Hidra
Islas Sarónicas, Grecia
Hidra es una isla larga y rocosa del golfo Sarónico, a unas dos horas de Atenas en barco rápido, donde los coches y los…
15 tours y excursiones
Grecia · Mar Egeo · Isla histórica
Egina es la isla grande más cercana a Atenas, a 27 km al otro lado del golfo Sarónico y a unos 40 minutos de El Pireo en barco rápido. Combina una animada ciudad portuaria, uno de los templos griegos mejor conservados, un pueblo fantasma de capillas en lo alto de una colina y los pistacheros que la hacen famosa, todo al alcance de una excursión de un día.
| Cómo llegar | Barcos rápidos desde El Pireo en unos 40 min, ferris más lentos en 1 h 15 min; también barcos a Souvala y Agia Marina |
|---|---|
| Puerta de entrada | Atenas (El Pireo) |
| Tiempo de viaje | 40 min en barco rápido o alrededor de 1 h 15 min en ferry |
| Días | Una excursión de un día o de 1 a 2 noches |
| Mejores meses | Abril-junio y septiembre-octubre; agosto, lleno de atenienses; septiembre, pistachos |
| Cómo moverse | Autobuses de la ciudad de Egina a Agia Marina y Perdika; coche, scooter o bicicleta de alquiler |
| Reserva | Nada con mucha antelación; billetes de ferry para fines de semana de verano y agosto, uno o dos días antes |
| Coste | Precio medio; más barata que las Cícladas |
| Playas | Pequeñas playas de arena y guijarros; Agia Marina, el principal centro turístico; Marathonas y el islote de Moni, más tranquilos |
| Mar | Mar Egeo |
| Archipiélago | Islas Sarónicas |
| Superficie | 87 km² |
| Población | 13.056 (2011) |
| Punto más alto | 531 m (Mount Ellanion (Oros)) |
| Ferry | 40 min desde Atenas (El Pireo) |
| Aeropuerto | No |
| Sin coches | No |
| Comprobado | octubre 2026 |
Egina es fácil de visitar por cuenta propia, pero los tours que se ofrecen se dividen en unos pocos grupos claros.
Desde Atenas, los más conocidos son los cruceros por tres islas que paran una o dos horas en cada una, Hidra, Poros y Egina, con almuerzo a bordo y traslados al puerto. Muestran mucho en un día, pero en Egina la parada es corta, normalmente con un autocar opcional al templo de Afaya. Los cruceros más pequeños desde El Pireo o la costa de Atenas combinan Egina con Agistri y Moni y se centran en el baño. También se pueden alquilar yates privados por un día.
Las excursiones de un día con billetes de ferry incluidos le llevan a la isla en barco público y ofrecen luego una visita guiada en minibús, en bicicleta eléctrica o a pie. En la propia isla, los guías locales organizan tours por los templos y monasterios, paseos por la ciudad de Egina con degustaciones, visitas a huertos de pistachos, caminatas a la cima del monte Ellanion y a antiguas cisternas, y sesiones de cocina o de vino cerca de Perdika.
En una primera visita, tome el barco rápido por su cuenta y reserve una visita guiada a Afaya, San Nectario y Paleochora.
La capital es un puerto en activo con casas neoclásicas, coches de caballos, un mercado de pescado y puestos de pistachos a lo largo del muelle. Camine hacia el norte hasta Kolona, la única columna en pie de un templo de Apolo, y el pequeño museo del yacimiento. La ciudad fue brevemente la primera capital de la Grecia moderna.
En una colina cubierta de pinos en el noreste, el templo dórico de Afaya, construido hacia el 500 a. C., conserva aún la mayoría de sus columnas. La vista se extiende por el golfo hacia Atenas y Sunión. Está a unos 12 km de la ciudad en autobús o coche; después, siga cuesta abajo hasta Agia Marina para darse un baño.
A medio camino de Afaya, la enorme iglesia y monasterio de San Nectario atrae a peregrinos de toda Grecia; vístase con recato. Al otro lado del valle, Paleochora fue la capital de la isla durante la Edad Media, escondida en el interior para protegerse de los piratas. Solo sobreviven sus capillas, decenas de ellas repartidas por la colina, varias con frescos desvaídos. Lleve buen calzado.
En el extremo suroeste, Perdika es un pueblo pesquero con tabernas de pescado alineadas a lo largo del puerto, más tranquilo que la ciudad. Barcos pequeños cruzan en unos 10 minutos a Moni, un islote deshabitado cubierto de pinos, con una playa de aguas transparentes, ciervos y pavos reales. Perdika está a unos 9 km de la ciudad de Egina en autobús o scooter.
Los pistachos de la isla tienen una denominación protegida, y los huertos llenan las llanuras alrededor de la ciudad; algunas fincas ofrecen visitas y degustaciones. En el sur, el cono del monte Ellanion se eleva hasta los 531 metros, con restos de un santuario de Zeus. Un sendero desde el pueblo de Pachia Rachi llega a la capilla de la cumbre en alrededor de una hora.
Nuestra elección para cada tipo de excursión, con fechas y precios actualizados. Cancelación gratuita en la mayoría.
Ideal para: primera visita: un día desde Atenas
Una sencilla salida de un día que reúne el barco de ida y vuelta desde El Pireo y una visita guiada por la isla, de modo que solo hay que presentarse en el puerto.
Los barcos salen de El Pireo durante todo el día. Los catamaranes rápidos y las hidroalas tardan unos 40 minutos, y los ferris de coches, más grandes, alrededor de una hora y cuarto y cuestan menos; la mayoría va a la ciudad de Egina, algunos a Souvala, en la costa norte, y en verano a Agia Marina. Hay servicios aproximadamente cada hora en verano y con menos frecuencia en invierno, y los billetes se venden en el puerto y por internet. Las tardes de los viernes de verano y en agosto, cuando los atenienses se dirigen a sus casas en la isla, conviene reservar con antelación.
Los ferris de coches permiten llevar el coche fácilmente, aunque apenas se necesita. El aeropuerto de Atenas es el más cercano, a alrededor de una hora de El Pireo en metro.
Los autobuses salen de la plaza junto al puerto de la ciudad de Egina hacia Agia Marina, pasando por San Nectario y el templo de Afaya, y hacia Perdika y Souvala; son baratos pero poco frecuentes fuera del verano. Los taxis esperan en el puerto. Cerca del puerto se alquilan coches, scooters y bicicletas, adecuados para las cortas distancias: ningún lugar queda a más de media hora en coche. La ciudad se recorre mejor a pie.
Egina está abierta todo el año, lo que la convierte en una buena isla para visitar fuera de temporada. Abril, mayo y junio traen días cálidos, flores silvestres y lugares tranquilos; el mar está lo bastante cálido para bañarse de junio a octubre. Septiembre y principios de octubre son excelentes, con la cosecha del pistacho y, normalmente a mediados de septiembre, el festival Fistiki en la ciudad de Egina.
Julio y agosto son calurosos. Agosto es el mes de más afluencia, cuando los atenienses llenan las playas y los barcos, sobre todo los fines de semana y en torno a la festividad de mediados de agosto, así que hay que reservar ferris y habitaciones. El invierno es suave, con lluvias ocasionales y fuertes vientos que pueden alterar los barcos rápidos, pero las tabernas y el servicio de autobuses siguen funcionando. Un día completo cubre lo más destacado; quédese una o dos noches para ir sin prisas.
La ciudad de Egina es la base más práctica, con los ferris, los autobuses, los restaurantes y la vida nocturna junto al puerto. Agia Marina, en la costa este, es un pequeño centro turístico de playa bajo el templo de Afaya, adecuado para familias que quieren una playa de arena. Perdika es la elección para una estancia tranquila, con tabernas de pescado y barcos a Moni. Souvala y Marathonas ofrecen unas pocas habitaciones sencillas cerca del agua.
En la época clásica, Egina fue una rica ciudad comercial que acuñó algunas de las primeras monedas de Grecia, con una tortuga estampada, y rivalizó con Atenas hasta que esta la derrotó y expulsó a sus habitantes en el siglo V a. C. En la Edad Media, los isleños se ocultaron de los piratas en Paleochora. En 1828 y 1829, Egina fue la primera capital del nuevo Estado griego bajo Ioannis Kapodistrias. Los pistachos, plantados desde finales del siglo XIX, transformaron las fincas, y hoy las residencias de verano de los atenienses bordean la costa.
Agistri está a solo 10 o 20 minutos en un pequeño ferry desde la ciudad de Egina y tiene pinares y calas transparentes. Los ferris continúan desde Egina hasta Methana y Poros, y desde Poros los barcos llegan a Hidra y Spetses, de modo que en verano es fácil hacer island hopping por el golfo Sarónico. Atenas y El Pireo son el punto de partida natural.
Barcos rápidos desde El Pireo en unos 40 min, ferris más lentos en 1 h 15 min; también barcos a Souvala y Agia Marina.
Desde Atenas (El Pireo): 40 min en barco rápido o alrededor de 1 h 15 min en ferry.
Una excursión de un día o de 1 a 2 noches.
Abril-junio y septiembre-octubre; agosto, lleno de atenienses; septiembre, pistachos.
Autobuses de la ciudad de Egina a Agia Marina y Perdika; coche, scooter o bicicleta de alquiler.
Vaya si quiere una auténtica isla griega a menos de una hora de Atenas, con templos antiguos, buen marisco y pistachos. Evítela, o elija Hidra o Poros, si busca un pueblo sin coches o aguas más transparentes y mejores playas. Con alrededor de 40 min por trayecto desde Atenas (El Pireo), la excursión de un día es fácil.
Precio medio; más barata que las Cícladas.
Pequeñas playas de arena y guijarros; Agia Marina, el principal centro turístico; Marathonas y el islote de Moni, más tranquilos.
Nada con mucha antelación; billetes de ferry para fines de semana de verano y agosto, uno o dos días antes.
Sí. Las excursiones en barco, las visitas guiadas y las excursiones de un día a Egina se pueden reservar en línea; en esta página figuran los precios actualizados, y la mayoría tiene cancelación gratuita.
Islas Sarónicas, Grecia
Hidra es una isla larga y rocosa del golfo Sarónico, a unas dos horas de Atenas en barco rápido, donde los coches y los…
15 tours y excursiones
Islas Sarónicas, Grecia
Agistri es una pequeña isla cubierta de pinos en el golfo Sarónico, a alrededor de una hora en barco rápido de El Pireo…
13 tours y excursiones
Islas Sarónicas, Grecia
Poros es una pareja de islas cubiertas de pinos en el golfo Sarónico, separada del Peloponeso por un canal de apenas…
11 tours y excursiones
Islas Sarónicas, Grecia
Spetses es una isla cubierta de pinos de unos 27 kilómetros cuadrados en la entrada del golfo Argólico, muy cerca de la…
7 tours y excursiones