São Miguel
Azzorre, Portogallo
São Miguel è l'isola più grande delle Azzorre, un'isola vulcanica verde in mezzo all'Atlantico, a circa…
269 tour ed escursioni
Portogallo · Oceano Atlantico · Isola balneare
Santa Maria è l'isola più meridionale e più antica delle Azzorre, 97 chilometri quadrati a meno di 100 km a sud di São Miguel. È la più calda e la più asciutta delle nove, con spiagge di sabbia chiara invece della sabbia vulcanica nera che si trova altrove, vigneti terrazzati che scendono verso il mare e villaggi bianchi con ampi comignoli.
| Come arrivare | 30 min di volo da Ponta Delgada, a São Miguel; d'estate un traghetto stagionale da Ponta Delgada |
|---|---|
| Punto di partenza | Ponta Delgada (São Miguel) |
| Durata del viaggio | Circa 30 min di volo |
| Giorni | Da 3 a 5 notti |
| Mesi migliori | giu.–sett., il periodo più caldo e asciutto delle Azzorre; agosto affollato per il festival musicale |
| Come spostarsi | Auto a noleggio; pochi autobus, taxi all'aeroporto e a Vila do Porto |
| Prenotazione | Auto e camere per lug.–ago. con largo anticipo, soprattutto nella settimana del festival; voli settimane prima |
| Costi | Prezzi medi per le Azzorre |
| Spiagge | Sabbia chiara a Praia Formosa e São Lourenço; piscine di acqua di mare a Maia e Anjos |
| Mare | Oceano Atlantico |
| Arcipelago | Azzorre |
| Superficie | 97 km² |
| Popolazione | 5.406 (2021) |
| Punto più alto | 587 m (Pico Alto) |
| Aeroporto | Sì, voli di linea |
| Senza auto | No |
| Verificato | ottobre 2026 |
Per la sola Santa Maria non si vende quasi nulla online. L'isola è piccola e riceve pochi visitatori stranieri, e le escursioni che esistono si organizzano sul posto anziché prenotarle dall'estero.
Il modo consueto di visitarla è in autonomia. Si arriva in aereo da Ponta Delgada, si ritira un'auto a noleggio all'aeroporto e si guida da sé: l'isola misura circa 17 km da un capo all'altro, e ogni spiaggia e ogni villaggio sono a meno di mezz'ora da Vila do Porto. Un sentiero di lunga percorrenza fa il giro di tutta la costa, e diversi percorsi segnalati più brevi si possono fare senza guida.
Ciò che vale la pena organizzare una volta arrivati è il tempo in mare. I centri d'immersione di Vila do Porto organizzano d'estate uscite verso secche al largo come Ambrósio e verso gli isolotti delle Formigas, noti per i gruppi di mante mobula, gli squali e i grandi banchi di pesci; servono il brevetto, mare calmo e un giorno o due di flessibilità. Anche l'osservazione dei delfini e le gite in barca lungo la costa partono dal porticciolo in stagione, e si prenotano di persona o per telefono con un giorno o due di anticipo. Se preferisce avere compagnia, le camminate guidate si possono organizzare tramite operatori locali.
Il consiglio pratico: organizzi il viaggio da sé, prenoti presto volo e auto e tenga libera una giornata di mare calmo per una barca o un'immersione.
La lunga spiaggia della costa sud, a circa dieci minuti d'auto da Vila do Porto, ha la sabbia più chiara delle Azzorre e alcuni dei tratti di mare più calmi per nuotare. D'estate ci sono bagnini, un bar e un campeggio alle spalle, e ad agosto la baia diventa il palcoscenico del Maré de Agosto, un festival musicale che si tiene qui dagli anni Ottanta.
Sulla costa nord-orientale un anfiteatro naturale è ricoperto di minuscoli vigneti cinti da muretti che scendono a terrazze fino a una spiaggia ricurva. Si fermi al belvedere sulla strada sovrastante per la vista migliore sui terrazzamenti e sull'isolotto di Romeiro, poi scenda in auto per fare il bagno dalla spiaggia o dagli scogli. Dista circa 25 minuti da Vila do Porto.
Il capoluogo e porto è considerato la cittadina più antica delle Azzorre: una lunga via principale scende lungo un crinale fino al forte e al porticciolo. La percorra a piedi dalla chiesa parrocchiale, oltre antiche case padronali, fino al Forte de São Brás sopra il porto, poi mangi pesce alla griglia vicino al molo. L'aeroporto è ai margini della cittadina.
Nel nord arido si stende un tratto di argilla rossa e di rada macchia che la gente del posto chiama il deserto rosso, diverso da qualsiasi altro paesaggio delle Azzorre. Un breve sentiero segnalato lo attraversa fino alle scogliere sopra la costa settentrionale. Ci vada nel tardo pomeriggio, quando il colore è più intenso, e prosegua fino ad Anjos, a circa un quarto d'ora.
Ad Anjos, sulla punta nord-occidentale, i marinai della nave di Colombo sbarcarono nel 1493 per pregare nella piccola cappella che è ancora in piedi, e c'è una piscina naturale di acqua di mare. Maia, all'estremità orientale, è un villaggio di pescatori sotto terrazze di vigneti, con la sua piscina di acqua di mare; nei pressi la cascata di Aveiro precipita da una scogliera a strapiombo.
Il punto più alto dell'isola, a 587 metri, si alza nell'est più verde e piovoso. Una strada porta quasi fino in cima, da dove nelle giornate limpide si vedono tutta l'isola e l'oceano tutt'intorno. Le nuvole vi si posano spesso entro mezzogiorno, quindi ci vada presto. I sentieri che attraversano il centro passano per boschi di cedri e allori e per piantagioni di pini.
Date e prezzi aggiornati. Cancellazione gratuita per la maggior parte dei tour.
Santa Maria ha un proprio aeroporto appena fuori Vila do Porto, con una pista molto più lunga di quanto serva a un'isola così piccola, costruita dagli americani durante la Seconda guerra mondiale. La compagnia aerea regionale vola da Ponta Delgada, a São Miguel, diverse volte al giorno, e il volo dura circa 30 minuti. Prenoti presto per luglio e agosto, quando i posti sui piccoli aerei vanno esauriti.
Via mare, il traghetto regionale collega Ponta Delgada e Vila do Porto solo nella stagione estiva, alcune volte alla settimana. La traversata dura diverse ore, quindi è adatta a chi gira le isole con calma più che a chi ha poco tempo. Dall'autunno alla tarda primavera l'aereo è l'unico mezzo pratico. Le auto a noleggio si ritirano all'aeroporto, quindi non c'è bisogno di portarne una.
Serve un'auto. Gli autobus collegano Vila do Porto con i villaggi, ma circolano soprattutto in funzione degli orari scolastici e lavorativi e non servono per spiagge e sentieri. Le agenzie di noleggio all'aeroporto offrono piccole auto a prezzi onesti; prenoti in anticipo per l'estate, quando il parco auto è limitato. Le strade sono strette e tortuose ma tranquille, e parcheggiare è facile ovunque tranne che a Praia Formosa nei fine settimana di agosto. I taxi si possono chiamare per i trasferimenti o per lasciare gli escursionisti all'inizio di un sentiero.
Santa Maria è l'isola più soleggiata e asciutta delle Azzorre. Da giugno a settembre è la stagione balneare, con temperature dell'aria intorno ai 25 gradi e il mare che ad agosto arriva a circa 23 gradi, l'acqua più calda dell'arcipelago. Luglio e agosto sono i mesi più affollati, e la settimana del festival Maré de Agosto riempie ogni camera dell'isola.
Maggio e ottobre sono adatti alle camminate, con colline verdi, sentieri tranquilli e un mare ancora mite, anche se gli acquazzoni sono più frequenti. Tra novembre e aprile il tempo è variabile e ventoso, alcuni ristoranti chiudono o riducono gli orari e le gite in barca si fermano, ma l'isola resta mite e quasi deserta.
Preveda da tre a cinque notti: due giorni per spiagge e villaggi, uno per una lunga camminata e un margine nel caso in cui il vento trattenga in porto le barche per le immersioni.
Vila do Porto è la base pratica, con la maggior parte dei ristoranti, i supermercati, il porto e l'aeroporto, e tutto il resto entro mezz'ora d'auto. Per una vacanza al mare, Praia Formosa ha camere e case vacanza a pochi passi dalla sabbia ed è la zona più soleggiata. Il nord e l'est, intorno a Santo Espírito, Maia e São Lourenço, offrono case di pietra restaurate in campagna con vista sul mare e notti tranquille, ma si dovrà prendere l'auto per ogni pasto. Prenoti presto le case nei villaggi, perché sono poche.
Santa Maria fu la prima isola delle Azzorre a essere colonizzata, negli anni 1430, da famiglie portoghesi guidate da Gonçalo Velho Cabral, e Vila do Porto divenne la prima cittadina dell'arcipelago. Nel 1493 uomini della nave di Colombo fecero sosta ad Anjos sulla via del ritorno dalle Americhe. I coloni del sud del Portogallo portarono le case bianche e gli ampi comignoli che si vedono ancora oggi. Nella Seconda guerra mondiale gli americani costruirono il grande aeroporto, che per decenni fu uno scalo di rifornimento sulle rotte transatlantiche e che ospita ancora il centro di controllo di una vasta area dello spazio aereo del Nord Atlantico. Dal punto di vista geologico è l'isola più antica del gruppo, con giacimenti fossili nelle sue rocce sedimentarie.
Santa Maria si abbina naturalmente a São Miguel, a mezz'ora di volo: trascorra quattro o cinque giorni tra Ponta Delgada, Furnas e Sete Cidades, poi voli a sud per le spiagge. Da Ponta Delgada i voli proseguono per Terceira, Pico e Faial per un giro più lungo delle Azzorre, e d'estate il traghetto permette di tornare via mare.
30 min di volo da Ponta Delgada, a São Miguel; d'estate un traghetto stagionale da Ponta Delgada.
Da Ponta Delgada (São Miguel): circa 30 min di volo.
Da 3 a 5 notti.
Giu.–sett., il periodo più caldo e asciutto delle Azzorre; agosto affollato per il festival musicale.
Auto a noleggio; pochi autobus, taxi all'aeroporto e a Vila do Porto.
Ci vada se desidera spiagge calde e tranquille, facili passeggiate costiere e la vita di paese alle Azzorre senza folla. Lasci perdere, o scelga São Miguel, se vuole laghi vulcanici, sorgenti termali e un'ampia scelta di escursioni organizzate.
Prezzi medi per le Azzorre.
Sabbia chiara a Praia Formosa e São Lourenço; piscine di acqua di mare a Maia e Anjos.
Auto e camere per lug.–ago. con largo anticipo, soprattutto nella settimana del festival; voli settimane prima.
Sì. Gite in barca, visite guidate ed escursioni in giornata per Santa Maria si prenotano online; in questa pagina trova i prezzi aggiornati e, per la maggior parte, la cancellazione gratuita.
Azzorre, Portogallo
São Miguel è l'isola più grande delle Azzorre, un'isola vulcanica verde in mezzo all'Atlantico, a circa…
269 tour ed escursioni
Azzorre, Portogallo
Pico è la seconda isola più grande delle Azzorre, un cono vulcanico nero che si innalza per 2.351 metri…
181 tour ed escursioni
Azzorre, Portogallo
Terceira è una verde isola vulcanica di 400 chilometri quadrati nel gruppo centrale delle Azzorre, a circa 1.200 km a…
86 tour ed escursioni
Azzorre, Portogallo
Faial è un'isola vulcanica di 173 chilometri quadrati nel centro delle Azzorre, di fronte al cono di Pico al di là…
23 tour ed escursioni
Azzorre, Portogallo
São Jorge è un'isola lunga e stretta delle Azzorre centrali, lunga 53 km e larga appena 8, una dorsale vulcanica…
15 tour ed escursioni
Azzorre, Portogallo
Corvo è l'isola più piccola e più settentrionale delle Azzorre, un vulcano spento di 17 chilometri quadrati con un…
4 tour ed escursioni