su come guardare l'arte contemporanea, una passeggiata sulle storie dietro le opere, un corso per preparare il sushi e un giro serale dei bar. Un pacchetto di tre giorni da Osaka aggiunge Teshima e Shodoshima con i traghetti già organizzati.
Se si trova a suo agio con i trasporti pubblici, ci vada per conto suo, prenoti online il Chichu Art Museum e si fermi una notte; scelga una giornata guidata solo se ha poco tempo.
Tadao Ando ha costruito questo museo quasi interamente sotto terra, in una collina sopra la costa meridionale, illuminato dalla luce naturale che scende dall'alto. Ospita solo tre artisti: le tarde Ninfee di Claude Monet, le installazioni luminose di James Turrell e un'enorme sfera di granito di Walter De Maria. Si entra con biglietto a orario prenotato online, e conviene calcolare almeno 90 minuti.
Il museo originario, anch'esso di Ando, unisce una galleria a un hotel sulla riva, e le sue opere proseguono all'esterno lungo la spiaggia e i sentieri. Qui si trova la zucca gialla di Yayoi Kusama sul suo molo, l'oggetto più fotografato dell'isola. La passeggiata da Benesse House al Chichu e al Lee Ufan Museum dura circa 15 minuti lungo la strada costiera.
Nel vecchio villaggio di Honmura, sulla costa orientale, case abbandonate, un santuario e il sito di un tempio sono stati trasformati in opere d'arte permanenti. Un solo biglietto ne copre la maggior parte, e si passeggia tra i vicoli dall'una all'altra per una o due ore. Cerchi la casa Minamidera, progettata da Ando con un'opera di Turrell all'interno, in cui si entra a gruppi con orario fisso.
Collocato in una conca tra il Chichu e il mare, questo basso edificio di cemento di Ando espone i dipinti e le sculture in pietra e acciaio dell'artista coreano Lee Ufan. È quieto ed essenziale, un buon contrappeso ai luoghi più affollati, e di solito non richiede prenotazione. Lo abbini al Chichu nella stessa mattina, dato che distano pochi passi.
Il porto principale dei traghetti accoglie chi arriva con la zucca rossa di Kusama, in cui si può entrare. Lì vicino, il bagno pubblico progettato da Shinro Ohtake è un bagno vero e proprio ricoperto di collage, aperto a chiunque voglia immergersi. A Miyanoura ci sono anche la maggior parte dei caffè, dei noleggi di bici e delle guesthouse, ed è il posto per una cena presto prima dell'ultimo traghetto.
La nostra scelta per ogni tipo di viaggio, con date e prezzi aggiornati. Cancellazione gratuita per la maggior parte.
Ideale per: prima visita: una giornata guidata da Okayama
Si occupa di treni, traghetti e autobus da Okayama e le affianca una guida che spiega i musei principali e i progetti artistici nei villaggi in una giornata dal ritmo ben calibrato.
Naoshima non ha aeroporto né ponti; tutti i visitatori arrivano via mare. Il percorso abituale prevede il treno fino a Okayama sulla linea ad alta velocità, poi un treno locale di circa un'ora fino al porto di Uno, da dove i traghetti raggiungono Miyanoura in circa 20 minuti e barche passeggeri più piccole in circa 15, all'incirca ogni una o due ore durante il giorno.
Da Takamatsu, sullo Shikoku, i traghetti per auto impiegano circa 50 minuti e le barche veloci circa 30, alcune volte al giorno. Alcune barche approdano a Honmura invece che a Miyanoura. I biglietti si comprano al porto il giorno stesso e di solito non si possono prenotare. Controlli l'ultima corsa di ritorno, che parte presto la sera. Si può imbarcare l'auto sul traghetto, ma serve a poco e il parcheggio vicino ai musei è limitato.
Naoshima è abbastanza piccola e dolce da girare senza auto. Gli autobus locali collegano Miyanoura, Honmura e la zona di Benesse all'estremità sud, dove una navetta gratuita unisce i musei; nei giorni di punta gli autobus si riempiono in fretta. Le bici e le e-bike a noleggio di Miyanoura sono la soluzione più flessibile, anche se prima dei musei del sud c'è una salita. A piedi tra Honmura e Miyanoura ci vogliono circa 40 minuti.
La primavera, da marzo a maggio, e l'autunno, da ottobre a novembre, portano clima mite, luce limpida e le pedalate più piacevoli; la fioritura dei ciliegi a inizio aprile e i colori autunnali di novembre sono splendidi ma attirano folle. Giugno e luglio sono la stagione delle piogge, e agosto è caldo e umido, con tifoni possibili fino a settembre.
L'inverno è fresco, spesso soleggiato e molto tranquillo, un buon periodo se ci si copre bene. La maggior parte dei musei chiude il lunedì, o il martedì dopo un giorno festivo, e alcuni luoghi hanno altri giorni di chiusura, quindi organizzi la settimana di conseguenza. La Golden Week di inizio maggio e le vacanze estive sono i periodi più affollati.
Il festival d'arte Setouchi Triennale porta nuove opere e grandi folle ogni tre anni. Una giornata intera copre i luoghi principali, ma una notte permette di vedere di più senza fretta.
Dormire sull'isola permette di visitare i musei prima e dopo gli escursionisti in giornata. L'hotel dei musei sulla costa meridionale è il più memorabile, ma è caro e va esaurito. Miyanoura ha guesthouse, piccole locande e la maggior parte dei ristoranti, vicino al traghetto. Honmura è più tranquilla, con alcune case tradizionali. Molti visitatori scelgono invece come base Okayama o Takamatsu, con più scelta e prezzi più bassi.
Naoshima fu un'isola di pescatori e di saline fino al 1917, quando la Mitsubishi costruì una fonderia di rame sul lato nord, tuttora in funzione, che portò decenni di inquinamento industriale. La svolta arrivò alla fine degli anni Ottanta, quando il gruppo editoriale Benesse scelse l'isola per un progetto artistico con Tadao Ando. Un hotel-museo aprì nel 1992, l'Art House Project seguì nel 1998 e il Chichu Art Museum nel 2004. Oggi l'isola tiene in equilibrio il nord industriale, i villaggi di pescatori e un flusso costante di visitatori attirati dall'arte.
Teshima, con il Teshima Art Museum, è a circa 20-30 minuti di barca passeggeri, e Inujima è un balzo più in là. Shodoshima, con uliveti e gole, richiede un'intera giornata da Takamatsu. Sulla terraferma si abbinano bene il giardino Kōrakuen di Okayama e l'antica cittadina dei canali di Kurashiki; a Takamatsu, visiti il giardino Ritsurin.
Traghetto da Uno (Okayama) in circa 20 min o da Takamatsu in circa 50 min, oppure 30 min in barca veloce.
Da Okayama (porto di Uno) o Takamatsu: 20 min di traghetto da Uno; da 30 a 50 min da Takamatsu.
Da 1 a 2 notti.
Mar.–maggio e ott.–nov.; giu.–lug. piovosi; quasi tutti i musei chiusi il lunedì.
Autobus locali, bici e e-bike a noleggio; navetta gratuita per i musei del sud.
Ci vada se ama l'arte e l'architettura contemporanee e desidera una giornata tranquilla su un'isola in riva al mare nel Giappone occidentale. La eviti, o scelga Shodoshima, se i musei non le interessano o se non riesce a prenotare in anticipo la galleria principale. Con circa 20 min per tratta da Okayama (porto di Uno) o Takamatsu, la gita in giornata si fa facilmente.
Nella media per il Giappone; i biglietti dei musei si sommano.
Piccole spiagge tranquille vicino a Miyanoura e sulla costa sud presso i musei; non è un'isola da spiaggia.
Biglietti a orario del Chichu Art Museum settimane prima; camere sull'isola presto in primavera e autunno.
Sì. Gite in barca, visite guidate ed escursioni in giornata per Naoshima si prenotano online; in questa pagina trova i prezzi aggiornati e, per la maggior parte, la cancellazione gratuita.
Isole Ryūkyū, Giappone
Okinawa è l'isola principale della catena subtropicale giapponese delle Ryūkyū, lunga circa 106 km e a circa 640…
199 tour ed escursioni
Giappone
Hokkaido è la più settentrionale e la seconda per estensione tra le isole principali del Giappone, quasi 78.000…
84 tour ed escursioni
Giappone
Enoshima è una piccola isola boscosa di circa 4 km di circonferenza nella baia di Sagami, unita da un ponte alla…
61 tour ed escursioni
Isole Yaeyama, Giappone
Ishigaki è un'isola subtropicale nell'estremo sud del Giappone, a circa 400 km a sud-ovest dell'isola…
55 tour ed escursioni
Isole Miyako, Giappone
Miyakojima è un'isola calcarea pianeggiante di circa 159 chilometri quadrati nella prefettura di Okinawa, circa…
38 tour ed escursioni
Giappone
Awaji è la più grande isola del Mare interno di Seto, circa 592 chilometri quadrati di campi, costa e basse colline tra…
22 tour ed escursioni