Santa Maria
Azoren, Portugal
Santa Maria ist die südlichste und älteste Insel der Azoren, 97 Quadratkilometer groß und weniger als 100 km südlich…
210 Touren & Ausflüge
Portugal · Atlantik · Naturinsel
São Miguel ist die größte Insel der Azoren, eine grüne Vulkaninsel mitten im Atlantik, etwa zwei Flugstunden von Lissabon entfernt. Kraterseen, heiße Quellen, Teegärten und Walbeobachtung machen sie zum einfachsten Einstieg in den Archipel, und ihre Hauptstadt Ponta Delgada ist die größte Stadt der Inseln.
| Anreise | Flüge ab Lissabon in etwa 2 Std. und ab Porto; saisonale Direktflüge aus Europa und Nordamerika |
|---|---|
| Ausgangspunkt | Flughafen Ponta Delgada |
| Reisezeit | Etwa 2 Std. Flug ab Lissabon |
| Tage | 3 bis 5 Nächte |
| Beste Monate | Mai bis September; Juli bis August am wärmsten und vollsten; November bis März mild, aber nass und windig |
| Unterwegs vor Ort | Auto mieten; Busse verbinden Ponta Delgada mit den größeren Orten, selten mit den Seen |
| Buchung | Mietwagen und Sommerflüge weit im Voraus; Walausflüge und Becken in Furnas ein, zwei Tage vorher |
| Kosten | Mittleres Preisniveau, preiswert für Westeuropa |
| Strände | Dunkler Vulkansand: Santa Bárbara zum Surfen, Mosteiros und Água d'Alto zum Baden; Felsenpool Ferraria |
| Meer | Atlantik |
| Inselgruppe | Azoren |
| Fläche | 745 km² |
| Einwohner | 138.557 (2025) |
| Höchster Punkt | 1.103 m (Pico da Vara) |
| Flughafen | Ja, Linienflüge |
| Autofrei | Nein |
| Geprüft | Oktober 2026 |
Die meisten Touren auf São Miguel drehen sich um drei Gebiete, und diese passen genau zu den Tagen eines kurzen Aufenthalts.
Der Westen ist der klassische ganze oder halbe Tag: die Zwillingsseen von Sete Cidades vom Kraterrand aus gesehen, oft mit der Lagoa do Fogo und manchmal dem heißen Meeresbecken von Ferraria. Der Osten ist Furnas, wo Sie die kochenden Quellen sehen, den in der Erde gegarten Eintopf essen und in Thermalbecken baden, meist kombiniert mit einer Teeplantage an der Nordküste. Für beides gibt es Varianten im Minibus und im Jeep, mit oder ohne Mittagessen; prüfen Sie, ob der Eintritt zu den Becken inbegriffen ist.
Die zweite große Gruppe ist das Meer. Wal- und Delfinbeobachtung startet in Ponta Delgada und Vila Franca do Campo auf schnellen Booten oder größeren Katamaranen, gelenkt von Spähern auf den Klippen; Delfine sieht man an den meisten Tagen, Wale je nach Saison. Schnorchel- und Tauchausflüge führen zum Inselchen vor Vila Franca.
Zu den aktiven Angeboten zählen Canyoning, geführte Wanderungen zur Lagoa do Fogo und entlang der Küste sowie Ausflüge mit Jetski und Quad.
Wenn Sie ein Auto mieten, fahren Sie die Seen und Furnas selbst ab und geben Ihr Budget für einen Walausflug und vielleicht Canyoning aus; ohne Auto decken ein Tag im Westen und ein Tag im Osten die Insel gut ab.
Ein riesiger Krater am westlichen Ende birgt zwei verbundene Seen, einen grüneren und einen blaueren, mit einem Dorf am Ufer. Der beste Blick bietet sich vom Aussichtspunkt Vista do Rei auf dem Kraterrand, etwa 40 Autominuten von Ponta Delgada; kommen Sie früh, denn gegen Mittag legen sich oft Wolken darüber. Ein Pfad auf dem Kraterrand bietet eine längere Wanderung.
Im Osten liegt das Dorf Furnas in einem Krater voller blubbernder Fumarolen. Am See werden Töpfe mit Cozido, einem Eintopf aus Fleisch und Gemüse, für Stunden in der heißen Erde vergraben. Baden Sie im warmen, orangefarbenen, eisenhaltigen Becken des Gartens Terra Nostra oder am Abend in den kleineren Becken der Poça da Dona Beija.
In der Inselmitte füllt ein See einen tiefen Krater, umgeben von steilen grünen Wänden und ganz ohne Gebäude. Aussichtspunkte liegen an der Straße zwischen Ribeira Grande und Lagoa; ein steiler Pfad führt hinunter zum Ufer. Auf der Nordseite hat die Quelle Caldeira Velha warme Becken unter Baumfarnen.
Die Hauptstadt hat schwarz-weiß gepflasterte Straßen, die drei Bögen des Stadttors, Barockkirchen und eine Uferpromenade. Sie ist die Basis für die Boote zur Walbeobachtung und hat die größte Auswahl an Restaurants. Am Stadtrand zeigen die Ananas-Gewächshäuser, wie die Frucht unter Glas gezogen wird, eine örtliche Tradition.
Auf São Miguel wächst Tee, in den einzigen kommerziellen Plantagen Europas. In Gorreana und Porto Formoso ziehen sich Reihen von Sträuchern bis zum Meer hinunter, und die kleinen Fabriken lassen sich kostenlos besichtigen, mit einer Tasse zum Abschluss. Verbinden Sie sie mit dem schwarzen Strand von Santa Bárbara bei Ribeira Grande, dem Surfspot der Insel.
Die Nordostecke ist der grünste und am wenigsten besuchte Teil, mit blumengesäumten Straßen, Wasserfällen und Aussichtspunkten über Klippen. Halten Sie an den Miradouros Ponta do Sossego und Ponta da Madrugada sowie im Park Ribeira dos Caldeirões mit seinen Mühlen und seinem Wasserfall. Planen Sie einen ganzen Tag ein, denn die Straßen sind langsam.
Unsere Empfehlung für jede Art von Ausflug, mit aktuellen Terminen und Preisen. Bei den meisten kostenlose Stornierung.
Ideal für: erster Besuch, die Kraterseen
Ein ganzer Tag zu den Zwillingsseen von Sete Cidades und zur wilden Caldera der Lagoa do Fogo, mit Mittagessen, für alle, die bei wechselhaftem Wetter nicht selbst über Bergstraßen fahren wollen.
Der Flughafen von Ponta Delgada, wenige Kilometer westlich der Stadt, hat mehrmals täglich Flüge von etwa zwei Stunden ab Lissabon und regelmäßige Flüge ab Porto. In der Saison gibt es Direktflüge aus mehreren europäischen Städten und aus Nordamerika, besonders aus Boston und Toronto, wo viele ausgewanderte Azoreaner leben, und manche Strecken werden ganzjährig bedient. Inselflüge verbinden São Miguel mit den anderen acht Inseln der Azoren, und so reisen die meisten weiter nach Pico, Faial oder Terceira.
Eine Fähre vom portugiesischen Festland gibt es nicht. Im Sommer verkehren saisonale Fähren zwischen den Inseln, doch die Fahrpläne sind begrenzt, prüfen Sie sie also, bevor Sie Ihre Reise darauf aufbauen. Kreuzfahrtschiffe laufen Ponta Delgada an und legen an der Uferpromenade an, zu Fuß nicht weit von der Altstadt.
Ein Mietwagen ist fast unverzichtbar: Die Insel ist etwa 65 km lang, und die Seen, Aussichtspunkte und Furnas liegen verstreut an kurvigen Bergstraßen. Eine Schnellstraße verbindet Ponta Delgada mit Ribeira Grande und den Orten der Südküste, was die Fahrten verkürzt. Busse verbinden die Hauptstadt mit Furnas, Sete Cidades und Nordeste, fahren aber selten. Taxis lassen sich für einen Tag mieten, und Touren passen zu allen, die nicht selbst fahren.
Die Azoren haben ein mildes ozeanisches Klima: selten heiß, selten kalt und jederzeit wechselhaft, oft mit Sonne, Nebel und Schauern an einem Tag. Der Sommer von Juni bis September ist am wärmsten und trockensten, mit Lufttemperaturen um 25 Grad und einem Meer, das im August etwa 22 Grad erreicht, und er ist die vollste Saison für Zimmer und Autos. Mai und Oktober eignen sich gut zum Wandern und sind günstiger, und ab Juni blühen die Hortensien.
Von November bis März ist es grün, windig und nass, mit weniger Bootsausflügen, doch die heißen Quellen fühlen sich dann am besten an. Walbeobachtung gibt es fast das ganze Jahr; im Frühling ziehen Bartenwale wie Blau- und Finnwale vorbei, während Pottwale und Delfine ganzjährig zu sehen sind. Planen Sie drei bis fünf Nächte für die wichtigsten Gebiete ein.
Ponta Delgada ist die praktischste Basis: Restaurants, der Hafen für die Walbeobachtung und schnelle Straßen zu beiden Enden der Insel. Furnas eignet sich für eine oder zwei Nächte, um die Becken am Abend zu genießen, wenn die Tagesbesucher abgereist sind. Ribeira Grande an der Nordküste hat Surfstrände und neuere Hotels, und Landhäuser rund um Sete Cidades und Nordeste bieten Wanderern mit Auto ruhige Aufenthalte.
São Miguel war unbewohnt, bis in den 1440er-Jahren portugiesische Siedler kamen; Ausbrüche und Erdbeben prägen seine Orte seitdem. Jahrhundertelang lebte die Insel von Weizen und Färberwaid, im 19. Jahrhundert dann von Orangen, die nach Großbritannien verschifft wurden, bis eine Krankheit dem Handel ein Ende setzte. Die Grundbesitzer ersetzten sie durch Ananas unter Glas und durch Tee, die beide bis heute angebaut werden, und legten die Gärten von Furnas an. Armut trieb Auswanderungswellen nach Brasilien, in die USA und nach Kanada, und die Verbindungen dorthin sind bis heute eng. Billigflüge öffneten die Insel ab 2015 für den Tourismus.
Pico mit dem höchsten Berg Portugals und seinen Weinbergen, die UNESCO-Welterbe sind, sowie Faial liegen etwa 40 Flugminuten entfernt, und Terceira mit seiner Altstadt Angra ist ein ähnlich kurzer Sprung. Santa Maria, die sonnigste Insel, erreichen Sie mit einem kurzen Flug nach Süden. Lissabon bietet sich als bequemer Anfang oder Abschluss der Reise an.
Flüge ab Lissabon in etwa 2 Std. und ab Porto; saisonale Direktflüge aus Europa und Nordamerika.
Ab Flughafen Ponta Delgada: etwa 2 Std. Flug ab Lissabon.
3 bis 5 Nächte.
Mai bis September; Juli bis August am wärmsten und vollsten; November bis März mild, aber nass und windig.
Auto mieten; Busse verbinden Ponta Delgada mit den größeren Orten, selten mit den Seen.
Fahren Sie hin, wenn Sie Kraterseen, warme vulkanische Quellen, Walbeobachtung und Wandern in einer milden grünen Landschaft suchen. Lassen Sie es oder wählen Sie Madeira oder die Kanaren, wenn Sie für einen Badeurlaub verlässlichen Sonnenschein und lange Strände brauchen.
Mittleres Preisniveau, preiswert für Westeuropa.
Dunkler Vulkansand: Santa Bárbara zum Surfen, Mosteiros und Água d'Alto zum Baden; Felsenpool Ferraria.
Mietwagen und Sommerflüge weit im Voraus; Walausflüge und Becken in Furnas ein, zwei Tage vorher.
Ja. Bootsausflüge, geführte Touren und Tagesausflüge für São Miguel lassen sich online buchen; aktuelle Preise und die bei den meisten kostenlose Stornierung stehen auf dieser Seite.
Azoren, Portugal
Santa Maria ist die südlichste und älteste Insel der Azoren, 97 Quadratkilometer groß und weniger als 100 km südlich…
210 Touren & Ausflüge
Azoren, Portugal
Pico ist die zweitgrößte Insel der Azoren, ein schwarzer Vulkankegel, der 2.351 Meter aus dem Atlantik aufragt – der…
181 Touren & Ausflüge
Azoren, Portugal
Terceira ist eine grüne Vulkaninsel von 400 Quadratkilometern in der Zentralgruppe der Azoren, etwa 1.200 km westlich…
86 Touren & Ausflüge
Azoren, Portugal
Faial ist eine Vulkaninsel von 173 Quadratkilometern in den zentralen Azoren, die über einen nur wenige Kilometer…
23 Touren & Ausflüge
Azoren, Portugal
São Jorge ist eine lange, schmale Insel in den zentralen Azoren, 53 km lang und nur 8 km breit, ein vulkanischer…
15 Touren & Ausflüge
Azoren, Portugal
Corvo ist die kleinste und nördlichste Insel der Azoren, ein erloschener Vulkan von 17 Quadratkilometern mit einem…
4 Touren & Ausflüge