Ir para o conteúdo

Qual escolher nos Açores

Pico vs. São Miguel

Duas ilhas nos Açores. Pico tem 181 passeios para reservar; São Miguel tem 269 passeios para reservar. A tabela e as duas notas abaixo as colocam lado a lado; as páginas completas mostram como chegar, o que ver e quando ir a cada uma.

Pico

Pico

Açores, Portugal

O Pico é a segunda maior ilha dos Açores, um cone vulcânico negro que se ergue 2.351 metros acima do Atlântico, a montanha mais alta de Portugal. Os visitantes vêm para escalá-lo, para observar cachalotes a partir das antigas aldeias baleeiras e para caminhar entre as vinhas de muros de pedra classificadas pela UNESCO.

Ler o guia completo →

São Miguel

São Miguel

Açores, Portugal

São Miguel é a maior ilha dos Açores, uma ilha vulcânica verde no meio do Atlântico, a cerca de duas horas de voo de Lisboa. Lagoas em crateras, fontes termais, plantações de chá e observação de baleias fazem dela a introdução mais fácil ao arquipélago, e sua capital, Ponta Delgada, é a maior cidade das ilhas.

Ler o guia completo →

Lado a lado

PicoSão Miguel
Ponto de partida e tempo de viagem30 min de ferry da Horta ou cerca de 45 min de avião a partir de Horta (Faial) ou Ponta DelgadaCerca de 2 h de avião de Lisboa a partir de Aeroporto de Ponta Delgada
Dias3 a 5 noites3 a 5 noites
Melhores mesesJun–set para o cume e as baleias; abr–mai para baleias-azuis; chuvoso e ventoso nov–marMai–set; jul–ago mais quente e cheio; ameno, mas chuvoso e ventoso nov–mar
CarroAlugue um carro; os ônibus são raros e lentos, e nenhum vai à Casa da MontanhaAlugue carro; ônibus ligam Ponta Delgada às principais cidades, mas raramente às lagoas
CustoMédio para PortugalMédio, bom custo-benefício para a Europa Ocidental
PraiasSem praias de areia; banhos em piscinas naturais de lava na Madalena, nas Lajes e em São RoqueAreia vulcânica escura: Santa Bárbara para surfe, Mosteiros e Água d'Alto para nadar; piscina natural da Ferraria
Área447 km²745 km²
População13.834138.557 (2025)
Ponto mais alto2.351 m (Mount Pico)1.103 m (Pico da Vara)
Passeios online181269

Onde ficam

Passeios e atividades nos Açores